Emilka jest przerażona, Tomek ma prawie czterdzieści stopni temperatury. Tymczasem Marek i Teresa nieświadomi tego, co dzieje z ich wnukiem, bawią się na koncercie Pawła. Kinga przerażona przyjeżdża do domu. Emilka stara się ją uspokoić, że sytuacja została opanowana. Wykąpała Tomka w wanience i temperatura zeszła. Kinga nie potrafi opanować emocji, uważa, że Emilka mogła tym zrobić krzywdę dziecku. Krzyczy na nią, obraża. Tymczasem do wraca Marek i Teresa. Chwilę później z wizytą przychodzi profesor Grochocińska, która jest pediatrą. W drzwiach mija się z zapłakaną Emilką. Pani doktor po zbadaniu dziecka, oświadcza, że był to atak gorączki, co u takich małych dzieci i jest niczym nie groźnym.