| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Yoshiaki Kawajiri | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Yoshiaki Kawajiri | ||
| Producenci | Ocena | |
| Haruo Sai | ||
| Masaki Sawanobori | ||
|
David Del Rio
producent
|
||
|
Masamichi Fujiwara
producent wykonawczy
|
||
|
Masako Fukuyo
producent towarzyszący
|
||
|
Makoto Hasegawa
producent wykonawczy
|
||
|
John Ledford
producent
|
||
|
Eiichi Takahashi
producent wykonawczy
|
||
|
Yutaka Takahashi
producent wykonawczy
|
||
|
Masao Maruyama
producent liniowy
|
||
|
Joey Goubeaud
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Kôichi Yamadera
Jubei Kibagami (głos)
|
||
|
Emi Shinohara
Kagerou (głos)
|
||
|
Takeshi Aono
Dakuan (głos)
|
||
|
Masako Katsuki
Zakuro (głos)
|
||
|
Osamu Saka
Zamaskowany samuraj (głos)
|
||
|
Norio Wakamoto
Utsutsu Mujuurou (głos)
|
||
|
Daisuke Gôri
Genma Himuro (głos)
|
||
|
Ichirô Nagai
Doujin (głos)
|
8,0
|
|
|
Toshihiko Seki
Yurimaru (głos)
|
||
|
Ryûzaburô Ôtomo
Tessai (głos)
|
||
|
Akimasa Ohmori
Shijima (głos)
|
||
|
Gara Takashima
Benisato (głos)
|
||
|
Yûsaku Yara
Genpachi (głos)
|
||
|
Reizô Nomoto
Mushizo (głos)
|
||
|
Joe Romersa
Bandyta / Walla (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Riva Spier
Zakuro (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shûichirô Moriyama
Chamberlain (głos)
|
||
|
Katsuji Mori
Hanza (głos)
|
||
|
Junichi Sugawara
Shinkuro (głos)
|
||
|
Katsumi Suzuki
Wieśniak (głos)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Hitoshi Yamaguchi | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kaoru Wada | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Harutoshi Ogata | ||
| Yukiko Itô | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Yoshiaki Kawajiri
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Kenji Shibasaki
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Yasunori Honda
nadzorca dźwięku
|
||
|
Tsutomu Asakura
mikser
|
||
|
Yukio Abe
operator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Kaoru Tanifuji
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Shigeo Akahori
animator
|
||
|
Koichi Arai
animator
|
||
|
Kôichi Chigira
animator
|
||
|
Shôgo Furuya
animator
|
||
|
Hiroshi Hamazaki
animator
|
||
|
Kenji Hayama
animator
|
||
|
Hideo Hayashi
animator
|
||
|
Hiroyuki Horiuchi
animator
|
||
|
Hirotsugu Kawasaki
animator
|
||
|
Yasuhide Maruyama
animator
|
||
|
Michio Mihara
animator
|
||
|
Takenori Mihara
animator
|
||
|
Takuo Noda
animator
|
||
|
Tensai Okamura
animator
|
||
|
Rintarô
animator
|
||
|
Yûzô Satô
animator
|
||
|
Masahiro Sekino
animator
|
||
|
Kazuhiro Soeta
animator
|
||
|
Kumiko Takahashi
animator
|
||
|
Kunio Takahide
animator
|
||
|
Satoshi Tazaki
animator
|
||
|
Naoyuki Onda
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yoshiaki Kawajiri
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Katsushi Aoki
animator tła
|
||
|
Yûji Ikeda
animator tła
|
||
|
Junko Ina
animator tła
|
||
|
Naruyo Kiriyama
animator tła
|
||
|
Kazuo Oga
animator tła
|
||
|
Masako Okada
animator tła
|
||
|
Shinichi Uehara
animator tła
|
||
|
Akira Yamakawa
animator tła
|
||
|
Kiyomi Ôta
animator tła
|
||
|
Yoshiaki Kawajiri
animator postaci
|
||
|
Yutaka Minowa
projektant postaci animacji
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…