Ludzkość zostaje zmuszona do opuszczenia ziemi i zasiedlenia pięciu zdatnych do życia planet. Na jednej z nich w ramach kary za przestępstwo człowiek poddawany jest procesowi laminacji, który czyni z niego bezwolnego niewolnika. Jednego z takich pomocników otrzymuje Jack Griswold, botanik pracujący nad zaszczenieniem roślin na jałowej powierzchni planety. Zauroczony kobietą łamie obowiązujące przepisy, co wplątuje go w kłopoty.