Birgitte Nyborg decyduje się na powrót do polityki. W tym celu szykuje się do powołania nowej partii. Kto ją wesprze w jej planach? Nie jest łatwo podnieść się po porażce - doświadczyła tego Birgitte, która chcąc wrócić do polityki przegrała z Jacobem Kruse'em walkę o przywództwo w Umiarkownych. Jednak Birgitte nie rezygnuje z ambicji i decyduje się - na razie w tajemnicy - powołać do życia zupełnie nową partię. Robi to przede wszystkim z jednego powodu - złości ją to, że Umiarkowani posłużyli Larsowi Hesselboe - obecnemu premierowi - do przeforsowania ustawy imigracyjnej, znacznie utrudniającej życie obcokrajowcom w Danii. Birgitte kontaktuje się z dziennikarką Katrine i proponuje jej stanowisko sekretarza prasowego. Poparcie dla Birgitte okazuje Nete Buch, która opuszcza Umiarkownych i dołącza do Nyborg. Jednak gdy stary przyjaciel i sojusznik Birgitte, Bent Sejrø, dowiaduje się o jej pomyśle, wpada w gniew; uświadamia jej, że nie będą mogli się dłużej przyjaźnić, jeśli Birgitte założy nową partię konkurującą z Umiarkownymi, gdzie działa Bent. Ale Birgitte już się zdecydowała i teraz zastanawia się, jak i kogo przeciągnąć na swoją stronę.