| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Ridley Scott |
7,9
|
|
|
Luke Scott
(reżyser drugiej ekipy)
|
6,0
|
|
|
Tarik Afifi
(asystent)
|
|
|
|
Mohammad Kloob
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Hood
(asystent)
|
|
|
|
Raymond Kirk
(asystent)
|
|
|
|
Nick Thomas
(asystent)
|
|
|
|
Bogi Móricz
(asystent)
|
|
|
|
Dániel Jakab
(asystent)
|
|
|
|
Vera Janisch
(asystent)
|
|
|
|
Béla Bagota
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Judit Bánházi
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Gábor Gajdos
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Levente Kölcsey-Gyurkó
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Mihaly Magenheim
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Tamás Vass
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Hannah Quinn
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Tamás Péter Chipie
(asystent / asystent: dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Roisin El Cherif
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Drew Goddard | |
|
|
Andy Weir
(książka)
|
9,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Simon Kinberg
producent
|
|
|
|
Ridley Scott
producent
|
7,9
|
|
|
Mark Huffam
producent
|
|
|
|
Michael Schaefer
producent
|
|
|
|
Aditya Sood
producent
|
|
|
|
Francesca Cingolani
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
James Grant
kierownik produkcji
|
|
|
|
Fuad Khalil
kierownik produkcji
|
|
|
|
Tamás Gál
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mátyás Vándor
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Miklós Tóth
kierownik produkcji
|
|
|
|
James Smith
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Diala Al Raie
nadzorca produkcji (Jordania)
|
|
|
|
Drew Goddard
producent wykonawczy
|
|
|
|
Howard Ellis
kierownik produkcji (Węgry)
|
|
|
|
Adam Goodman
kierownik produkcji (Węgry)
|
|
|
|
Teresa Kelly
współproducent
|
|
|
|
Rita Galántai
koordynator produkcji
|
|
|
|
Maria Mira
koordynator produkcji
|
|
|
|
Leila Mousavi
koordynator produkcji
|
|
|
|
Nada Atieh
koordynator produkcji (Jordania)
|
|
|
|
Declan O'Brien
koordynator produkcji (Jordania)
|
|
|
|
Tala Olabi
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Fruzsi Morotz
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
May Braido
kierownik produkcji (3d) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kori Sparks
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Matt Damon
Mark Watney
|
7,7
|
|
|
Jessica Chastain
Melissa Lewis
|
7,7
|
|
|
Kristen Wiig
Annie Montrose
|
7,2
|
|
|
Jeff Daniels
Teddy Sanders
|
7,1
|
|
|
Michael Peña
Rick Martinez
|
7,3
|
|
|
Sean Bean
Mitch Henderson
|
7,7
|
|
|
Kate Mara
Beth Johanssen
|
6,8
|
|
|
Sebastian Stan
Chris Beck
|
7,2
|
|
|
Aksel Hennie
Alex Vogel
|
|
|
|
Chiwetel Ejiofor
Vincent Kapoor
|
7,2
|
|
|
Benedict Wong
Bruce Ng
|
|
|
|
Mackenzie Davis
Mindy Park
|
6,9
|
|
|
Donald Glover
Rich Purnell
|
|
|
|
Nick Mohammed
Tim Grimes
|
6,0
|
|
|
Shu Chen
Zhu Tao
|
7,0
|
|
|
Eddy Ko
Guo Ming
|
|
|
|
Enzo Cilenti
Mike Watkins
|
6,0
|
|
|
Jonathan Aris
Brendan Hatch
|
|
|
|
Gruffudd Glyn
Jack
|
6,0
|
|
|
Naomi Scott
Ryoko
|
|
|
|
Geoffrey Thomas
Prezydent USA
|
|
|
|
Yang Haiwen
Chiński dyrektor lotu
|
|
|
|
Tsogtsaikan Narantsogt
Wen Jiang
|
|
|
|
Brian Caspe
Kontrolujący czas
|
|
|
|
Matt Devere
Łącznik
|
|
|
|
Mike Kelly
Osoba od podglądu startu
|
|
|
|
Szonja Oroszlán
Nadzorująca start
|
6,0
|
|
|
Greg De Cuir
Osoba sterująca
|
|
|
|
Mark O'Neal
Doradca
|
6,0
|
|
|
Peter Linka
Kontroler telemetrii
|
|
|
|
Declan Hannigan
Łącznościowiec
|
|
|
|
Peter Schueller
Pracownik NASA w breakroomie
|
|
|
|
Waleska Latorre
Sekretarka Vincenta
|
|
|
|
Frederik Pleitgen
Reporter CNN
|
|
|
|
Nikolett Barabas
Reporterka
|
|
|
|
Karen Gagnon
Reporterka
|
|
|
|
Lili Bordán
Reporterka
|
|
|
|
Charlie Gardner
Robert Lewis
|
6,0
|
|
|
Nóra Lili Hörich
Żona Vogela
|
|
|
|
Kamilla Fátyol
Marissa Martinez
|
|
|
|
Yang Liu
Chiński tłumacz
|
|
|
|
Xue Xuxing
Sekretarka Minga
|
|
|
|
Richard Rifkin
Magazynier JPL
|
|
|
|
Nick Wittman
Pracownik JPL w whiteroomie
|
|
|
|
Balázs Medveczky
Pracownik JPL w whiteroomie
|
|
|
|
Ben O'Brien
Członek zespołu JPL Pathfinder
|
|
|
|
Scott Alexander Young
Członek zespołu JPL Pathfinder
|
|
|
|
Jason Ryan
Członek zespołu JPL Pathfinder
|
|
|
|
James Dougherty
Członek zespołu JPL Pathfinder
|
|
|
|
Björn Freiberg
Pracownik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam Spruell
Psycholog NASA (niewymieniony w czołówce)
|
4,0
|
|
|
Dilyana Bouklieva
Policjantka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Fred Harkins Jr.
Badacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Takács Zalán
Pracownik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gayathri Kasupathipillai
Pracownica NASA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Irén Bordán
Matka Marka Watneya (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Cozens
Adam (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Minouche Kaftel
Pracownica NASA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Viktor Mitev
Pracownik JPL (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tamás Sebe
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Norbert Szekeres
Fotograf (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Henry Winkler
Arthur "Fonzie" Fonzarelli (niewymieniony w czołówce) (zdjęcia archiwalne)
|
8,0
|
|
|
Tom Nguyen
Kadet (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Slim Khezri
Pracownik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Dariusz Wolski |
8,5
|
|
|
Daniel Stilling
(kierownik zdjęć) (Floryda)
|
|
|
|
Mark Patten
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
John Marzano
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Tommaso Mele
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Imre Sisa
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
István Török
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Bankhardt Máté
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dániel Bérces
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Harry Gregson-Williams | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Janty Yates |
9,0
|
|
|
Ildikó Fogt | |
|
|
Zuhair Soudi | |
|
|
Gabor Szabo | |
|
|
Sonia Booth
(asystent)
|
|
|
|
Bea Merkovits
(asystent)
|
|
|
|
Richard Sale
(asystent)
|
|
|
|
Sylvianne Shurman
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Robinson
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Balázs Labancz
(koordynator kostiumów)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Pietro Scalia | |
|
|
Cheryl Potter
(dodatkowy)
|
|
|
|
Paolo Buzzetti
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jana Carboni
główny charakteryzator
|
|
|
|
Maralyn Sherman
główny stylista
|
|
|
|
Rita Balla
charakteryzator
|
|
|
|
Tina Earnshaw
projektant fryzur
|
|
|
|
Tina Earnshaw
projektant makijażu
|
|
|
|
Iván Pohárnok
efekty specjalne makijażu
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Arthur Max
scenograf
|
9,0
|
|
|
Robert Cowper
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Mónika Esztán
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Marc Homes
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
Phil Sims
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Stefan Speth
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Matt Wynne
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Celia Bobak
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Zoltán Horváth
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Viktor Bakos
rekwizytor
|
|
|
|
Roxana A. Balogh
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Noel Cowell
główny rekwizytor
|
|
|
|
Norbert Alte Fieszl
stolarz
|
|
|
|
Zita Galántai
modelarz
|
|
|
|
Abi Groves
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Nimrod Hajdu
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Zoltán Harányi
stolarz
|
|
|
|
Shira Hockman
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Rhys Ifan
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Attila Illés
modelarz
|
|
|
|
Jaime Jones
ilustrator
|
|
|
|
József Kiss
główny architekt
|
|
|
|
Dániel Miklós
modelarz
|
|
|
|
Csaba Mitku
rekwizytor
|
|
|
|
Will Newton
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Annamária Orosz
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Gergely Rieger
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Matt Sims
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Zoltán Tóth
główny architekt
|
|
|
|
Tracey Wilson
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Tony Lewis
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Tony Lewis
montaż muzyki
|
|
|
|
Dafydd Archard
technik miksu
|
|
|
|
Judah Getz
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Attila Kohári
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Ferenc Lukács
operator postsynchronu
|
|
|
|
Paul Massey
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Benjamin McCulloch
operator postsynchronu
|
|
|
|
György Mihályi
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Bence Németh
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
György Rajna
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Mac Ruth
