Agresywny prawnik Gordon Bomaby (Emilio Estevez) nigdy nie przegrał żadnej sprawy. Kiedy za jazdę po pijanemu zostaje skazany na prace społeczne, staje przed nim trudne zadanie trenowania drużyny hokejowej – Potężnych Kaczorów. Zawodnicy nie potrafią jeździć na łyżwach, nie potrafią strzelać bramek, nie potrafią wygrywać! A przede wszystkim nie potrafią być poważni. Toteż najpierw Gordon przekazuje im wszystko, co wie na temat wygrywania. W zamian Kaczory uczą go, że wygrywanie to jednak nie wszystko. W życiu liczy się jeszcze bardzo wiele innych rzeczy.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Stephen Herek
8,0
Seth Cirker
(asystent)
Michael D. Moore
(reżyser drugiej ekipy)
Randy Suhr
(asystent)
Douglas E. Wise
(asystent)
Scenariusz Ocena
Steven Brill
3,7
Rebecca Poulos
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci Ocena
Jon Avnet
producent
7,0
Jordan Kerner
producent
Lynne Stewart
producent (asystent)
Martin Huberty
współproducent
Lynn M. Morgan
współproducent
Lynn M. Morgan
kierownik produkcji
Canard Emile Barnes
kierownik produkcji (asystent)
Philip Elins
kierownik produkcji (asystent)
Jim Kleverweis
kierownik produkcji (asystent)
David C. Schendel
kierownik produkcji (asystent)
Erica Spano
kierownik produkcji (asystent)
Hank Steinberg
kierownik produkcji (asystent)
Johnie Tidwell Jr.
kierownik produkcji (asystent)
Nancy Jane King
koordynator produkcji
Jane Lydon
koordynator produkcji (asystent)
Angel Pine
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
Karen Rupert Toliver
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Steven Tyler Sahlein
koordynator postprodukcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy Ocena
Emilio Estevez
Gordon Bombay
7,0
Joss Ackland
Hans
7,1
Lane Smith
Coach Reilly
Heidi Kling
Casey
Josef Sommer
Gerald Ducksworth
8,0
Joshua Jackson
Charlie Conway
7,2
Robert Pall
Ojciec Gordona
Brad Peterson
Trener druzyny Cardinals
Brock Pierce
10-letni Gordon
Michael Modano
on sam
Marguerite Moreau
Connie Moreau
Elden Henson
Fulton Reed
7,1
Aaron Schwartz
Dave Karp
Shaun Weiss
Greg Goldberg
Matt Doherty
Lester Averman
Brandon Quintin Adams
Jesse Hall
Bill Schoppert
Hawks
J.D. Daniels
Peter Mark
Jane Plank
Tammy Duncan
Jussie Smollett
Terry Hall
7,0
Vincent Larusso
Adam Banks
Garette Ratliff Henson
Guy Germaine
Danny Tamberelli
Tommy Duncan
Michael Ooms
McGill
Casey Garven
Larson
Hal Fort Atkinson III
Phillip Banks
Basil McRae
on sam
John Beasley
Pan Hall
7,0
Stephen Dowling
Sędzia
John Paul Gamoke
Pan Tolbert
Steven Brill
Frank Huddy
3,7
M.C. Gainey
Lewis
6,5
George Coe
Sędzia Weathers
Barbara Davidson
Jeannie
Jacqueline Kim
Jane
Garth Schumacher
Policjant
Mark Bradley
Nauczyciel
Peter Syvertsen
Sanitariusz
Dale Dunham
Główny sędzia
Gerry Bean
Strzelec Cardinals
Joe Howard
Urzędnik sądowy
Scott Bryan
Zawodnik Cardinals
Peter L. Mullin
Sędzia
Bill Schoppert
Urzędnik
Claudia Wilkens
Dyrektorka
Jack White
Sędzia
Bob Miller
Spiker
Kevin Deon
Sędzia (niewymieniony w czołówce)
Jeannie Epper
Kobieta w centrum handlowym (niewymieniony w czołówce)
Anthony Fitzgerald
Krzyczący kibic (niewymieniony w czołówce)
Ryan J. Gilmer
Fan drużyny North Star (niewymieniony w czołówce)
Steven Gilmer
Kibic drużyny North Star (niewymieniony w czołówce)
Mark Har
Facet z ciasteczkami (niewymieniony w czołówce)
Kyle Pittman
Dzieciak (niewymieniony w czołówce)
Teal Redmann
Dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
6,0
Laurie A. Sinclair
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
Lane Smith Jr.
