Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
James Mangold | ||
Vebe Borge
(asystent)
|
||
Rebecca Strickland Weathersby
(asystent)
|
||
Christopher Swartout
(asystent)
|
||
Amy Lynn
(asystent)
|
||
Marlene Arvan
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Henry Alex Rubin
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Scenariusz | Ocena | |
James Mangold | ||
Producenci | Ocena | |
Cathy Konrad
producent
|
||
Ezra Swerdlow
producent
|
||
Cary Woods
producent
|
||
Jake Myers
kierownik produkcji
|
||
Betty Chin
koordynator produkcji
|
||
Craig Markey
nadzorca produkcji
|
||
Anthony Gore
nadzorca postprodukcji
|
||
Andrew Zolot
nadzorca postprodukcji
|
||
Meryl Poster
producent wykonawczy
|
||
Bob Weinstein
producent wykonawczy
|
||
Harvey Weinstein
producent wykonawczy
|
||
Christopher Goode
współproducent
|
||
Richard Miller
współproducent
|
||
Kerry Orent
współproducent
|
||
Chadbyrne R. Dickens
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Sylvester Stallone
Szeryf Freddy Heflin
|
7,8
|
|
Harvey Keitel
Ray Donlan
|
8,0
|
|
Ray Liotta
Gary "Figgsy" Figgis
|
7,4
|
|
Robert De Niro
Por. Moe Tilden
|
9,0
|
|
Peter Berg
Joey Randone
|
6,3
|
|
Janeane Garofalo
Cindy Betts, zastępca szeryfa
|
7,0
|
|
Robert Patrick
Jack Rucker
|
7,2
|
|
Michael Rapaport
Murray "Superboy" Babitch
|
||
Annabella Sciorra
Liz Randone
|
6,8
|
|
Noah Emmerich
Bill Geisler, zastępca szeryfa
|
||
Cathy Moriarty
Rose Donlan
|
||
John Spencer
Leo Crasky
|
||
Frank Vincent
Vincent Lassaro, dyrektor PDA
|
7,0
|
|
Malik Yoba
Det. Carson
|
6,0
|
|
Arthur J. Nascarella
Frank LaGunda
|
6,0
|
|
Edie Falco
Berta
|
5,7
|
|
Victor Williams
Russell
|
||
Paul Calderon
Hector, lekarz
|
7,0
|
|
John Doman
Asystent Lassaro
|
||
Debbie Harry
Delores
|
||
Vincent Laresca
Lekarz
|
6,0
|
|
Oliver Solomon
Czarny mężczyzna
|
||
Terri Towns
Czarna kobieta
|
||
David Butler
Szczupły policjant
|
||
Brad Beyer
Młody policjant
|
||
Charles Dumas
Cyril Johns
|
||
John Johnson
Prezenter wiadomości
|
||
Frank Pellegrino
Burmistrz Farelli
|
||
Robert John Burke
Oficer B
|
||
John Ventimiglia
Oficer V
|
7,0
|
|
Terry Serpico
Tony
|
5,0
|
|
Method Man
Shondel
|
||
Sean Cullen
Policjant
|
||
Paul Herman
Operator gry
|
||
Mel Gorham
Monica Lopez
|
||
Graciela Lecube
Hiszpanka
|
||
Chris Conte
Gordon
|
||
Anthony Citro
Młody Freddy Heflin
|
||
Alexandra Adi
Młoda Liz Randone
|
||
Mark Casella
Strażak
|
||
Timothy Stickney
Facet krzyczący z okna
|
||
Father William Kalaidjian
Policyjny kapelan
|
||
Sean Runnette
Detektyw z Los Angeles
|
||
Michael Gaston
Detektyw z Los Angeles
|
||
Ben Ellerin
Małe dziecko z Gordonem
|
||
David Díaz
Reporter na pogrzebie
|
||
Tracy O. Emory
Operatorka kamery wiadomości
|
||
Robert W. Castle
Kapelan na pogrzebie Joey'a
|
||
Bruce Altman
Burt Handel, adwokat
|
7,0
|
|
Carly Fordham
Córka Liz
|
||
Tony Giorgio
Oficer na ceremonii
|
||
Kevin O'Sullivan
Mężczyzna trzymający flagę / Żałobnik noszący trumnę
|
||
Louis D'Alto
Wychodzący policjant
|
||
Sylvia Kahn
Kobieta w delikatesach
|
||
Ronn Munro
Szef policji
|
||
John Henry
Oficer w bocznej uliczce
|
||
Richard Lisi
"Charley", oficer w bocznej uliczce
|
||
Hans Moody
Sierżant w bocznej uliczce
|
||
Garry Pastore
Johnny B, policjant
|
||
Tony Sirico
Toy Torillo
|
||
Peter Ashton Wise
Policjant na placu
|
||
P.J. Brown
Policjant na placu
|
||
Manuel Corrado
Policjant na placu
|
||
Jeffrey H. Kaufman
Policjant na placu
|
||
Europe Harmon
Policjant na placu
|
||
Rene Ojeda
Policjant na placu
|
||
S. Michael Bellomo
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christopher Del Gaudio
Policjant na pogrzebie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Adrian Lee
Policjantka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Floyd Resnick
Sierżant policji Nowego Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Geraldo Rivera
On sam (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Eric Alan Edwards |
8,0
|
|
Igor Sunara
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Gary Martone
(główna pomoc techniczna)
|
||
Rick Marroquin
(pomoc techniczna)
|
||
Franz Yeich
(pomoc techniczna)
|
||
Pete Romano
(dyrektor ds. fotografii podwodnej)
|
8,0
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
Howard Shore | ||
Kostiumy | Ocena | |
Ellen Lutter | ||
Kim Wilcox
(asystent)
|
||
Lynne Maureen Curtis
(nadzorca garderoby)
|
||
Roseann Milano
(nadzorca garderoby)
|
||
Montaż | Ocena | |
Craig McKay |
8,0
|
|
May Kuckro
(asystent)
|
||
Joe Landauer
(praktykant)
|
||
Deirdre Slevin
(praktykant)
|
||
Tim Heyen
(montażysta negatywu)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Howard Shore
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Joseph Coscia
fryzjer osobisty
|
||
Scott H. Eddo
charakteryzator osobisty
|
||
Judi Goodman
fryzjer
|
||
