Od chwili, w której rodzina Grace wprowadza się do odosobnionego, wiekowego domu, w jego wnętrzach zaczynają dominować niewytłumaczalne zjawiska. Odnajdując niesamowity przewodnik, Jared (Freddie Highmore, Charlie i fabryka czekolady) odkrywa prawdę dotyczącą posiadłości Spiderwick, a wraz z nią fantastyczny świat pełen magii i nietuzinkowych stworzeń. By ocalić sekrety księgi, młody Jarod wraz z siostrą i bratem bliźniakiem decyduje się odbyć niesamowitą podróż w krainę fantazji i wielkiej przygody!
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Mark Waters
Benjamin Rosenberg
(asystent)
Bethan Mowat
(asystent)
Marielou Bélisle-Pierre
(asystent)
Brad Arnold
(asystent)
Buck Deachman
(dodatkowy) (asystent)
Elżbieta Kopocińska
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
David Berenbaum
Holly Black
John Sayles
Terry Rossio
8,5
Tony DiTerlizzi
Ted Elliott
8,5
Joanna Serafińska
(polskie dialogi)
9,0
Producenci Ocena
Mark Canton
producent
Ellen Goldsmith-Vein
producent
Julia Pistor
producent
Larry Franco
producent
Albie Hecht
producent
Ellen Goldmith Vein
producent
Karey Kirkpatrick
producent
7,0
Frank Marshall
producent wykonawczy
Tony DiTerlizzi
współproducent wykonawczy
Holly Black
współproducent wykonawczy
Steve Barnett
współproducent
Steve K. Barnett
współproducent
Tom C. Peitzman
współproducent
Josette Perrotta
współproducent
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Freddie Highmore
Jared Gace / Simon Grace
6,8
Sarah Bolger
Mallory Grace
6,9
Nick Nolte
Mulgrath (głos)
7,6
Mary-Louise Parker
Helen Grace
7,2
Joan Plowright
Ciotka Lucinda Spiderwick
David Strathairn
Arthur Spiderwick
7,2
Seth Rogen
Hogsqueal (głos)
5,8
Jordy Benattar
Młoda Lucinda
4,0
Martin Short
Bogart / Thimbletack (głos)
Andrew McCarthy
Richard Grace
Tod Fennell
Kierownik banku
Mariah Inger
Pielęgniarka
Izabella Miko
6,9
Kajetan Lewandowski
Jared / Simon (polski dubbing)
8,0
Bożena Stachura
Helen (polski dubbing)
Miłogost Reczek
Mulgarath (polski dubbing)
Joanna Kudelska
Mallroy (polski dubbing)
6,0
Jacek Kopczyński
Richard (polski dubbing)
7,1
Aleksandra Koncewicz
Lucinda (polski dubbing)
Wojciech Paszkowski
Arthur Spiderwick (polski dubbing)
7,5
Grzegorz Pawlak
Hogsqueal (polski dubbing)
7,3
Andrzej Chudy
Timbletack (polski dubbing)
Julia Kunikowska
Mała Lucinda (polski dubbing)
Janusz Wituch
Menadżer (polski dubbing)
Brygida Turowska
Pielęgniarka (polski dubbing)
Paweł Szczesny
Kierowca (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Caleb Deschanel
8,0
Anthony T. Marra II
(główna pomoc techniczna)
Alain Masse
(główna pomoc techniczna)
Robert Lapierre Jr.
