| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Quentin Tarantino |
8,3
|
|
|
Tanja Däberitz
(asystent)
|
||
|
Carlos Fidel
(asystent)
|
||
|
Noura Leder
(asystent)
|
||
|
Jill Moriarty
(asystent)
|
||
|
Miguel Angelo Pate
(asystent)
|
||
|
Loredana Rehekampff
(asystent)
|
||
|
Oneil Sharma
(asystent)
|
||
|
Louis-Julien Petit
(asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guilhem Malgoire
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ariane Lacan
(asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Delphine Bertrand
(asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerome Borenstein
(asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tobias Asam
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Scott Kirby
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gabriel Roth
(dodatkowy) (segment "Nation's Pride") (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Mathieu Turi
(dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Quentin Tarantino |
8,3
|
|
|
Martin Kitrosser
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Caroline Veyssière
(dodatkowy) (nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Lawrence Bender
producent
|
7,0
|
|
|
Lloyd Phillips
producent wykonawczy
|
||
|
Erica Steinberg
producent wykonawczy
|
||
|
Bob Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
Harvey Weinstein
producent wykonawczy
|
||
|
William Paul Clark
współproducent
|
||
|
Christoph Fisser
współproducent
|
||
|
Henning Molfenter
współproducent
|
||
|
Bruce Moriarty
współproducent
|
||
|
Pilar Savone
współproducent
|
||
|
Charlie Woebcken
współproducent
|
||
|
Philipp Klausing
kierownik produkcji
|
||
|
Shannon McIntosh
kierownik produkcji
|
||
|
Gregor Wilson
kierownik produkcji
|
||
|
Michael Scheel
kierownik produkcji (Niemcy)
|
||
|
Shannon McIntosh
kierownik postprodukcji
|
||
|
Tina Anderson
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Miguel Ángel Poveda
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Christopher Berg
nadzorca postprodukcji (Niemcy)
|
||
|
Sheryl Benko
koordynator postprodukcji
|
||
|
Silvia Lindner
koordynator produkcji
|
||
|
Jan R. Martin
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Markus Bensch
nadzorca produkcji
|
||
|
Eric Robinson
nadzorca produkcji
|
||
|
Sonja B. Zimmer
nadzorca produkcji
|
||
|
Mirjam Weber
współproducent (asystent)
|
||
|
Mara Fiedler
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Caroline Kaempfer
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Maurice Mahramzadeh
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Stefan Mentz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Tommy Simpson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Gilles Castera
kierownik produkcji (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arno Neubauer
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Segolene Amice Lagny
koordynator produkcji (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carole Schmidlin Blanchard
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Julia Dege
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ryan Ditty
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Hoehn
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Melzow
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Napier
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Antonia Olivares
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jan Proppe
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Justine Raczkiewicz
nadzorca produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Loredana Rehekampff
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Sauthoff
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mario Wittmann
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Brad Pitt
Por. Aldo Raine
|
8,4
|
|
|
Christoph Waltz
Płk Hans Landa
|
7,9
|
|
|
Michael Fassbender
Por. Archie Hicox
|
7,4
|
|
|
Eli Roth
Sierż. Donny Donowitz
|
6,2
|
|
|
Diane Kruger
Bridget von Hammersmark
|
7,5
|
|
|
Daniel Brühl
Fredrick Zoller
|
7,6
|
|
|
Til Schweiger
Sierż. Hugo Stiglitz
|
7,2
|
|
|
Mélanie Laurent
Shosanna Dreyfus
|
6,9
|
|
|
August Diehl
Mjr Hellstrom
|
||
|
Julie Dreyfus
Francesca Mondino
|
||
|
Sylvester Groth
Joseph Goebbels
|
||
|
Jacky Ido
Marcel
|
||
|
Denis Ménochet
Perrier LaPadite
|
||
|
Mike Myers
Gen. Ed Fenech
|
6,7
|
|
|
Rod Taylor
Winston Churchill
|
||
|
Martin Wuttke
Hitler
|
||
|
Samm Levine
St. szer. Hirschberg
|
6,0
|
|
|
Christian Berkel
Eric, właściciel
|
8,0
|
|
|
B.J. Novak
St. szer. Smithson Utivich
|
||
|
Paul Rust
St. szer. Andy Kagan
|
||
|
Jana Pallaske
Babette
|
||
|
Gedeon Burkhard
Kpr. Wilhelm Wicki
|
||
|
Léa Seydoux
Charlotte LaPadite
|
7,3
|
|
|
Omar Doom
St. szer. Omar Ulmer
|
||
|
Ludger Pistor
Kpt. Wolfgang
|
||
|
Ken Duken
Mata Hari / Niemiecki żołnierz
|
6,0
|
|
|
Michael Bacall
St. szer. Michael Zimmerman
|
7,0
|
|
|
Enzo G. Castellari
Enzo G. Castellari
|
||
|
Richard Sammel
Sierż. Rachtman
|
||
|
Sönke Möhring
Szer. Butz / Walter Frazer
|
||
|
Anne-Sophie Franck
Mathilda
|
||
|