Kibic (niewymieniony w czołówce)
Jimmy Star
Kibic hokeja (niewymieniony w czołówce)
Andrei Sterling
Wściekły kibic (niewymieniony w czołówce)
Katie Wahlquist
Łyżwiarka figurowa (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Thomas Del Ruth
(kierownik zdjęć)
Scott J. Backes
(pomoc techniczna)
Peter Clemence
(główna pomoc techniczna) (asystent)
David Doyle
(pomoc techniczna)
Stephen Drinon
(pomoc techniczna)
Paul R. Ford
(pomoc techniczna)
Craig Foster
(pomoc techniczna)
William H. Hobson
(pomoc techniczna)
Victor Korte
(główna pomoc techniczna)
Timothy M. Ryan
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
David Newman
Steve Jones
(koordynator muzyczny)
Kostiumy Ocena
Grania Preston
Hala Bahmet
8,0
Lynda Foote
(nadzorca garderoby)
Melinda Leeson
Susan Strubel
(niewymieniony w czołówce)
Montaż Ocena
John F. Link
8,0
Larry Bock
7,0
Dale E. Grahn
(laborant-opisywacz)
Martin Allan Kloner
(asystent)
Kimberly Mann
(praktykant)
Lyle Mayer
(praktykant)
Theresa Repola Mohammed
(montażysta negatywu)
Rebekah Rudd
(asystent)
Benjamin D. Stokes
(asystent)
Muzyka Ocena
Randy Miller
aranżer
David Newman
aranżer
Charakteryzacja Ocena
Daniel Curet
fryzjer
Daniel Curet
charakteryzator
Cheryl Ann Nick
charakteryzator (asystent)
Angela Nogaro
główny stylista
Jeanne Van Phue
główny charakteryzator
Scenografia Ocena
Tony Fanning
dyrektor artystyczny
Randy Ser
scenograf
Julie Kaye Fanton
dekorator wnętrz
Jack Ballance
projektant wnętrz
Elliot Berlovitz
konstruktor dekoracji
Jeffrey Daniels
konstruktor dekoracji
Kitty Doris-Bates
główny malarz
Stephen Durfee
główny architekt
Joseph F. Ferraro
konstruktor dekoracji
Norine Joy Francis
rekwizytor
Shannon Gale
rekwizytor
Tim Hanson
konstruktor dekoracji
Maurice Jacox
konstruktor dekoracji
Lance Johnson
rekwizytor (asystent)
Brian Langsdorf
koordynator konstrukcji
John Maskovich
główny konstruktor dekoracji
Hal J. Robinson
stolarz (dodatkowy)
Cory Shubert
konstruktor dekoracji
Peter Tosti Stephenson
główny rekwizytor
Charlie Wildenauer
główny stolarz
Bradford Richardson
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
Stuart Skrien
stolarz (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk Ocena
Carmen Baker
montaż dźwięku (asystent)
Kevin Bartnof
imitator dźwięku
David E. Campbell
mikser ponownego nagrania
Tim Chau
nadzorujący montaż dźwięku
Jeff Clark
montaż dźwięku
Louis L. Edemann
nadzorujący montaż dźwięku
Sandra García
operator imitacji
Albert Gasser
montaż dźwięku
David Gertz
mikser postsynchronu
Leonard T. Geschke
montaż dźwięku
Marilyn Graf
mikser imitacji
Ellen Heuer
imitator dźwięku
Mauriece Jacks Jr.
okablowanie
Doug Jackson
montaż dźwięku
Joseph A. Mayer
montaż postsynchronu
Robert Morrisey
montaż dźwięku (asystent)
Gary Mundheim
montaż dźwięku
Chuck Neely
montaż dźwięku
Ed Novick
mikser
Bob O'Brien
montaż dźwięku
Debbie Pinthus
mikrofoniarz
John T. Reitz
mikser ponownego nagrania
Gregg Rudloff
mikser ponownego nagrania
Mark A. Tracy
montaż dźwięku (asystent)
Kerry Dean Williams
montaż dźwięku
Allen Hurd
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
David A. Whittaker
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Bruce Botnick
mikser muzyki
Tim Boyle
mikser muzyki
Michael T. Ryan
nadzorujący montaż muzyki
Efekty specjalne Ocena
Eric D. Howell
efekty specjalne (asystent)
Paul Murphy
nadzorca efektów specjalnych
5,0
Pozostała Ekipa Ocena
Renee Rousselot
dobór obsady
Nancy McMonigal
dodatkowy dobór obsady
Cat Thompson
menedżer obiektów zdjęciowych
Ellen Swartz
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
Ronnie Rondell Jr.
koordynator kaskaderów
Manny Perry
koordynator kaskaderów
Kim Robert Koscki
kaskader dublujący
Jeannie Epper
kaskader
Catherine Petra Villalobos
kaskader dublujący
Danny Weselis
kaskader
Michael Yanz
kaskader dublujący
Chris Barry
elektryk
John S. Beyers
mistrz oświetlenia (asystent)
Benny Buck
oświetlenie (asystent)
Danny Buck
mistrz oświetlenia
Deborah Croswell
fotosista
David Kaiser
elektryk
Michael Katz
mistrz oświetlenia
Jerry McNally
elektryk
Andrew Rawson
elektryk
Larry J. Richardson
mistrz oświetlenia (asystent)
Mark Vogel
elektryk
Jim Zabilla
prowadzący ostrość (dodatkowy)
Buzz Feitshans IV
operator kamery
Joel King
operator kamery (dodatkowy)
Beth Cotter
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
Jack White
konsultant (techniczny)
Steven Hiller
operator kamery (asystent)
William R. Nielsen Jr.
operator kamery (asystent)
Suzy Sachs
dobór obsady (Seattle) (niewymieniony w czołówce)
Andi Wulff
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Vincent Donohue
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Michael Handley
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Marc Marino
oświetlenie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Thomas O'Connor
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Mark Har
dubler (niewymieniony w czołówce)
Beverly Jusi
księgowy postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…