W miarę jak liga zbliża się do okresu playoffów, Andre usiłuje otworzyć swój w nietrafiony sposób nazwany wine bar „Ménage A Cinq”. Okazuje się jednak, że musi konkurować z Taco, który zamienił swój niedawno zakupiony dom w pensjonat skierowany do Eskimoskich Braci. Gdy Pete odkrywa, że ma alergię na gluten, stara się to ukryć w obawie przed tym, iż dzielenie czegoś wspólnego z Andre może prowadzić do zacieśnienia między nimi więzi. Wyrażając obrzydzenie z powodu braku łazienkowej higieny swoich współpracowników, Ruxin rozprasza wszystkich, co powoduje problemy w pracy i z szefem.