W okupowanej Francji, w małej wiosce, młoda dziewczyna przyjmuje lekko rannego angielskiego lotnika (Horst Buchholz) i umieszcza go, ukrywając go przed rodzicami, zaciekłymi petainistami, na strychu farmy. Nanette (Muriel Catalá) czuje, że budzi się w jej wciąż nieznane uczucie, pożądanie, miłość, w kontakcie z tym młodym, przystojnym mężczyzną, który tłumaczy jej, że poglądy na temat Anglików i Niemców, które zdobyła w szkole, są fałszywe. A dni mijają szczęśliwe. Wojna trwa już cztery lata. Pewnego dnia Anglik postanawia nawiązać kontakt z grupą bojowników ruchu oporu. Nanette, przyzwyczajona do obecności swojego mężczyzny-zabawki, wściekła widząc go oddalającego się od niej, donosi o nim policji. Wtedy dzieje się coś nieprawdopodobnego. Ukazuje się jej „Anglik" ubrany w mundur dowódcy SS. Oszołomionej, wyjaśnia, że wykorzystał jej miłość do uwolnienia regionu od bojowników ruchu oporu, których nieświadomie mu dostarczała. Następnie zbiera mieszkańców wioski i rozkazuje Nanette, aby wydała rozkaz egzekucji. Wybucha płaczem. Dwadzieścia lat później Niemiec wraca na miejsce masakry. Nanette, przedwcześnie postarzała, nierozpoznawalna, zabija go.