Lori Hicks
charakteryzator
|
||
Steven Lawrence
charakteryzator
|
||
Francesca Paris
główny stylista
|
||
Michele Paris
główny charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Lester Cohen
scenograf
|
7,0
|
|
Wing Lee
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Nicholas Lundy
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Charles E. McCarry
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Karin Wiesel
dekorator wnętrz
|
||
Sandy Hamilton
główny rekwizytor
|
||
Rosalie Russino
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeffrey Rollins
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Allan Byer
dźwięk
|
||
Marko A. Costanzo
imitator dźwięku
|
||
Bruce Pross
imitator dźwięku
|
||
Dustin DuPilka
imitator dźwięku (asystent)
|
||
Linda Murphy
mikrofoniarz
|
||
Steven Ticknor
mikser
|
||
Reilly Steele
mikser ponownego nagrania
|
||
Fred Rosenberg
montaż dialogów
|
||
Magdaline Volaitis
montaż dialogów
|
||
Howell Gibbens
montaż dźwięku
|
||
Jacob Ribicoff
montaż dźwięku
|
||
Joseph Bonn
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Julie Lindner
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Adam Lipsius
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Kimberly R. McCord
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Nicholas Renbeck
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Wyatt Sprague
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Benjamin Cheah
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Lewis Goldstein
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Glenfield Payne
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Kam Chan
montaż imitacji
|
||
Frank Kern
montaż imitacji
|
||
Jac Rubenstein
montaż imitacji
|
||
Steven Visscher
montaż imitacji
|
||
David Carbonara
montaż muzyki
|
||
Nicole Ruffine
montaż muzyki (asystent)
|
||
Jennifer L. Dunnington
montaż muzyki (asystent)
|
||
Kenton Jakub
montaż postsynchronu
|
||
Bruce Pross
nadzorca imitacji
|
||
Michelle Silverman
nadzorca muzyki
|
||
Mary Ramos
nadzorca muzyki
|
||
Philip Stockton
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Steven J. Balzarini
okablowanie
|
||
James Marchione
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ron Bochar
projektant efektów dźwiękowych
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Wilfred Caban
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Lee Howard
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
Art Cantin
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Gayle Keller
dobór obsady
|
||
Todd Thaler
dobór obsady
|
||
Kristine Bulakowski
dodatkowy dobór obsady
|
||
Meredith Jacobson Marciano
dodatkowy dobór obsady
|
||
Gayle Keller
dodatkowy dobór obsady
|
||
Danny Aiello III
kaskader
|
||
Bill Anagnos
kaskader
|
||
Harold Baines
kaskader
|
||
Howard 'Stick' Baines
kaskader
|
||
Scott Blake
kaskader
|
||
Michael Broughton
kaskader
|
||
Peter Bucossi
kaskader
|
||
Al Cerullo
kaskader
|
||
Ashley Cusato
kaskader
|
7,0
|
|
Mark Dillahunt
kaskader
|
||
Norman Douglass
kaskader
|
||
Andy Duppin
kaskader
|
||
Roy Farfel
kaskader
|
||
Donald John Hewitt
kaskader
|
||
Don Hewitt
kaskader
|
||
Kris A. Jeffrey
kaskader
|
||
Jalil Jay Lynch
kaskader
|
||
John McLaughlin
kaskader
|
||
John Patrick McLaughlin
kaskader
|
||
Joe Orbach
kaskader
|
||
Janet Paparazzo
kaskader
|
||
Andy Redmond
kaskader
|
||
Floyd Resnick
kaskader
|
||
Michael Russo
kaskader
|
||
Keith Siglinger
kaskader
|
||
Derrick Simmons
kaskader
|
||
Manny Siverio
kaskader
|
||
Anthony Sinopoli
kaskader dublujący
|
||
Jery Hewitt
koordynator kaskaderów
|
||
Scott Hubbell
koordynator kaskaderów
|
||
Randall Balsmeyer
projekt czołówki
|
||
John 'JR' Craigmile
księgowy (asystent)
|
||
Randall Balsmeyer
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Kathy Kelehan
producent efektów wizualnych
|
||
Matt McDonald
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Eric Person
zecer
|
||
Timothy Healy
elektryk
|
||
John L. Oates
elektryk
|
||
Mark Schwentner
elektryk
|
||
Michael Gallart
mistrz oświetlenia
|
||
Lukasz Jogalla
operator kamery
|
||
David Norris
operator kamery
|
7,0
|
|
Rick Raphael
operator steadicam
|
||
Michael Berg
oświetlenie
|
||
Scott Hubbell
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark De Alessandro
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Albanese
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Wayne Baker
operator kamery (asystent)
|
||
Renzo Spirit Buffalo
operator kamery (asystent)
|
||
Susa Kohlstedt
operator kamery (asystent)
|
||
Patrick Quinn
operator kamery (asystent)
|
||
Richard Rutkowski
operator kamery (asystent)
|
||
Laela Kilbourn
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Lau
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Emerson
fotosista
|
Pozostałe
Proszę czekać…