Petra Hartung
Beethoven / Niemiecka żołnierka
|
||
|
Michael Kranz
Herrman
|
||
|
Buddy Joe Hooker
Gaspar
|
||
|
Alexander Fehling
Pola Negri / St. sierż. Wilhelm
|
||
|
Arndt Schwering-Sohnrey
Niemiecki żołnierz / Winnetou
|
||
|
Volker Michalowski
Edgar Wallace / Niemiecki żołnierz
|
||
|
Tina Rodriguez
Julie LaPadite
|
||
|
Lena Friedrich
Suzanne LaPadite
|
||
|
Wolfgang Lindner
Herrman
|
||
|
Rainer Bock
Gen. Schonherr
|
6,0
|
|
|
André Penvern
Stary francuski weterynarz
|
||
|
Sebastian Hülk
Kierowca Hellstroma / Nazista prowadzący na miejsce
|
7,0
|
|
|
Carlos Fidel
St. szer. Simon Sakowitz
|
||
|
Christian Brückner
Kliest (głos)
|
||
|
Hilmar Eichhorn
Emil Jannings
|
||
|
Patrick Elias
Jakob Dreyfus
|
||
|
Eva Löbau
Miriam Dreyfus
|
||
|
Salvadore Brandt
Bob Dreyfus
|
||
|
Jasper Linnewedel
Amos Dreyfus
|
||
|
Wilfried Hochholdinger
Sierżant niemieckiej kompanii
|
||
|
Olivier Girard
Kelner w lokalu "Maxim"
|
||
|
Michael Scheel
Gen. Frank
|
||
|
Leo Plank
Motocyklista
|
||
|
Andreas Tietz
Motocyklista
|
||
|
Bo Svenson
Amerykański pułkownik
|
||
|
Samuel L. Jackson
Narrator (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Alex Boden
Attaché wojskowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guido Föhrweißer
Major SS (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jake Garber
Niemiecki żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael August
Niemiecki żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bela B.
Bileter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Noemi Besedes
Niemiecka gwiazda filmowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Luke Burnyeat
Niemiecki żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hélène Cardona
Niemiecka urzędniczka (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Claudina Hoff ter Heide
Niemiecka gwiazda filmowa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harvey Keitel
Dowódca OSS, który zgadza się na zawarcie umowy (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Frederik Klaus
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnold Montey
Major SS (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Napier
Nazista uczestniczący w seansie kinowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Nicotero
Major Gestapo (niewymieniony w czołówce)
|
10
|
|
|
Niko Novick
Nazistowski żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Aleksandrs Petukhovs
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brendan Potter
Jimi Dean (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sabrina Rattey
Niemka (cywil) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bea-Marie Rück
Niemiecka żołnierka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniela Schwerdt
Gość w kinie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Julia Smola
Niemka (cywil) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Quentin Tarantino
Amerykański żołnierz w filmie "Duma narodu" / Pierwszy oskalpowany nazista (niewymieniony w czołówce)
|
8,3
|
|
|
Vitus Wieser
Francuski kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Robert Richardson
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Dieter Bähr
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Markus Pluta
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Jacob Engel
(pomoc techniczna)
|
||
|
Sebastian Mayer
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ilko Petkow
(pomoc techniczna)
|
||
|
Christian Scheibe
(pomoc techniczna)
|
||
|
Heiko Matting
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jörg Widmer
(kierownik zdjęć) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Anna Biedrzycka-Sheppard | ||
| Daniela Backes | ||
| Georgina Curtis | ||
| Markus Ernst | ||
| Christian Goddard | ||
| Jenny Lorenz | ||
| Metin Misdik | ||
| Michelle Wickland | ||
|
Giorgio Armani
(Brad Pitt)
|
||
|
Anna Isabell Logen
(Brad Pitt)
|
||
|
Daryl Bristow
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Brigitte Friedländer-Rodriguez
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Peter Paul
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Meike Schlegel
(asystent)
|
||
|
Laurence Caines
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anna Klages
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tina-Jane Krohn
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Rowe
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Sally Menke |
9,0
|
|
|
Joe D'Augustine
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Julie Garcés
(asystent)
|
||
|
Evan Henke
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Erin Michelle Hopkins
(asystent)
|
||
|
Stephanie Johnson
(asystent)
|
||
|
Alexander Boldt
(asystent) (Niemcy)
|
||
|
Etienne Boussac
(asystent) (Niemcy)
|
||
|
Julia Dupuis
(asystent) (Niemcy)
|
||
|
Toska Hartmann
(asystent) (Niemcy)
|
||
|
Kai Lamberton
(asystent) (Niemcy)
|
||
|
Adam M. Weber
(praktykant)
|
||
|
Traudl Nicholson
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Passon
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Greg Nicotero
