Strona tytułowa 1931

Earl Williams czeka na ogłoszenie wyroku w swojej sprawie, zostanie albo skazany na śmierć, albo ułaskawiony. Równie niecierpliwie jak on, choć z zupełnie innych pobudek, na tę decyzję oczekują reporterzy lokalnej prasy. Stłoczeni w pokoju prasowym miejscowego więzienia obmyślają najbardziej sensacyjne nagłówki do swoich tytułów. W międzyczasie burmistrz robi wszystko, żeby skazańca nie ułaskawiono - jest bowiem przekonany, że to mogłoby mu zaszkodzić w zbliżających się wyborach. I nagle, w całym tym zamieszaniu, dzięki nieudolności szeryfa, Williams znika. Teraz już nie wiadomo, czy ucieczka więźnia nie byłaby jeszcze lepszym materiałem na pierwszą stronę. Co najmniej jeden dziennikarz ma taki pomysł... miodzik