(pomoc techniczna)
Marshall Valentine
(pomoc techniczna)
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
9,0
Kompozytorzy Ocena
James Horner
7,8
Kostiumy Ocena
Odette Gadoury
Joanna Johnston
Montaż Ocena
Michael Kahn
9,0
Mark Bourgeois
(asystent)
Mike Cuevas
(asystent)
Sophie Farkas Bolla
(asystent)
Michał Skarżyński
(polski dubbing)
Sarah Broshar
(asystent)
7,0
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
Justin C. Green
(asystent)
Muzyka Ocena
James Horner
dyrygent
7,8
Charakteryzacja Ocena
Felicity Bowring
główny charakteryzator (Los Angeles)
Scenografia Ocena
Jim Bissell
scenograf
David Gaucher
dyrektor artystyczny
Isabelle Guay
dyrektor artystyczny
8,0
Jean-Pierre Paquet
dyrektor artystyczny
Robert Parle
dyrektor artystyczny
Paul Hotte
dekorator wnętrz
Philippe Lord
dekorator wnętrz
Jan Pascale
dekorator wnętrz
Brana Rosenfeld
dekorator wnętrz
Claire Alary
główny rekwizytor
Mario Chabot
projektant wnętrz
Dźwięk Ocena
Dick Bernstein
montaż muzyki
Jim Henrikson
montaż muzyki
Charles Martin Inouye
montaż muzyki
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
Richard L. Anderson
montaż efektów dźwiękowych
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
Josee Bernard
okablowanie
Mark Binder
projektant dźwięku
Scott Cannizzaro
mikser postsynchronu
Benjamin Cheah
operator efektów dźwiękowych
Mike Chock
montaż efektów dźwiękowych
Mark Coffey
montaż dźwięku (asystent)
Blake R. Cornett
operator dźwięku
Jenna Dalla Riva
operator imitacji (asystent)
Caoimhe Doyle
imitator dźwięku
Teresa Eckton
montaż efektów dźwiękowych
Donald Flick
montaż efektów dźwiękowych
Craig Heath
operator dźwięku
Doc Kane
mikser postsynchronu
Elliott Koretz
montaż efektów dźwiękowych
Goro Koyama
imitator dźwięku
Val Kuklowsky
montaż dźwięku
Craig Kyllonen
operator postsynchronu
Andy Malcolm
imitator dźwięku
Cory Mandel
mikser ponownego nagrania
Mark A. Mangini
projektant dźwięku
Doug Mountain
technik dźwięku
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
Rodrigo Ortiz-Parraga
montaż dźwięku (asystent)
Ralph Osborn
montaż dialogów
Louis Piche
mikrofoniarz
Kunal Rajan
operator efektów dźwiękowych (asystent)
George Simpson
montaż efektów dźwiękowych
Andy Sisul
montaż dźwięku (asystent)
Efekty specjalne Ocena
Marc Chow
efekty specjalne (asystent)
François Guy
efekty specjalne (asystent)
Yves Martel
efekty specjalne (asystent)
Simon Martineau
efekty specjalne (asystent)
Louis Craig
nadzorca efektów specjalnych
9,0
Michael Lantieri
nadzorca efektów specjalnych
8,0
Stephen Gilbert
koordynator efektów specjalnych
Francis Choquette
technik
Jean-Martin Desmarais
technik
Karim El Fassi
technik
6,0
Pozostała Ekipa Ocena
Joey Box
koordynator kaskaderów
Nathalie Girard
kaskader dublujący
Jay Rennie
animator
Mike Safianoff
animator postaci
Isabelle Champeau
dubler
6,0
Marci Liroff
dobór obsady
Robin D. Cook
dobór obsady
Jen Markowitz
dobór obsady (asystent)
Mike Migliara
dobór obsady (asystent)
Leslie-Ann Reale
dobór obsady (asystent)
Scott Rathner
operator kamery (asystent)
Jesse Roth
operator kamery (asystent)
Takashi Seida
fotosista
Robert Stecko
operator kamery
Marco Venditto
elektryk
Stephen S. Campanelli
operator kamery (dodatkowy)
6,0
Tim Alexander
nadzorca efektów wizualnych
Eric D. Christensen
nadzorca efektów wizualnych
Blair Clark
nadzorca efektów wizualnych
Joel Friesch
nadzorca efektów wizualnych
Pablo Helman
nadzorca efektów wizualnych
Ben Snow
nadzorca efektów wizualnych (preprodukcja)
Andrew Cooper
fotosista (Los Angeles)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…