Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Antti-Jussi Annila | ||
Yrjö Nieminen
(asystent)
|
||
Feihong Chen
(asystent)
|
||
Hao Sun
(asystent)
|
||
Elizabeth Aaltonen
(asystent)
|
||
Teemu Niukkanen
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Antti-Jussi Annila
(również) (pomysłodawca)
|
||
Marko Jatkola
(pomysłodawca)
|
||
Petri Jokiranta | ||
Iiro Küttner
(historia)
|
||
Producenci | Ocena | |
Michael P. Aust
współproducent
|
||
Jonah Greenberg
współproducent
|
||
Petri Jokiranta
producent
|
||
Tero Kaukomaa
producent
|
4,0
|
|
Peter Loehr
współproducent
|
||
Peter Loehr
producent wykonawczy
|
||
San Fu Maltha
współproducent
|
||
San Fu Maltha
producent wykonawczy
|
||
Margus Õunapuu
współproducent
|
||
Buting Yang
współproducent
|
||
Sanping Han
współproducent
|
||
Haicheng Zhao
współproducent
|
||
Meng Deng
współproducent
|
||
Pirjo Koskelo
kierownik produkcji
|
||
Tiiu Õunapuu
kierownik produkcji
|
||
Mr. Six
kierownik produkcji
|
||
Katriina Tuliainen
kierownik produkcji
|
||
Merja Ritola
koordynator produkcji
|
||
Xie Meg
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Tommi Eronen
Kai / Sintai
|
||
Markku Peltola
Berg
|
||
Jingchu Zhang
Pin Yu
|
6,0
|
|
Krista Kosonen
Ronja
|
5,5
|
|
Hao Dang
Cho
|
||
Taisheng Chen
Demoni
|
||
Elle Kull
Weckström
|
||
Liansheng Tong
Starszy wioski
|
||
Qiupu Tao
Handlarz
|
||
Xiaomei Tong
Służąca
|
||
Pirkko Hämäläinen
Weckström (głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Henri Blomberg | ||
Eduard Pissarenko
(pomoc techniczna)
|
||
Marko Mantere
(pomoc techniczna)
|
||
Song Yang
(pomoc techniczna)
|
||
Ilja Vassiljev
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Maksim Podolski
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Mika Räihä
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Samuli Kosminen | ||
Kimmo Pohjonen | ||
Kostiumy | Ocena | |
Anna Vilppunen | ||
Emmi Leeve | ||
Honghui Xiang | ||
Sanna-Mari Pirkola
(asystent)
|
||
Xia Liu
(asystent)
|
||
Jie Pan
(asystent)
|
||
Onerva Hemmilä
(nadzorca kostiumów)
|
||
Hanna Viertola
(produkcja kostiumów)
|
||
Bitja Huggila
(produkcja kostiumów)
|
||
Hanna Hautamäki
(produkcja kostiumów)
|
||
Merja Kainulainen
(produkcja kostiumów)
|
||
Raija Aittamäki
(produkcja kostiumów)
|
||
Linda Ahvenkoski
(produkcja kostiumów)
|
||
Henrik Heiskanen
(produkcja kostiumów)
|
||
Tiina Jokitulppo
(produkcja kostiumów)
|
||
Katrin Karilaid
(produkcja kostiumów)
|
||
Arja Kälviäinen
(produkcja kostiumów)
|
||
Jenni Lindberg
(produkcja kostiumów)
|
||
Kaisa Vepsä
(produkcja kostiumów)
|
||
Tiia Viljanen
(produkcja kostiumów)
|
||
Virve Warto
(produkcja kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Iikka Hesse | ||
Risto Jankkila
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
Ville-Matti Vasama
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Riikka Virtanen
projektant makijażu
|
||
Salla Yli-Luopa
charakteryzator
|
||
Salla Yli-Luopa
fryzjer
|
||
Hong Miao
charakteryzator
|
||
Hong Miao
fryzjer
|
||
Caixia Pang
charakteryzator
|
||
Caixia Pang
fryzjer
|
||
Jun Liu
charakteryzator (asystent)
|
||
Ruiqin Zhang
charakteryzator (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jukka Uusitalo
scenograf
|
||
Ronald Kolmann
