Carlos (Antonio de la Torre) jest renomowanym krawcem w Grenadzie, ale jest również mordercą. Zabija tylko trzy razy do roku i to wedle ściśle określonych zasad. Nie czuje wyrzutów sumienia, nie ma poczucia winy, dopóki w jego życiu nie pojawi się Nina (Olimpia Melinte), w której się zakocha.