Chińska restauracja w lokalu pod mieszkaniem Magdy i Cezara zbankrutowała. Cezary chce wykorzystać okazję i otworzyć tam francuskie bistro. Wystarczy przekonać ojca Magdy, by zainwestował w biznes przyszłego zięcia.
Cezary i Magda urządzają wnętrze bistra, które jak wspólnie ustalili, będzie nosić nazwę "Dziupla Cezara". Jednak otworzenie francuskiej stawia przed nimi liczne problemy... Jednym z nich jest brak samochodu, więc Cezar postanawia przewieźć z rzeźni połowę świni komunikacją miejską.
W okolicy "Dziupli Cezara" otwiera się bar szybkiej obsługi należący do amerykańskiego giganta. Na domiar złego funkcję menadżera burgerowni pełni były narzeczony Magdy, ulubieniec pana Jerzego.
W odwiedziny do Magdy przyjeżdża jej na co dzień mieszkająca w Portugalii mama. Cezary znajduje się w niezręcznej dla siebie sytuacji, będąc powodem kłótni między panem Świętokrzyskim a jego byłą żoną. Konflikt zdaje się coraz bardziej zaogniać.