Tajemniczy mężczyzna wjeżdża do kraju przez amerykańsko-kanadyjską granicę. W Waszyngtonie, Carrie stwarza zagrożenie dla swojej misji, starając się zrobić komuś ryzykowną przysługę. Saul zmuszony jest do współpracy ze swoim przeciwnikiem, senatorem Lockhartem, podczas elitarnego polowania. Wciąż w trakcie ucieczki, Dana dokonuje szokującego odkrycia, które może zakończyć jej wypad na dobre.