Biskup, zmobilizowany przez Michałową, doprowadza do zwolnienia z aresztu proboszcza i Kusego. Lucy wykorzystuje swoje amerykańskie pochodzenie i uczy współwięźniarki angielskiego. Kiedy biskup dowozi proboszcza do Wilkowyj, zaskoczony widzi, że wszyscy witają księdza jak bohatera. Wieś schodzi do podziemia. Osoby zagrożone aresztowaniem zostają ukryte, a TV Wilkowyje nadaje szyfrowane komunikaty o policjantach, usiłujących wręczać kolejne wezwania. Ławeczka jest pod wrażeniem wyczynu księdza. Późną nocą ekipa bohaterów wyrusza traktorem do Radzynia, aby uwolnić Lucy.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Wojciech Adamczyk
Ewa Andrzejewska
(drugi reżyser)
Marzena Wardzyk
(drugi reżyser)
Aneta Groszyńska
(asystent)
Ewa Podgórska
(asystent)
Scenariusz Ocena
Robert Brutter
7,5
Producenci Ocena
Maciej Strzembosz
producent
Paweł Mantorski
producent
Dorota Hawliczek
producent
Hanna Probulska
producent
Wojciech Jędrkiewicz
producent
8,0
Paweł Mantorski
kierownik produkcji
Joanna Pindelska
kierownik produkcji (drugi)
Dorota Hawliczek
kierownik produkcji (drugi)
Joanna Mantorska
kierownik produkcji (współpraca)
Joanna Fluks-Yilmaz
kierownik produkcji (współpraca)
Beata Barańska
kierownik produkcji (współpraca)
Aktorzy Ocena
Ilona Ostrowska
Lucy Wilska
7,4
Cezary Żak
Paweł Kozioł / Piotr Kozioł
7,6
Paweł Królikowski
Jakub Kusy
7,5
Marta Lipińska
Michałowa
7,4
Franciszek Pieczka
Stacho Japycz
8,3
Artur Barciś
Arkadiusz Czerepach
7,9
Wiktor Zborowski
Bp Wacław Sądecki
8,2
Mateusz Rusin
Ks. Maciej
7,1
Violetta Arlak
Halina Kozioł
6,9
Leon Charewicz
Ryszard Polakowski, farmaceuta
6,7
Bogdan Kalus
Tadeusz Hadziuk
Dorota Nowakowska
Celina Hadziukowa
Sylwester Maciejewski
Maciej Solejuk
7,2
Katarzyna Żak
Kazimiera Solejukowa
7,3
Piotr Pręgowski
Patryk Pietrek
7,4
Elżbieta Romanowska
Jola
6,8
Dorota Chotecka
Krystyna Więcławska
7,1
Grzegorz Wons
Andrzej Więcławski
6,8
Wojciech Wysocki
Dr Mieczysław Wezół
7,2
Beata Olga Kowalska
Dorota Wezółowa
Ewa Kuryło
Wiesława Oleś, dyrektorka szkoły
Arkadiusz Nader
Stasiek Kotecki, policjant
Magdalena Waligórska
Wioletka, barmanka
Tomasz Sapryk
Myćko
7,1
Grażyna Zielińska
Zofia, babka zielarka
7,1
Sławomir Orzechowski
Wargacz
7,2
Agnieszka Pawełkiewicz
Kinga
Marta Chodorowska
Klaudia Kozioł
7,2
Piotr Ligienza
Fabian Duda
6,9
Magdalena Kuta
Leokadia Czerepach, księgowa
7,0
Bartłomiej Magdziarz
Łukasz
Tomasz Drabek
Mec. Gabrielski reprezentujący biskupa
6,5
Maciej Marczewski
Prokurator Zieliński
6,7
Robert T. Majewski
Prokurator Jędruś
7,0
Rafał Sisicki
Strażnik w prokuraturze
Patrycja Szczepanowska
Dziewczyna w celi
Paulina Zgoda
Dziewczyna w celi
Joanna Voss
Kobieta w celi
Piotr Grabowski
Policjant
6,0
Remigiusz Jankowski
Policjant
6,0
Izabela Celińska
Strażniczka
Magdalena Mosur
Strażniczka
Weronika Kunka
Dorotka, córka Lucy i Kusego
Wiktoria Kunka
Dorotka, córka Lucy i Kusego
Zdjęcia Ocena
Włodzimierz Głodek
6,0
Marcin Cierluk
(operator obrazu) (asystent)
Dominik Nowakowski
(pomoc techniczna)
Krzysztof Rychlik
(pomoc techniczna)
Mirosław Bielecki
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Krzesimir Dębski
Radzimir Dębski
Kostiumy Ocena
Elżbieta Radke
Lidia Oleczek
(współpraca)
Elżbieta Ciszewska
(współpraca)
Montaż Ocena
Marek Król
Paweł Potocki
Sebastian Korwin-Kulesza
(drugi)
Maciej Manias
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Hubert Sienicki
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Jarosław Dziekański
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Krzysztof Korybut-Daszkiewicz
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Iwona Fabijańska
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Muzyka Ocena
Krzesimir Dębski
dyrygent
Krzesimir Dębski
wykonawca muzyki (fortepian, skrzypce)
Radzimir Dębski
wykonawca muzyki (Fender Rhodes)
Mirosław Wiśniewski
wykonawca muzyki (bas)
Mariusz Mielczarek
wykonawca muzyki (flet, klarnet, saksofon sopranowy i altowy)
Krzysztof Poliński
wykonawca muzyki (perkusja)
Arkadiusz Wiech
wykonawca muzyki (gitara)
Leszek Wiśniowski
wykonawca muzyki (flet, saksofon)
Lubomir Jarosz
wykonawca muzyki (trąbka)
Paweł Gusner
wykonawca muzyki (flet, saksofony)
Leszek Matecki
wykonawca muzyki (gitara)
Charakteryzacja Ocena
Katarzyna Wilk
charakteryzator
Milena Jura
charakteryzator
Małgorzata Szot-Malicka
charakteryzator (współpraca)
Scenografia Ocena
Janusz Sosnowski
scenograf
8,0
Wiesława Pawlińska
scenograf (drugi)
Agata Kapturkiewicz
dekorator wnętrz
Lech Ociesa
rekwizytor
Krzysztof Jakubiak
rekwizytor
Piotr Drobiński
rekwizytor (asystent)
Zbigniew Tomaszewski
główny konstruktor dekoracji
Dźwięk Ocena
Krzysztof Jastrząb
dźwięk
Mateusz Irisik
dźwięk
Marcin Kijo
dźwięk
Łukasz Banach
operator dźwięku (asystent)
Jacek Lewandowski
operator dźwięku (asystent)
Jarosław Kędzierski
efekty dźwiękowe
Urszula Bylica-Pyrak
efekty dźwiękowe
6,0
Błażej Domański
operator muzyki
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…