nadzorca efektów specjalnych makijażu
|
10
|
|
|
Howard Berger
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Jake Garber
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Andy Schoneberg
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Heba Thorisdottir
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Pamela Grujic
główny charakteryzator
|
||
|
Jean Ann Black
charakteryzator osobisty: Brad Pitt
|
||
|
Emanuel Millar
nadzorca stylizacji
|
||
|
Pamela Grujic
główny stylista
|
||
|
Dörte Eben
fryzjer
|
||
|
Tamar Aviv
efekty specjalne makijażu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Grady Holder
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susanne Kasper
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Valeska Schitthelm
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Valeska Schitthelm
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jörn Seifert
efekty specjalne makijażu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Camille Calvet
efekty specjalne makijażu: Mike Myers (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fulvio Pozzobon
główny stylista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Katrin Schneider
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Estelle Tolstoukine
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Wasner
projektant makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Goehring
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emanuel Millar
fryzjer osobisty: Brad Pitt
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
David Wasco
scenograf
|
8,0
|
|
|
Sebastian T. Krawinkel
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
Marco Bittner Rosser
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Stephan O. Gessler
dyrektor artystyczny
|
||
|
David Scheunemann
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Sandy Reynolds-Wasco
dekorator wnętrz
|
||
|
Andreas Olshausen
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
6,0
|
|
|
Christoph Kettenring
dekorator wnętrz
|
||
|
Joey Weber
dekorator wnętrz
|
||
|
Hélène Gourdin Doherty
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Ingeborg Heinemann
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Sabine Engelberg
projektant wnętrz
|
||
|
Michael Fissneider
projektant wnętrz
|
7,0
|
|
|
Dierk Grahlow
główny architekt
|
||
|
Matthias Kulewatz
główny architekt (asystent)
|
||
|
Christoph Lanksch
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Simon-Julien Boucherie
główny rekwizytor
|
||
|
Marc Fielk
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Sascha Strutz
rekwizytor
|
||
|
Michelle Rose
rekwizytor
|
||
|
Oliver Kuhlmann
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
|
Otu Tetteh
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Sebastian Hanusch
rekwizytor (rezerwowy) (asystent)
|
||
|
Alex Friedrich
twórca rekwizytów
|
||
|
Benjamin Palmer
twórca rekwizytów
|
||
|
Jacob von Dohnanyi
twórca rekwizytów
|
||
|
Jan Hülpüsch
projektant graficzny
|
||
|
Liliana Lambriev
projektant graficzny
|
||
|
David R. Evans
plakacista
|
||
|
Roman Peisger
stolarz (rezerwowy)
|
||
|
Marguerite Ots
malarz
|
||
|
Enzo Enzel
malarz (rezerwowy)
|
||
|
Bernd Rautenberg
zbrojmistrz
|
7,0
|
|
|
Jens Schmiedel
zbrojmistrz
|
7,0
|
|
|
Steve Summersgill
dyrektor artystyczny (również) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bülent Akgün
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerome Fortier
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jens Gaube
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leif Heanzo
grafik koncepcyjny (rekwizyty) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andreas Horstmann
dekorator wnętrz (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul M. Nolan
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephanie Rass
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Judith Rosskoth
dekorator wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amelle Said Saleh
dekorator wnętrz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michaël Gojon dit Martin
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lutz Zeidler
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Harry Cohen
projektant dźwięku
|
||
|
Ann Scibelli
projektant dźwięku
|
||
|
Tony Lamberti
mikser ponownego nagrania
|
7,0
|
|
|
Michael Minkler
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Ulano
mikser
|
||
|
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Branden Spencer
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Paul Aulicino
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Hector C. Gika
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Michael Keller
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Paul Flinchbaugh
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Dror Mohar
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
David Young
technik dźwięku
|
||
|
Benjamin Dunker
technik dźwięku (rezerwowy)
|
||
|
Robert Althoff
technik miksu
|
||
|
Nancy Nugent Title
montaż dialogów
|
||
|
James Moriana
