Nowa dziewczyna Pete’a chce pomóc mu w ustalaniu priorytetów. Przeszłość Kevina w biurze prokuratora okręgowego sprawia, że mężczyzna czuje się przestraszony. Ruxin postępuje wbrew mailowej polityce korporacyjnej, panującej w firmie. Wszyscy popadają w kłopoty za sprawą auto korektora.