mikser
|
|
|
|
Szabolcs Stella
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Oliver Tarney
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Oliver Tarney
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
|
Rachael Tate
nadzorujący montaż dialogów
|
|
|
|
Rachael Tate
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Balazs Varga
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Richard Whitfield
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Neil Corbould
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Steven Warner
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Caimin Bourne
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Florin Daniel Catrinoiu
technik
|
|
|
|
Szilard Gergely
technik
|
|
|
|
Gergely Glovotz
technik
|
|
|
|
Rajmund Gál
technik
|
|
|
|
Martin 'Marty' McLaughlin
technik
|
|
|
|
Tibor Skornyak
technik
|
|
|
|
Glen Winchester
technik
|
|
|
|
Stuart Wishart
technik
|
|
|
|
Gergö Bajczár
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Janson Raymond Kenny
technik
|
|
|
|
Declan O'Donnell
technik
|
|
|
|
László Pintér
technik (druga ekipa)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Carmen Cuba
dobór obsady
|
|
|
|
Nina Gold
dobór obsady
|
|
|
|
Wittney Horton
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Joe Petényi
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Michael Vasquez
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Juan Alonso
zecer
|
|
|
|
Yavor Asenov
zecer
|
|
|
|
Ruben Athouel
zecer
|
|
|
|
Michael Baker
zecer
|
|
|
|
Tom Barber
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Claudio Bassi
zecer
|
|
|
|
Sara Bennett
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Michael Bovberg
zecer
|
|
|
|
Rob Bryson
zecer
|
|
|
|
Giulia Cadeddu
zecer
|
|
|
|
Juan Francisco Calero
zecer
|
|
|
|
Lauren Camilleri
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Owen Braekke-Carroll
zecer
|
|
|
|
Miguel Castrillo
efekty wizualne
|
|
|
|
Aleksei Chernogorod
główny zecer
|
|
|
|
Carlos Ciudad
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Carlos Conceicao
zecer
|
|
|
|
Justin Cornish
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Dan Cregan
zecer
|
|
|
|
Noemie Cruciani
zecer
|
|
|
|
Heidi Dahle
zecer
|
|
|
|
Elisabeth Dugnas
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrea Dutti
zecer
|
|
|
|
Karen Elliott
zecer
|
|
|
|
Denny Ertanto
zecer
|
|
|
|
Charles-e Farkas
zecer
|
|
|
|
Ian Fellows
zecer
|
|
|
|
Tommaso Fioretti
zecer
|
|
|
|
Ben Fleming
efekty wizualne
|
|
|
|
Guillaume Fradin
efekty wizualne
|
|
|
|
Dean Frater
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ludovic Fregé
zecer
|
|
|
|
Anthony Fung
efekty wizualne
|
|
|
|
Lisa Funkel
efekty wizualne
|
|
|
|
Martin C. Furman
zecer
|
|
|
|
John J. Galloway
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Jean-Baptiste Godin
zecer
|
|
|
|
Luke Gray
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Emily Greeley
zecer
|
|
|
|
Aiofe Greenham
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sam Hanover
układ graficzny
|
|
|
|
Deeps Hargunani
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter Hartless
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Barrie Hemsley
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Clare Cheetham
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Alberto Hernandez Rodriguez
układ graficzny
|
|
|
|
Alberto Herrera
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Geraint Hixson
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Nicholas Hurst
zecer
|
|
|
|
Velichko Ivanov
efekty wizualne
|
|
|
|
Albena Ivanova
efekty wizualne
|
|
|
|
Oliver Johnstone
zecer
|
|
|
|
Keith Jones
zecer
|
|
|
|
Rosie Keane
układ graficzny
|
|
|
|
Tom Kloucek
animator
|
|
|
|
Charlotte Larive
zecer
|
|
|
|
Thomas Lefebvre
zecer
|
|
|
|
Mohen Leo
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Patricia Llaguno
zecer
|
|
|
|
Daniel Lores
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Brooke Lyndon-Stanford
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Julien Martins
zecer
|
|
|
|
Gavin McKenzie
zecer
|
|
|
|
Luca Mignardi
zecer
|
|
|
|
Mark Millena
zecer
|
|
|
|
Giacomo Mineo
zecer
|
|
|
|
Victor Morejon
zecer
|
|
|
|
James Moxon
zecer
|
|
|
|
Atyeb Muneer
zecer
|
|
|
|
Tomas Munzar
zecer
|
|
|
|
Jeff Newton
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kelly Noordermeer
efekty wizualne
|
|
|
|
Clare Norman
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ken U. Ogbo
zecer
|
|
|
|
Sam Osborne
główny zecer
|
|
|
|
Camille Paleni
zecer
