Premier Birgitte Nyborg (
Sidse Babett Knudsen) czeka pierwsza i z pewnością niełatwa wizyta na najwyższym szczeblu. Do Danii przyjeżdża Alexander Grozin, prezydent Turgistanu, jednej z byłych republik radzieckich. Kraj ten jest zainteresowany zakupem duńskich turbin wiatrowych, a lukratywny kontrakt ma opiewać na kwotę miliarda euro. Jeszcze przed wizytą Juul (Pilou Asbak) ostrzega Birgitte, że możliwy jest dyplomatyczny zgrzyt; Dania gości jednocześnie dysydenta i poetę Władimira Bayanowa. Z Bornholmu, na odczyt Bayanowa, przyjeżdża ojciec pani premier, Per (
Peter Schroder). Jej mąż, Philip Christensen (Mikael Birkkjar) nie jest zbyt zadowolony, że będzie musiał sam, pod nieobecność żony zajętej zagraniczną wizytą, zajmować się teściem. Katrine (
Birgitte Hjort Sorensen) nadal spotyka się z instruktorem fitnessu, Benjaminem (
Kenneth M. Christensen).