| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ivan Fíla | ||
|
Marta Borchert
(asystent)
|
||
|
Dana Haack
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ivan Fíla | ||
|
Ľubomír Feldek
(wiersze)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Ivan Fíla
producent
|
||
|
Harald Herzog
producent
|
||
|
Andres Jauernick
producent
|
||
|
Herbert Rimbach
producent
|
||
|
Andres Jauernick
kierownik produkcji
|
||
|
Alena Rimbach
kierownik produkcji
|
||
|
Silvia Dusch
kierownik produkcji
|
||
|
Dierk Fechner
kierownik produkcji
|
||
|
Zdenek Flídr
kierownik produkcji
|
||
|
Pavel Franclík
kierownik produkcji
|
||
|
Eliška Sekavová
kierownik produkcji
|
||
|
Antonín Suchánek
kierownik produkcji
|
||
|
Jaroslav Zátka
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Lenka Vlasáková
Lea
|
||
|
Christian Redl
Strehlow
|
||
|
Hanna Schygulla
Wanda
|
||
|
Udo Kier
Block
|
7,0
|
|
|
Miroslav Donutil
Gregor Palty
|
||
|
Gerd Lohmeyer
Naczelnik poczty
|
||
|
Tereza Vetrovská
Młoda Lea
|
||
|
Ivan Gogál
Ojciec Lei
|
||
|
Klára Jirsáková
Matka Lei
|
||
|
Oliver Stritzel
Lekarz
|
||
|
Herman Van Ulzen
Administrator
|
||
|
Zuzana Kronerová
Beata Paltyova
|
3,0
|
|
|
Soňa Valentová
Lekarka
|
||
|
Mojmír Kucera
Jakub
|
||
|
Ján Melkovič
Zawiadowca stacji
|
||
|
Stano Dančiak
Właściciel hotelu
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Vladimír Smutný | ||
|
Miroslav Vojkůvka
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Petr Hapka | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Petra Kray | ||
| Montaż | Ocena | |
| Ivana Davidová | ||
|
Libuse Roithová
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Libuse Beranová
charakteryzator
|
||
|
Josef Lojik
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Petr Kunc
scenograf
|
||
|
Ludvík Široký
scenograf
|
||
|
Gatteo Josef Palguta
dekorator wnętrz
|
||
|
Radek Černý
rekwizytor
|
||
|
Milan Sebo
rekwizytor
|
||
|
Marek Sima
główny rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jiri Belik
mikrofoniarz
|
||
|
Magda Habernickel
montaż dźwięku
|
||
|
Hans-Walter Kramski
imitator dźwięku
|
||
|
Julian Müller-Scherz
mikser postsynchronu
|
||
|
Julian Müller-Scherz
mikser imitacji
|
||
|
Max Rammler-Rogall
mikser
|
||
|
Marcel Spisak
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Vojtech Větrovec
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Jiří Zavřel
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Risa Kes
dobór obsady
|
||
|
Jindrich Klaus
kaskader
|
||
|
Ladislav Lahoda
koordynator kaskaderów
|
||
|
Pavel Vokoun
koordynator kaskaderów
|
||
|
Jaroslav Betka
oświetlenie
|
||
|
Jan Horáček
operator kamery (asystent)
|
||
|
Tomki Nemec
fotosista
|
||
|
Radovan Subín
fotosista
|
||
|
Václav Zajíček
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jirí Hauzner
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Petr Pek
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…