|
|
|
|
Louis-David Paquette
układ graficzny
|
|
|
|
Cecile Peltier
zecer
|
|
|
|
George Petkov
zecer
|
|
|
|
Ingrid Pons
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Paula Pope
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kristian Rejek
zecer
|
|
|
|
Marc Rice
efekty wizualne
|
|
|
|
Mnandi Ridley
efekty wizualne
|
|
|
|
Sabrina Rivolta
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Bjarni Robert Bragason
zecer
|
|
|
|
Diana Roldan
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Julien Rousseau
główny zecer
|
|
|
|
Sameer Shah
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Luke Sikking
zecer
|
|
|
|
Kath Smith
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Eric So
zecer
|
|
|
|
Reyffer Sousa
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Richard Stammers
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Mirek Suchomel
główny zecer
|
|
|
|
Mariangela Suma
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dóra Sárközi
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Iyi Tubi
zecer
|
|
|
|
Alonso Varela
efekty wizualne
|
|
|
|
Prajwal Vas
zecer
|
|
|
|
Gianluca Vecchio
zecer
|
|
|
|
Alejandro Villabon
zecer
|
|
|
|
Eduardo Villarreal
zecer
|
|
|
|
David Vivaldini
zecer
|
|
|
|
Rafael Vormittag
zecer
|
|
|
|
Toby White
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Alysia Wildman
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Owen E. Williams
efekty wizualne
|
|
|
|
Chandrasekhar
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicole Chapman
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Rob Inch
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Casey Michaels
kaskader dublujący: Kate Mara
|
|
|
|
Helen Steinway Bailey
kaskader dublujący: Jessica Chastain
|
|
|
|
David Newton
kaskader
|
|
|
|
Florian Robin
kaskader
|
|
|
|
Giedrius Nagys
układacz
|
|
|
|
Chris Newton
układacz
|
|
|
|
Steen Young
układacz
|
|
|
|
Simon Whyman
układacz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Ginger McCarthy
układacz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
László Angyal
elektryk
|
|
|
|
László Bille
operator kamery
|
|
|
|
Matthew DeBonis
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Massimiliano Dessena
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Adam Dorney
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Krisztián Galanics
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
István Gottmann
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Kenny Groom
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Graham Hall
operator kamery
|
|
|
|
Krisztián Horváth
elektryk
|
|
|
|
Imre Juhasz
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Tamás Jánossa
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Giles Keyte
fotosista
|
|
|
|
Daniele Massaccesi
operator kamery
|
|
|
|
Péter Meiszner
operator kamery (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Aidan Monaghan
fotosista (dodatkowy)
|
|
|
|
Peter Mountain
fotosista
|
|
|
|
Carlo Postiglione
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Alberto Torrecilla
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Julian White
oświetlenie
|
|
|
|
Christopher Mullins
animator
|
|
|
|
Dale Newton
główny animator
|
|
|
|
Edwin Schaap
animator
|
|
|
|
Zsolt Csutak
dobór obsady (Węgry)
|
|
|
|
Zsolt Csutak
dobór lokalizacji (Węgry)
|
|
|
|
Zsolt Ferenc Maier
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Theo Park
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Veronika Varjasi
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Kolos Trimmel
księgowy produkcji (Węgry)
|
|
|
|
Stanislas de Lesquen
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Miranda Middlewood
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Will Newis
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Sherin Padayatty
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Soujanya Pentyala
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jane Simons
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Timothy Trimmings
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Nadia Volodina
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jenny Gauci
efekty wizualne
|
|
|
|
Anders Langlands
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Chris Lawrence
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Tim Ledbury
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Adam McInnes
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Aleksandar Vishemirski
nadzorca efektów wizualnych
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