imitator dźwięku
|
||
|
Jeffrey Wilhoit
imitator dźwięku
|
||
|
Craig S. Jaeger
montaż imitacji
|
||
|
Brett Voss
mikser imitacji
|
||
|
Gregg Baxter
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Tom Hartig
mikrofoniarz
|
||
|
Mary Ramos
nadzorca muzyki
|
||
|
Jim Schultz
montaż muzyki
|
||
|
Michael Karl Huber
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Schatz
mikser ponownego nagrania (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Gerd Nefzer
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Uli Nefzer
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Thomas Trocha
technik
|
||
|
Herbert Blank
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Nils Bleeck
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jaroslav Bucek
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Tom Christ
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Cowley
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christoph Gartlacher
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Markus Geiger
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Andreas Herberg
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Till Hertrich
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Wolfgang Higler
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Sylvio Lienert
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Luppino
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Joe Giles
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Solon Luigi
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Klaus Mielich
koordynator efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gonzalo Outeda Giménez
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Monty Ploch
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcus Preussing
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Claudius Rauch
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Michael Rudnik
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jürgen Thiel
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Thiele
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roland Weder
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jenny Jue
dobór obsady (USA)
|
||
|
Johanna Ray
dobór obsady (USA)
|
||
|
Simone Bär
dobór obsady (Niemcy)
|
||
|
Olivier Carbone
dobór obsady (Francja)
|
||
|
Alexandra Montag
nadzorca doboru obsady (asystent) (Niemcy)
|
||
|
Mathilde Snodgrass
nadzorca doboru obsady (asystent) (Francja)
|
||
|
Johanna Ragwitz
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Salvadore Brandt
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Patrick Winkler
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Bud Davis
koordynator kaskaderów
|
||
|
Jeff Dashnaw
koordynator kaskaderów
|
||
|
Antje Rau
koordynator kaskaderów (Niemcy)
|
||
|
Zoë Bell
Diane Kruger / kaskader dublujący: Mélanie Laurent
|
5,8
|
|
|
Alexandra Nazahn
kaskader dublujący: Mélanie Laurent
|
||
|
Kristin Haberland
kaskader dublujący: Julie Dreyfus
|
||
|
Sönke Korries
kaskader dublujący: Hermann Göring
|
||
|
Sebastiano Cartier
kaskader
|
||
|
Michael Duessel
kaskader
|
||
|
Sascha Girndt
kaskader
|
||
|
Tim Trella
kaskader (rezerwowy)
|
||
|
Werner Bernstaedt
układacz
|
||
|
Ralf Haeger
układacz
|
||
|
Sebastian Meuschel
operator steadicam
|
||
|
Nicole Dierken
operator kamery (asystent)
|
||
|
Gero Neumann
operator kamery (asystent)
|
||
|
Uwe Zegnotat
operator kamery (stażysta)
|
||
|
Birgit Dierken
prowadzący ostrość
|
||
|
Gregor Tavenner
prowadzący ostrość
|
||
|
Matthias Edinger
mistrz oświetlenia
|
||
|
Oliver Haas
mistrz oświetlenia
|
||
|
Celio Castro
oświetlenie
|
||
|
Jost Engelmayer
oświetlenie
|
||
|
Sonny Christian Fels
oświetlenie
|
||
|
Dietmar Haupt
oświetlenie
|
||
|
Dan Jung
oświetlenie
|
||
|
Ian Kincaid
oświetlenie
|
||
|
Axel Scholz
oświetlenie
|
||
|
Helmut Prein
oświetlenie (Niemcy)
|
||
|
Juan José Alcaide
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
Mithat Baskan
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
Sascha Görlich
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
Thorsten Kosselek
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
Sebastian Lindner
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
Jörg Meinert
oświetlenie (pomoc techniczna)
|
||
|
François Duhamel
fotosista
|
||
|
Harry Groepler
elektryk
|
||
|
Patrick Kubat
elektryk
|
||
|
Roland Moses
elektryk
|
||
|
Christian Rybka
elektryk
|
||
|
Thibault Roginas
elektryk (dodatkowy)
|
||
|
John Dykstra
projektant efektów wizualnych
|
||
|
Viktor Muller
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Lester Dunton
operator kamery (efekty wizualne)
|
||
|
Yvan Lucas
kolorysta
|
||
|
Tom Reiser
kolorysta (asystent)
|
||
|
Klaus Große Darrelmann
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Guido Fischer
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Leah Holmes
księgowy postprodukcji
|
||
|
Wolfgang Schwedler
księgowy
|
||
|
Karsten Piel
księgowy (Niemcy)
|
||
|
Margit Jütz
księgowy (asystent)
|
||
|
Lena Schmigalla
księgowy (asystent)
|
||
|
