June bardzo się stara, żeby ona i Chloe zostały najlepszymi przyjaciółkami, ale Chloe jest bardzo ostrożna, ponieważ kobiety potrafią być złośliwe i manipulujące. Zamiast tego więc, June zaprzyjaźnia się z grupą dziewczyn z jej zajęć pilates, które są uosobieniem tego, czego Chloe nie cierpi. Tymczasem James postanawia, że nadszedł czas, aby znów uatrakcyjnić jego publiczny wizerunek i zostaje mentorem dzieciaka z patologicznego środowiska. Jednak gdy dochodzi do spotkania, żaden z nich nie wie, co mają razem robić.