Smolny zamierza przeprosić szefostwo i wrócić na posadę dyrektora, choćby za połowę wynagrodzenia. Tymczasem Malewicz proponuje jego stanowisko Basi. Jak Krzysztof przyjmie tę wiadomość? Kamil przeprowadza poważną rozmowę z Mają - chce wiedzieć dlaczego ryzykowała własnym życiem. Podejrzenia Hoffera sprawdzają się - przyczyną są rodzice Mai. Kamil radzi dziewczynie, żeby wyznała im całą prawdę. Maja jest przekonana, że rodzice jej nie zrozumieją. Michał i Kinga nie mogą się dogadać w sprawie urodzin syna. Dochodzi do ostrej kłótni, której świadkami są Ignaś i jego koledzy z klasy. Dziecku jest bardzo przykro. Wieczorem chłopiec wyznaje mamie, że jedyne czego pragnie to, żeby urodziny spędzić razem z rodzicami.