Biuro ochrony

Bohaterami jest troje doskonale wyszkolonych oficerów, którzy dołączają do elitarnej jednostki specjalnej: Rasmus (Soren Vejby), Jonas (André Babikian) i Jasmina (Cecilie Stenspil). Do ich zadań należy m.in. ochrona duńskich polityków i walka z terroryzmem. Siłą serialu jest świetny scenariusz. Tu nie ma szybkich rozwiązań czy spektakularnych pościgów samochodowych. Jest za to niezwykły klimat, charakterystyczny dla skandynawskich produkcji, a wciągająca fabuła daje widzowi wgląd w pracę duńskich służb specjalnych.

1. Odcinek 1x1

Duński Minister Obrony Henrik Skelbak (Henrik Prip) przyjeżdża do Bagdadu, by świętować Nowy Rok z żołnierzami wysłanymi na misję pokojową. Ochroną Ministra zajmuje się Policyjna Służba Wywiadowcza (PET). Niestety wizyta w Iraku ma fatalne skutki. W tym samym czasie, po trzech tygodniach intensywnych przygotowań, grupa młodych policjantów bierze udział w egzaminie wstępnym do prestiżowego Biura Ochrony w Kopenhadze. Tylko kilka osób ma szansę dołączyć do grona najlepszych osobistych ochroniarzy w Danii.

2. Odcinek 1x2

Drazen Catic (Dragomir Pajkovic), emerytowany żołnierz z byłej Jugosławii, rozpacza po śmierci syna, który zginął w Bagdadzie, broniąc duńskiego Ministra Obrony Henrika Skelbaka (Henrik Prip). Zdesperowany mężczyzna pragnie zemsty. Służby specjalne nie wiedzą, jakie plany ma Catic. W związku z tym, podczas pogrzebu żołnierza poległego w Afganistanie, intensyfikują ochronę Ministra. Wśród czuwających nad Skelbakiem funkcjonariuszy pojawia się trójka nowicjuszy z Biura Ochrony - Jasmina (Cecilie Stenspil), Rasmus (Soren Vejby) i Jonas (André Babikian).

3. Odcinek 1x3

Gdy premier dokonuje kontrowersyjnych zmian w rządzie, Leon Hartvig Jensen (Thomass W. Gabrielsson) ze służb bezpieczeństwa decyduje się zwiększyć ochronę szefa rządu. Tymczasem grupa ekstremistów żąda natychmiastowych zmian w polityce imigracyjnej kraju. Ponadto nowa minister staje się obiektem zainteresowania mediów, co nie sprzyja jej bezpieczeństwu.

4. Odcinek 1x4

Jasmina (Cecilie Stenspil) znajduje się w niebezpieczeństwie, nie jest jednak świadoma zagrożenia. Sprawą zajmuje się Leon Hartvig Jensen (Thomass W.Gabrielsson). W międzyczasie grupa ekstremistów gromadzi siły i szykuje atak. Jonas Goldschmidt (André Babikian) otrzymuje zadanie specjalne, które będzie miało duży wpływ na jego życie osobiste.

5. Odcinek 1x5

Do Jasminy (Cecilie Stenspil) zgłasza się jej daleka koleżanka Huma (Fadime Turan). Mieszkająca w muzułmańskiej dzielnicy kobieta podejrzewa, że jeden z jej sąsiadów przygotowuje atak terrorystyczny.

6. Odcinek 1x6

W Kopenhadze rośnie ryzyko ataku terrorystycznego. Leon (Thomass W. Gabrielsson) decyduje się poinformować o tym premiera. Tymczasem Jasmina (Cecilie Stenspil) rusza na ratunek Humie (Fadime Turan), której życie jest w niebezpieczeństwie.

7. Odcinek 1x7

Premier Jens Ole Vestergaard (Jens Jorn Spottag) decyduje się poślubić znaną piosenkarkę country Josefine Rohde (Maibritt Saerens). Z ich szczęścia cieszą się wszyscy, poza jedną kobietą, która przez lata wierzyła, że to ona zostanie żoną Premiera.