dyrektor artystyczny (Estonia)
|
||
Bin An
dyrektor artystyczny (Chiny)
|
||
Tiina Tuovinen
rekwizytor
|
||
Laiyin Fu
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Honglei Xing
projektant wnętrz
|
||
Jouni Liukkonen
główny konstruktor dekoracji
|
||
Vassili Raud
główny konstruktor dekoracji
|
||
Pille-Maris Arro
główny rekwizytor
|
||
Qixiong Lin
główny rekwizytor
|
||
Eerika Salonen
rekwizytor
|
||
Margus Mänd
rekwizytor
|
||
Jenna Ekman
rekwizytor (asystent)
|
||
Ville Helenius
rekwizytor (asystent)
|
||
Rasmus Reinsoo
rekwizytor (asystent)
|
||
Jonathan Reinsoo
rekwizytor (asystent)
|
||
Andres Josing
rekwizytor
|
||
Katrin Karilaid
rekwizytor
|
||
Raul Vahar
rekwizytor
|
||
Seppo Heino
rekwizytor
|
||
Erkki Räsänen
rekwizytor
|
||
Jani Räsänen
rekwizytor
|
||
Jukka Piispanen
rekwizytor
|
||
Tapio Saukko
rekwizytor
|
||
Jari Palovirta
rekwizytor
|
||
Seppo Uusitalo
rekwizytor
|
||
Harri Poutiainen
konstruktor dekoracji
|
||
Veijo Hurme
konstruktor dekoracji
|
||
Ari Auvinen
konstruktor dekoracji
|
||
Aarne Ahi
konstruktor dekoracji
|
||
Vassili Raud
konstruktor dekoracji
|
||
Arbo Kukk
konstruktor dekoracji
|
||
Enno Buschman
konstruktor dekoracji
|
||
Raivo Aus
konstruktor dekoracji
|
||
Peeter Sepp
konstruktor dekoracji
|
||
Riho Ansaar
konstruktor dekoracji
|
||
Tõnu Unt
konstruktor dekoracji
|
||
Kerto Roos
konstruktor dekoracji
|
||
Jukka Määttä
konstruktor dekoracji
|
||
Taisto Lämsä
konstruktor dekoracji
|
||
Mikko Lehto
konstruktor dekoracji
|
||
Anne Kettunen
konstruktor dekoracji
|
||
Suvi Heinonen
konstruktor dekoracji
|
||
Harri Poutiainen
stolarz
|
||
Veijo Hurme
stolarz
|
||
Raivo Aus
stolarz
|
||
Dingpei Cheng
scenograf (asystent)
|
||
Shengjun Zhan
scenograf (asystent)
|
||
Qiliang Zhang
scenograf (asystent)
|
||
Zhengming Wei
scenograf (asystent)
|
||
Timo Hyppönen
projektant graficzny
|
||
Jari Salo
projektant graficzny
|
||
Juha Laulumaa
projektant graficzny
|
||
Jenni Saaristo
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Xuehai Bai
okablowanie
|
||
Deyu Wang
okablowanie
|
||
Heikki Kossi
imitator dźwięku
|
||
Jussi Väntänen
operator imitacji
|
||
Juho Kinaret
imitator dźwięku (asystent)
|
||
Olli Pärnänen
mikser
|
||
Antti Murto
mikser muzyki
|
||
Samuli Kosminen
mikser muzyki
|
||
Kimmo Pohjonen
mikser muzyki
|
||
Timo Anttila
projektant dźwięku
|
||
Erno Kumpulainen
projektant dźwięku
|
||
Olger Bernadt
dźwięk
|
||
XiaoHui Hou
dźwięk
|
||
Antti Haikonen
dźwięk
|
||
Kristian Miilen
mikrofoniarz
|
||
Jinbao Wang
mikrofoniarz
|
||
Jussi Knaapila
mikrofoniarz
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Klaus Hedström
koordynator efektów specjalnych
|
||
Amin Kassam
technik
|
||
Salima Peippo
technik
|
||
Sanna Hedström
technik
|
||
Vesa Noroviita
efekty specjalne (asystent)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Rickard Nilsson
choreograf walk (asystent)
|
||
Tim Man
kaskader dublujący: Tommi Eronen
|
||
Esa Muittari
kaskader dublujący: Tommi Eronen
|
||
Hui Feng
kaskader dublujący: Jingchu Zhang
|
||
Janne Turkki
kaskader dublujący: Markku Peltola
|
||
Mika Pietiläinen
kaskader dublujący: Markku Peltola
|
||
Rickard Nilsson
kaskader dublujący: Dang Hao
|
||
Yan Kai Yu
kaskader dublujący: Dang Hao
|
||
Juha Pursiainen
kaskader
|
