Bates Motel: Niezłe miasto wybrałaś, Norma... 1x2

Odcinek
2013

W domu niespodziewanie pojawia się syn Normy z pierwszego małżeństwa, Dylan (Max Thieriot), który stracił pracę i dlatego postanowił wrócić do znienawidzonej matki. Blisko motelu dochodzi do wypadku, w którym ucierpiał ojciec Bradley. Policja odnalazła porzucony samochód zabitego Keitha Summersa.

Reżyseria		Ocena
	Tucker Gates	1,0
	Pete Whyte (asystent)
	Cindy Smith (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Kerry Ehrin (również) (realizacja)
	Carlton Cuse (realizacja)	4,0
	Anthony Cipriano (realizacja)
Producenci		Ocena
	Carlton Cuse producent wykonawczy	4,0
	Kerry Ehrin producent wykonawczy
	Roy Lee producent wykonawczy
	John Powers Middleton producent wykonawczy
	Mark Wolper producent wykonawczy
	Tucker Gates współproducent wykonawczy	1,0
	Justis Greene producent
	Jeff Wadlow konsultant produkcji
	Jamie Kaye Wheeler współproducent
	Christopher Nelson współproducent
	Cory Bird współproducent
	Heather Meehan kierownik produkcji
	Jennifer Metcalf koordynator produkcji
	Carmen Siegers koordynator produkcji (asystent)
	Jenna Bauer nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Vera Farmiga Norma Louise Bates	7,5
	Freddie Highmore Norman Bates	6,8
	Max Thieriot Dylan Massett
	Olivia Cooke Emma Decody	7,1
	Nicola Peltz Beckham Bradley Martin	6,9
	Nestor Carbonell Alex Romero	7,0
	Terry Chen Ethan Chang	6,0
	Vincent Gale Gil
	Keegan Connor Tracy Pani Watson	6,7
	Mike Vogel Zack Shelby
	Richard Harmon Richard Sylmore
	Emmalyn Estrada Hayden
	Jenna Romanin Jenna
	Brittney Wilson Lissa	3,0
	Francisco Cano Mężczyzna w terenie
	José Vargas Mężczyzna w terenie
	Matthew Mandzij Policjant
	Patrick Koslo Mężczyzna w mieście
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena