Policja informuje Renato, że ktoś celowo podpalił hotel w Orlando. Gonzalo rozmawia z Ignacią o rozstaniu. Yolanda słyszy, jak Hilda wyznaje Nibaldo, że pomogła Rosie dostać się do domu i okraść rodzinny sejf. Renato dostaje ataku serca. Javier jest poddenerwowany po spotkaniu z Leonardo. Leonardo usiłuje zabić Matiasa, ale mu się nie udaje. Emilio przegrywa motor. Wychodząc, orientuje się, że przeciwnik oszukiwał. Bije go i odbiera pojazd. Pilar zabiera dzieci i wyprowadza się do hotelu.