W trakcie podróży statkiem po Morzu Śródziemnym sparaliżowany Amerykanin na wózku Oskar, i jego młoda, francuska żona Mimi, poznają parę Anglików: Fionę i Nigela, znudzonych sobą po siedmiu latach małżeństwa, ale nazbyt skrępowanych gorsetem konwenansów, by na chwilę dać się ponieść tłumionym namiętnościom. Przez kilka kolejnych wieczorów Oskar opowiada Nigelowi, z ekshibicjonistyczną wręcz szczerością, dzieje swojego związku z Mimi. Początkowo zgorszony, potem coraz bardziej zaintrygowany Anglik, nie potrafi sobie odmówić kolejnych wizyt w kajucie Oskara, ulegając zarazem coraz większej fascynacji jego ponętną żoną.
James Woods pierwotnie miał zgrać rolę Oscara Bentona.
Pozostałe
Film jest oparty na powieści Pascala Brucknera z 1981 roku „Lunes de fiel”. To gra słów nawiązująca do wyrażenia „lune de miel” – 'miesiąc miodowy'.
Film został nakręcony w okresie od 5 sierpnia do listopada 2013 roku.
Film był kręcony na pokładzie M.T.S. Odysseus, statku wycieczkowego greckiej Epirotiki Line. Pierwotnie – od 1961 roku – nazywał się on Princesa Isabel, a zakończył karierę jako Lucky Star, statek-kasyno w Singapurze. Był złomowany w Indiach w kwietniu 2008 roku, po szesnastu latach od kręcenia filmu.
Kostiumy dla Petera Coyote'a zostały dostarczone przez luksusową firmę paryską Cerruti 1881.