8. Odcinek 1x8

Zakochana w Premierze kobieta robi wszystko, by nie dopuścić do jego ślubu. Udaje się jej dostarczyć mu wideo kompromitujące jego narzeczoną Josefine (Maibritt Saerens). Służby specjalne zwiększają ochronę Premiera. Wkrótce też udaje się określić tożsamość kobiety, podejrzana niespodziewanie jednak znika. Tymczasem życie osobiste oficer Jasminy (Cecilie Stenspil) wchodzi na właściwy tor. Niestety prywatne sprawy Jonasa (André Babikian) nie mają się najlepiej.

9. Odcinek 1x9

W związku ze zbliżającą się konferencją dotyczącą zmian klimatycznych, do Kopenhagi przyjeżdżają naukowcy i politycy z całego świata. Wśród nich jest angielska Minister ds. Klimatu Claire Thornton (Diana Quick), która posiada materiały dowodzące, iż część ekspertów obecnych na zjeździe przyjmuje łapówki od zakładów przemysłowych. W Kopenhadze pojawiają się także główny polityczny przeciwnik Thornton oraz były niemiecki terrorysta Christoph Meyer (Wolf Roth).

10. Odcinek 1x10

MI5 zleca duńskim Służbom Specjalnym ochronę angielskiej Minister ds. Klimatu Claire Thornton (Diana Quick). Okazuje się jednak, że prośbę wystosowano za późno. Thornton zostaje porwana przez byłego niemieckiego terrorystę Christopha Meyera (Wolf Roth). Porywacz stawia konkretne żądania i grozi, że jeśli nie zostaną spełnione, zabije Claire.

11. Odcinek 2x1

Jasmina (Cecilie Stenspil) wyjeżdża do Islamabadu, gdzie ma dbać o bezpieczeństwo duńskiego Ministra Obrony. Rasmus (Søren Vejby) ma złe przeczucia odnośnie jej misji. Tymczasem w Danii Jonas (André Babikian) i Rasmus zostają zaangażowani do ochrony rysownika Prebena Pedersena (Lars Knutzon) podczas serii jego wykładów w Jutlandii.

12. Odcinek 2x2

Obawy Rasmusa (Søren Vejby) związane z wyjazdem Jasminy (Cecilie Stenspil) do Pakistanu okazują się uzasadnione. W Islamabadzie eksploduje bomba. Leon (Thomas W.Gabrielsson) bezskutecznie próbuje skontaktować się ze swoimi oficerami. Informacja o zaginięciu pracowników Biura Ochrony szybko trafia do mediów. Tymczasem Jonas (André Babikian) zauważa pewne powiązanie między zamachem w Islamabadzie a ochranianym przez niego rysownikiem Prebenem Pedersenem (Lars Knutzon).

13. Odcinek 2x3

Rasmus (Søren Vejby) i Jonas (André Babikian) zajmują się ochroną duńskiego Ministra w Moskwie. W rosyjskiej stolicy Jonas spotyka dziennikarkę Tanyę (Malin Morgan), z którą przed laty łączył go romans. Kobieta prowadzi dziennikarskie śledztwo w sprawie korupcji w rosyjskim wywiadzie. Kiedy staje się świadkiem morderstwa, prosi Jonasa o pomoc. Tymczasem Jasmina (Cecilie Stenspil) nie potrafi poradzić sobie z traumatycznymi wspomnieniami z Pakistanu.

14. Odcinek 2x4

Duńskie Służby Specjalne zapewniają ochronę rosyjskiej dziennikarce Tanii, którą Jansen (André Babikian) sprowadził do Kopenhagi. W jej sprawę Leon angażuje również Jasminę (Cecilie Stenspil). Gdy w domu, w którym ukrywają się kobiety zostaje wykryty podsłuch, szef Biura Ochrony zwiększa czujność swoich pracowników. Tymczasem na obrzeżach Kopenhagi rosyjski zabójca planuje morderstwo dziennikarki.

