Brooklyn 9-9: Mleko czekoladowe 2x2

Odcinek
2014
21m.

Inspekcją posterunku kieruje były wróg Holta, Terry przygotowuje się do zabiegu wazektomii, a Charles szuka partnerki na ślub byłej żony.

Reżyseria		Ocena
	Fred Goss
	Anthony J. Nahar (asystent)
	Audrey Clark (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Gabe Liedman
	Daniel J. Goor (twórca)
	Michael Schur (twórca)
	Gabe Liedman (główny redaktor)
	Lakshmi Sundaram (redaktor)
	Matt O'Brien (redaktor)
Producenci		Ocena
	Michael Schur producent wykonawczy
	Daniel J. Goor producent wykonawczy
	David Miner producent wykonawczy
	Luke Del Tredici współproducent wykonawczy
	Laura McCreary współproducent wykonawczy
	Brian Reich producent nadzorujący
	Prentice Penny konsultant produkcji
	Norm Hiscock producent
	Andy Samberg producent
	Matthew Nodella producent
	Marshall Boone współproducent
	Travis E. Gates producent towarzyszący
	Richard H. Prince kierownik produkcji
	Andrea Kalteux koordynator produkcji
Aktorzy		Ocena
	Andy Samberg Jake Peralta
	Stephanie Beatriz Rosa Diaz
	Terry Crews Sierż. Terry Jeffords
	Melissa Fumero Amy Santiago
	Joe Lo Truglio Charles Boyle	6,0
	Chelsea Peretti Gina Linetti
	Andre Braugher Kpt. Ray Holt	5,5
	Dirk Blocker Hitchcock
	Joel McKinnon Miller Scully
	Kyra Sedgwick Madeline Wuntch	6,8
	Moshe Kasher Duncan Traub
	Jerry Lambert Dr Martins
	Brent Morin Gregory Phillips
	Rebecca Berman Fran
	Emily Spivey Dr Gertrude Mindel
	Carlos Antonio Ernesto (niewymieniony w czołówce)
	Stacey Bender Detektyw (niewymieniony w czołówce)
	Peter Janov Policjant (niewymieniony w czołówce)
	Mariano 'Big Dawg' Mendoza Sprawca (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
	Giovani Lampassi (kierownik zdjęć)
	Steve Mulcahey (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Dan Marocco (również) (temat)
Kostiumy		Ocena
	Kirston Leigh Mann
Montaż		Ocena
	Cortney Carrillo
	Katie Abel (asystent)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Helen Marray-Finlay nadzorca charakteryzacji
	Mary Ann Hennings nadzorca stylizacji
Scenografia		Ocena
	Elizabeth Thinnes scenograf
	Walter Eckert dyrektor artystyczny
	Jill Sprayregen Henkel dekorator wnętrz
	Chris Call główny rekwizytor
	Mark Lawrence koordynator konstrukcji
Dźwięk		Ocena
	Jason Tregoe Newman montaż muzyki
	Kerri Drootin nadzorca muzyki
	Christopher B. Reeves nadzorca dźwięku
	John W. Cook II mikser ponownego nagrania
	William Freesh mikser ponownego nagrania
Efekty specjalne		Ocena
	David P. Kelsey nadzorca efektów specjalnych	7,0
Pozostała Ekipa		Ocena