||
Duan Yu
kaskader
|
||
Yinhua Zhu
kaskader
|
||
Meng Zhang
kaskader
|
||
Shuxin Song
kaskader
|
||
Qiusheng Kong
kaskader
|
||
Deyu Wang
kaskader
|
||
Fangjin Li
kaskader
|
||
Dengbao Zhao
kaskader
|
||
Yuhai Wei
kaskader
|
||
Yanqing Lu
kaskader
|
||
Xiupeng Ji
kaskader
|
||
Sami Alasimi
kaskader (asystent)
|
||
Paavo Sjöblom
kaskader (asystent)
|
||
Juha Säkkinen
kaskader (asystent)
|
||
Veli-Matti Mäkolä
księgowy
|
||
Piret Jalakas
księgowy
|
||
Krista Vainola
księgowy
|
||
Xin Jin
księgowy
|
||
Juha Poraharju
producent cyfrowy
|
||
Raimo Halmela
producent cyfrowy
|
||
Mikko Hietala
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jussi Jokinen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Felipe Peña Karvonen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Janne Lehtonen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Tommi Lepola
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Krista Leppänen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Henri Malkki
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Anne Mäittälä
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jonna Numminen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Atte Nurminen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Juha Orasmaa
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mika Pryll
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Markus Rautaniemi
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mitja Sirola
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mona Taponen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Markku Vainio
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Olli Leppänen
efekty wizualne
|
||
Yan Kai Yu
choreograf walk
|
||
Mika Pietiläinen
koordynator kaskaderów
|
||
Xuehai Bai
koordynator kaskaderów
|
||
Lasse Kilpiä
efekty cyfrowe
|
||
Timo-Pekko Nieminen
efekty cyfrowe
|
||
Nona Viro
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Xuqiang Gu
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Juha Säkkinen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Terje Kessel-Otsa
dobór obsady
|
||
Inna Lepp
dobór obsady (asystent)
|
||
Sari Aaltonen
prowadzący ostrość
|
||
Nea Salminen
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Rein Pruul
operator kamery (asystent)
|
||
Hui Shi
operator kamery (asystent)
|
||
Jani Häkli
operator kamery (asystent)
|
||
Tuomas Järvelä
operator kamery
|
||
Shiwei Tao
operator kamery
|
||
Andrus Prikk
operator kamery (asystent)
|
||
Shuo Zhang
operator kamery (asystent)
|
||
Antti Lahtinen
oświetlenie
|
||
Jinhai Chang
oświetlenie (Chiny)
|
||
Jani Pinomaa
mistrz oświetlenia
|
||
Jianhong Liu
mistrz oświetlenia
|
||
Santtu Miikkulainen
mistrz oświetlenia
|
||
Jonatan Marila
oświetlenie
|
||
Sami Ylikoski
oświetlenie
|
||
Eero Lämsä
oświetlenie
|
||
Sami Kuokkanen
oświetlenie
|
||
Jianying Cui
oświetlenie
|
||
Lu Fang
oświetlenie
|
||
Yongtao Liu
oświetlenie
|
||
Hui Tian
oświetlenie
|
||
Xinwei Zhu
oświetlenie
|
||
Tiina Tolonen
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
||
Nikojaakko Iivarinen
oświetlenie (stażysta)
|
||
Henri Santahuhta
oświetlenie (stażysta)
|
||
Lauri Lehtoaho
oświetlenie (stażysta)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…