15. Odcinek 2x5

Minister Spraw Zagranicznych Danii świętuje swoje 50. urodziny. Wśród jej ochroniarzy znajdują się Jonas (André Babikian) i Rasmus (Søren Vejby). Mężczyźni towarzyszą kobiecie podczas jej politycznych i prywatnych spotkań. Bliski kontakt z panią Minister pozwala im uzyskać pewne poufne informacje. Mimo ogromnych starań Biura Ochrony, urodzinowa impreza kończy się tragicznie.

16. Odcinek 2x6

Po tragicznej śmierci Minister Spraw Zagranicznych rozpoczyna się walka o jej fotel. W wyścigu o stanowisko udział biorą dwaj kandydaci. Kampania zmienia bieg, gdy córka jednego z nich zostaje porwana. Poszukiwaniami dziewczynki zajmuje się Rasmus (Søren Vejby). Tymczasem Jonas (André Babikian) i Jasmina (Cecilie Stenspil) wyjeżdżają do Aarhus, by złożyć wizytę córce zmarłej Minister. Przy okazji Jasmina odwiedza dawno niewidzianych rodziców. Na miejscu spotyka ją pewna niespodzianka.

17. Odcinek 2x7

Jonas (André Babikian) wyjeżdża do Moskwy na pogrzeb Tanii (Malin Morgan). Po powrocie wraz z Rasmusem (Søren Vejby) zajmuje się ochroną misjonarki, siostry Abraham (Jessica Zanden), która przewodniczy spotkaniu przedstawicieli różnych religii w Kopenhadze. Kobieta niedawno przeżyła zamach na swoje życie, otrzymuje też liczne listy z pogróżkami. Gdy w jej hotelu w Kopenhadze dochodzi do strzelaniny, rozpoczyna się fala tragicznych wydarzeń. Ulice Kopenhagi stają się miejscem starć między imigrantami a policją.

18. Odcinek 2x8

Analizując nagrania z hotelu, w którym doszło do strzelaniny, Boas (Tommy Kenter) rozpoznaje na nich Niemca Klausa Marię Grashofa (Helmut Zierl). Okazuje się, że mężczyzna nie bez powodu trzyma się blisko siostry Abraham (Jessica Zanden). Tymczasem misjonarka nadal przebywa w Kopenhadze, gdzie stara się propagować pokój i pojednanie. W Internecie pojawiają się nowe pogróżki dotyczące jej osoby.

19. Odcinek 2x9

Jonas (André Babikian) otrzymuje telefon od dawnego kolegi z armii Robina (Thomas L. Cornelliusen), który za nielegalny handel diamentami trafił do więzienia w Kongo. Robin prosi o pomoc duńskie Służby Specjalne. W zamian oferuje informacje na temat planowanego zamachu podczas nadchodzącej konferencji klimatycznej w Kopenhadze. Mimo iż duński wywiad doskonale wie, kto zamierza zorganizować atak, poszukiwania podejrzanego wciąż nie przynoszą rezultatów. Leon (Thomas W. Gabrielsson) i Jonas ruszają do Kongo, by przesłuchać Robina. Jednak tuż przed ich przyjazdem sprawy się komplikują.

20. Odcinek 2x10

W Kongo Leon (Thomas W. Gabrielsson) i Jonas (André Babikian) muszą stawić czoła terroryście o pseudonimie "Szwed" i jego prywatnej armii. Okazuje się, że skradzione przez Robina (Thomas L. Cornelliusen) diamenty miały sfinansować nie tylko zamach w Kopenhadze, ale też przewrót w Kongo. Rasmus (Søren Vejby) zmuszony jest skupić się na sprawach osobistych. Tymczasem Leon i Jasmina (Cecilie Stenspil) ruszają w pogoń za "Szwedem". Tuż przed rozpoczęciem konferencji klimatycznej, terrorysta przyjeżdża do Kopenhagi.