Damián ma dość pretensji Esthercity. Po raz kolejny zapowiada jej, że nigdy nie będzie w stanie jej pokochać. Dodaje, że nigdy jej nie okłamywał i prosi, żeby się z tym pogodziła. Fulgencio każe Nereo i Valdivii trzymać się z dala od Lázara. Esthercita chce, by na pożegnanie Damian spędził z nią noc. Pracownicy wypytują burmistrza, dlaczego tak bardzo chroni Lázara. Fulgencio zbywa ich kłamstwem. Radzi też Valdivii, aby miał oko na Nereo. Mercedes opowiada Leonie i Chivis swoją historię. Nereo wypuszcza Lázara. Beatriz wyznaje Rebece, że wkrótce umrze i ubolewa, że Marina nigdy nie dowie się, że nie jest jej biologiczną corką. Żałuje, że kiedy Ariel przyniósł jej nowo narodzoną Marinę nie zapytała o matkę dziecka. Beatriz prosi siostrę, żeby nie mówiła Marinie prawdy. Rebeca uważa, że siostrzenica ma prawo szukać swoich korzeni. Marina uprzedza matkę, że zamierza związać się z Damianem po jego powrocie. Z bólem wyznaje też Hernanowi, że nigdy nie będzie w stanie odwzajemnić jego uczuć, bo miłość do Damiána jest silniejsza. Nie wie, że Hernan rozmawiając z nią, jednocześnie wciela w życie swój straszny plan…