Johannes Schwerdt
księgowy (asystent)
|
||
|
Anne Wilson
księgowy (asystent)
|
||
|
Nicolas Walier
dubler: Brad Pitt
|
||
|
Constanze Wächter
Diane Kruger / dubler: Mélanie Laurent
|
||
|
Clemens von Tubeuf
dubler: Christoph Waltz
|
||
|
Paloma Guridi
dubler: Julie Dreyfus
|
||
|
Christian Döbler
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jörg Annen
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ferdi Fischer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Oliver Fritsche
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Goeres
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wolfgang Raach
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vladimir Vilanov
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jan Böhme
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nicolas de Pruyssenaere
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guido Föhrweißer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Udo Harnach
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian Hebenstreit
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Heubeck
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timo Honsa
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alessija Lause
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marco Maas
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Möller
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian Petersson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bernd Pietsch
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Swen Raschka
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
René Schobeß
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Schröder
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wolfgang Stegemann
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Ralf Tillmann
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rolf Hanke
księgowy (efekty specjalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Uwe Arndt
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sarah Blaßkiewitz
koordynator kaskaderów (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ulrik Bruchholz
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charlie Estepp
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian Gneissl
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Goeres
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andreas Grusinski
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Hacikoglu
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Hanslmaier
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Florian Hotz
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bernhard Häfner
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Oliver Juhrs
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steffen Jung
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alrik Kreemke
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andreas Mintert
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leo Plank
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wojtek Prygel
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dirk Quasten
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lutz Schleisner
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mac Steinmeier
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Victor Abadia
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jean-François Drigeard
oświetlenie (Paryż) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Manuel Gaspar
mistrz oświetlenia (Francja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jan Grunwald
operator kamery (dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vanessa Guez
operator kamery (dodatkowy) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rafael Jeneral
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Jopp
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Moritz Kaethner
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kai Miedendorp
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hinrich Peters
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lars Richter
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leah Striker
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bjoern Susen
oświetlenie (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Caleb Owens
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian George
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mathias Braun
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Ottendorf) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnaud Kaiser
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Lauterkorn
dokumentacja scenograficzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Markus Albrecht
konsultant (wojskowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frederic Heidorn
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
RoJeanne Herbel
księgowy postprodukcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erik Wiesbaum
dubler: Michael Fassbender (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…