Ciało Bendera zostaje skradzione i rozebrane na części. Załodze Planet Express udaje się odzyskać wszystkie części z wyjątkiem tylnej płyty która została użyta do budowy statku przewożącego gaz. Załoga Planet Express udaje się w podróż aby odzyskać ten cenny fragment robota.
Planeta rządzona przez gangi jest nawiązaniem do odcinka „A Piece of the Action” serialu Star Trek.
Planeta, której mieszkańcy są podzieleni w oparciu o różne rozmieszczenie tych samych dwóch kolorów, jest nawiązaniem do odcinka „Let That Be Your Last Battlefield” serialu Star Trek.