Bates Motel: Pod wodą 1x9

Odcinek
2013
44m.

Abernathy (Jere Burns) coraz bardziej naciska Normę (Vera Farmiga), choć ta nie wie, czego on od niej chce. Dylan (Max Thieriot) i Bradley (Nicola Peltz) zaczynają zacieśniać więzi, aż ona prosi go przysługę. Norman (Freddie Highmore) daje upust swojej wyobraźni, przelewając wizje na papier, co bardzo podoba się pani Watson (Keegan Connor Tracy).

Reżyseria		Ocena
	Tucker Gates	1,0
	Pete Whyte (asystent)
	Cindy Smith (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Carlton Cuse (również) (realizacja)	4,0
	Kerry Ehrin (również) (realizacja)
	Anthony Cipriano (realizacja)
	Robert Bloch (postacie)	8,0
Producenci		Ocena
	Carlton Cuse producent wykonawczy	4,0
	Kerry Ehrin producent wykonawczy
	Roy Lee producent wykonawczy
	John Powers Middleton producent wykonawczy
	Mark Wolper producent wykonawczy
	Tucker Gates współproducent wykonawczy	1,0
	Justis Greene producent
	Diane Ruggiero konsultant produkcji
	Jamie Kaye Wheeler współproducent
	Christopher Nelson współproducent
	Cory Bird współproducent
	Heather Meehan kierownik produkcji
	Jennifer Metcalf koordynator produkcji
	Carmen Siegers koordynator produkcji (asystent)
	Jenna Bauer nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Vera Farmiga Norma Louise Bates	7,5
	Freddie Highmore Norman Bates	6,8
	Max Thieriot Dylan Massett
	Olivia Cooke Emma Decody	7,1
	Nicola Peltz Beckham Bradley Martin	6,9
	Jere Burns Jake Abernathy	3,5
	Nestor Carbonell Alex Romero	7,0
	Vincent Gale Gil
	Ian Tracey Remo Wallace
	Keegan Connor Tracy Pani Watson	6,7
	Alexander Calvert Ra'uf	8,0
	Keenan Tracey Gunner
	Matt Ellis Danny
	Mercedes de la Zerda Summer
	Matthew MacCaull Matt Brownstein
	Dustin Schwartz Doręczyciel kwiatów
	Farrah Aviva Recepcjonistka
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena