Cyborgiczna hybryda walcząca z cyberprzestępcami musi schwytać niebezpiecznego hakera.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Rupert Sanders | |
|
|
Bure Li
(asystent) (Hongkong)
|
|
|
|
Joe Fong
(asystent) (Hongkong)
|
|
|
|
Jason Roberts
(asystent) (USA)
|
|
|
|
Daniel Lynch
(asystent)
|
|
|
|
Ant Davies
(asystent)
|
|
|
|
Bruno Du Bois
(asystent)
|
|
|
|
Simon English
(asystent)
|
|
|
|
Tom Hooper
(asystent)
|
|
|
|
Simon Warnock
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jamie Moss |
6,0
|
|
|
William Wheeler | |
|
|
Ehren Kruger | |
|
|
Masamune Shirow
(komiks "The Ghost in the Shell")
|
|
|
|
Amy Barclay
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
'Rebecca' Qin Jiang
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Kris Smith
(nadzorca ciągłości scenariusza) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Ananda Kientz
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowy)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Avi Arad
producent
|
|
|
|
Steven Paul
producent
|
|
|
|
Ari Arad
producent
|
|
|
|
Michael Costigan
producent
|
|
|
|
Jeffrey Silver
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tetsuya Fujimura
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mitsuhisa Ishikawa
producent wykonawczy
|
|
|
|
Yoshinobu Noma
producent wykonawczy
|
|
|
|
Chris O'Riley
producent (animacja)
|
|
|
|
Kyle Otto
producent (asystent)
|
|
|
|
Kayleighsha Wharton
producent (asystent)
|
|
|
|
Holly Bario
współproducent
|
|
|
|
Jane Nerlinger Evans
współproducent
|
|
|
|
Maki Terashima-Furuta
współproducent
|
|
|
|
Anne Bruning
kierownik produkcji
|
|
|
|
Brigitte Yorke
kierownik produkcji
|
|
|
|
Kwame Parker
kierownik produkcji (Hongkong)
|
|
|
|
Ray Angelic
kierownik produkcji (Los Angeles)
|
|
|
|
Chen On Chu
kierownik produkcji (Hongkong)
|
|
|
|
Stanley Chan Wan Sze
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ria Apostolidis
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Harry Ashby
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Benicio Bamford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicholas Bow
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jane Fletcher
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarah Hart
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alice Jackways
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Mark Jopling
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Michelle Musser
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lesley Parker
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Car Tam
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tyler John Young
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicholas Snell
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Katie Schmidt
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Mark Graziano
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Jonas Thaler
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Justin Wagman
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Maria Mira
koordynator produkcji
|
|
|
|
Alexandra Guillot
koordynator produkcji
|
|
|
|
Talei Searell
koordynator produkcji
|
|
|
|
Vinay Gautam
koordynator produkcji
|
|
|
|
Selena Carrillo
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Kylie Gaudin
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Anna Houghton
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Stephanie M. Flores
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Scarlett Johansson
Major
|
8,0
|
|
|
Pilou Asbæk
Batou
|
7,1
|
|
|
Juliette Binoche
Dr Ouelet
|
8,0
|
|
|
Michael Pitt
Kuze
|
6,8
|
|
|
Takeshi Kitano
Aramaki
|
7,2
|
|
|
Peter Ferdinando
Cutter
|
5,0
|
|
|
Chin Han
Togusa
|
|
|
|
Danusia Samal
Ladriya
|
|
|
|
Lasarus Ratuere
Ishikawa
|
|
|
|
Yutaka Izumihara
Saito
|
|
|
|
Anamaria Marinca
Dr Dahlin
|
4,8
|
|
|
Tawanda Manyimo
Borma
|
|
|
|
Daniel Henshall
Chudy mężczyzna
|
|
|
|
Mana Hira Davis
Brodaty mężczyzna
|
|
|
|
Erroll Anderson
Ochroniarz w firmie "Hanka"
|
|
|
|
Kai Fung Rieck
Diamentowa twarz
|
|
|
|
Andrew Stehlin
No Pupils
|
6,0
|
|
|
Matthias Luafutu
Gruby yakuza
|
|
|
|
John Luafutu
Barman
|
|
|
|
Kaori Momoi
Hairi
|
|
|
|
Kaori Yamamoto
Motoko
|
|
|
|
Andrew Morris
Hideo
|
|
|
|
Adwoa Aboah
Lia
|
|
|
|
Chris Obi
Ambasador
|
|
|
|
Rila Fukushima
Gejsza ubrana na czerwono
|
|
|
|
Makoto Murata
Bandyta z yakuzy
|
|
|
|
Natarsha Orsman
Asystentka Dr Ouelet
|
|
|
|
Joseph Naufahu
Johns, szef policji
|
7,0
|
|
|
Vinnie Bennett
Policyjny rekrut
|
|
|
|
Pete Teo
Tony
|
|
|
|
Xavier Horan
Członek Sekcji 6
|
|
|
|
Allan Henry
Członek Sekcji 6
|
|
|
|
Bowie Chan Wing Wai
Yakuza
|
|
|
|
Kirt Kishita
Kanciarz na ulicy
|
|
|
|
David Johnson Wood
Dowódca Sekcji 6
|
|
|
|
Kate Venables
Gejsza
|
|
|
|
Emma Coppersmith
Gejsza
|
|
|
|
Tanya Drewery
Gejsza
|
|
|
|
Hannah Tasker-Poland
Gejsza
|
|
|
|
Jacqueline Lee Geurts
Gejsza
|
|
|
|
Shinji Ikefuji
Kinsana
|
6,0
|
|
|
Michael Wincott
Dr Osmund (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
|
Philippe Joly
Członek Sekcji 6 (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Gaertner
Snajper (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Oliver Heinrich
Gospodarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alex Ishikawa
Kobieta w barze Yakuzy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jack Machiela
Gospodarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jordan Rivers
Mnich (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Semiquaver Iafeta
Wykidajło w nocnym klubie Yakuza (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrice Poujol
Snajper Sekcji 6 (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Romain Mathelart
Mężczyzna w barze (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Ng
Starszy mnich (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ran Wei
Asystentka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Allica
Dark Virus (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kayla Bechor
Dziewczyna z wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lucy Beeler
Asystentka Aramaki'ego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg McColl
Policjant podczas zamieszek (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tricky
Starszy mnich (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jess Hall
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
|
Patrick Loungway
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dylan Goss
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Tony Keddy
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jim Kwiatkowski
(główna pomoc techniczna)
|
7,0
|
|
|
Michael Enriquez
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mynor Priesing
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Rudy Arrieta Jr.
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert Richardson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kelsey Talton
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Conrad Hawkins
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kyle Pugsley
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Clint Mansell |
7,0
|
|
|
Lorne Balfe | |
|
|
Kevin Kiner
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Kevin Riepl
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Lorn
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Kurt and Bart |
7,0
|
|
|
Amy Craven | |
|
|
Joss Henry | |
|
|
Samantha Morley | |
|
|
Kristin Adams Achtmeyer | |
|
|
Tiffany Busche | |
|
|
Margi Drodrolagi | |
|
|
Flo Foxworthy | |
|
|
Sarah Goodhue | |
|
|
Tira O'Daly | |
|
|
Eliza Thompson-Munn | |
|
|
Miriam Silvester | |
|
|
Sunshine Yuen | |
|
|
Jennifer Kamrath
(Los Angeles)
|
|
|
|
Gwendolyn Stukely
(ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Leah Bubeck
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Carswell
(asystent)
|
|
|
|
Hayley Douglas
(asystent)
|
|
|
|
Emma Lodge
(asystent)
|
|
|
|
James Goldenthal
(asystent)
|
|
|
|
Pavel Kvatch
(asystent)
|
|
|
|
Christina Lunn
(asystent)
|
|
|
|
Will Parsons
(asystent)
|
|
|
|
Jasmine Rogers-Scott
(asystent)
|
|
|
|
Danielle Soepnel
(asystent)
|
|
|
|
Zoe Wilson
(asystent)
|
|
|
|
Libby Dempster
(asystent)
|
|
|
|
Cilla Harnett
(koordynator kostiumów)
|
|
|
|
Jenny Rushton
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Kitty Cheuk-wai Chau
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Nevena Todorovic
(garderoba)
|
|
|
|
Jasmine Watson
(biżuteria)
|
|
|
|
Roxana McIntyre
(farbiarz)
|
|
|
|
Pip Lingard
(konsultant)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Billy Rich |
8,0
|
|
|
Neil Smith | |
|
|
Francisco Cubas
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Hughes Winborne
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Traci Duran
(asystent)
|
|
|
|
Andrey Ragozin
(asystent)
|
|
|
|
Michael J. Wechsler
(asystent)
|
|
|
|
Amanda Mulderry
(asystent)
|
|
|
|
Greg Jennings
(praktykant)
|
|
|
|
Kelly McGillicuddy
(praktykant)
|
|
|
|
Travis Avitabile
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Bob Peishel
(producent digital intermediate)
|
|
|
|
Darin Wooldridge
(mastering) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Matt Dunkley
dyrygent
|
|
|
|
Robert Ziegler
dyrygent
|
|
|
|
Johannes Vogel
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Mathieu Baptista
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Barbara Broucke
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Sofia Bue Pedersen
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Antje Göhring
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Zoe Marsden
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Deborah La Mia Denaver
charakteryzator osobisty: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Jay Wejebe
charakteryzator osobisty: Michael Pitt (Los Angeles)
|
|
|
|
Michael Mekash
charakteryzator osobisty: Michael Pitt (Los Angeles)
|
|
|
|
Mike Smithson
charakteryzator osobisty: Pilou Asbæk (Los Angeles)
|
|
|
|
Jason Collins
charakteryzator osobisty: Tawanda Manyimo (Los Angeles)
|
|
|
|
David Dupuis
charakteryzator osobisty: Yutaka Izumihara (Los Angeles)
|
|
|
|
Miho Suzuki
charakteryzator osobisty: Anamaria Marinca (Los Angeles)
|
|
|
|
Stefan Knight
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Michael Krehl
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Kate Biscoe
nadzorca charakteryzacji (Los Angeles)
|
|
|
|
Jane O'Kane
projektant makijażu
|
|
|
|
Sarah Rubano
projektant makijażu
|
|
|
|
Frankie Karena
nadzorca charakteryzacji (Nowa Zelandia) (druga ekipa)
|
|
|
|
Katherine Brown
charakteryzator
|
|
|
|
Simon Rose
charakteryzator
|
|
|
|
Claire Rutledge
charakteryzator
|
8,0
|
|
|
Elka Wardega
charakteryzator
|
|
|
|
Yumiko Kuromiya
charakteryzator (Hongkong)
|
|
|
|
Natalie Henderson
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Vinnie Ashton
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Peter Tothpal
nadzorca stylizacji (Los Angeles)
|
|
|
|
Frankie Karena
nadzorca stylizacji (Nowa Zelandia) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jeri Baker
fryzjer osobisty: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Barbara Olvera
fryzjer osobisty: Scarlett Johansson (Los Angeles)
|
|
|
|
Jane O'Kane
projektant fryzur
|
|
|
|
Sarah Rubano
projektant fryzur
|
|
|
|
Mary L. Mastro
główny stylista (Los Angeles)
|
|
|
|
Claire Rutledge
fryzjer
|
8,0
|
|
|
Joe Kwong
fryzjer (Hongkong)
|
|
|
|
Matt Danon
fryzjer (Los Angeles)
|
|
|
|
Patricia Dehaney
fryzjer (Los Angeles)
|
|
|
|
Natalie Henderson
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Cody Dysart
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Renee McCarthy
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Renee McCarthy
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michele Perry
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Catherine Maguire
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Catherine Maguire
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jan Roelfs
scenograf
|
7,0
|
|
|
Richard L. Johnson
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
Brad Ricker
dyrektor artystyczny nadzorujący (Los Angeles)
|
8,0
|
|
|
Erik Polczwartek
dyrektor artystyczny (Hongkong)
|
|
|
|
Agata Maliauka
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Leri Greer
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Ben Hawker
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Fay Viola
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Matt Austin
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Simon Bright
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Miro Harre
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Andy McLaren
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Ken Turner
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Elli Griff
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Craig Poll
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Chriss Stevenson
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Greg Cockerill
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Brana Rosenfeld
dekorator wnętrz (Los Angeles)
|
|
|
|
Stephanie Chung
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Daniel Birt
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Wing Sze Hui
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Karen Lau
dekorator wnętrz (asystent) (Hongkong)
|
|
|
|
Rebecca Asquith
projektant wnętrz
|
|
|
|
Mark Stephen
projektant wnętrz
|
|
|
|
Zahra Archer
projektant wnętrz
|
|
|
|
David Moreau
projektant wnętrz
|
|
|
|
Colette Mullin
projektant wnętrz
|
|
|
|
Karijus Schlogl
projektant wnętrz
|
|
|
|
Helen Strevens
projektant wnętrz
|
|
|
|
Philip Thomas
projektant wnętrz
|
|
|
|
Joseph Hiura
projektant wnętrz
|
|
|
|
Tony Drew
projektant wnętrz
|
|
|
|
Yvonne Yip
projektant wnętrz
|
|
|
|
David Meyer
projektant wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
David Meyers
projektant wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Richard Bennett
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Robert Consing
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Daniel James Cox
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
James Doh
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Warren Mahy
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Rob McCallum
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
David J. Negron Jr.
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Rob Ballantyne
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Benjamin Edelberg
cyfrowy projekt wnętrz
|
|
|
|
Kumiko Matsumoto
projektant graficzny
|
|
|
|
Polly Walker
projektant graficzny
|
|
|
|
Ash Thorp
projektant graficzny
|
|
|
|
Stian Dahlslett
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Jonathan Bach
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Vitaly Bulgarov
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Nivanh Chanthara
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Po Sing Chu
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Kelton Cram
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Joseph Cross
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ben Drury
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Josue Clotaire Fleurimond
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Marco Gorlei
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Jeremy Hanna
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Justin Hutchinson-Chatburn
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ivan Khomenko
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Mark Kolobaev
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Chris Kessler
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Maciej Kuciara
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Nadezda Kuzmina
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Leandre Lagrange
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Andrew H. Leung
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Dane Madgwick
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Warren Mahy
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Adam J Middleton
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
David Moreau
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Annis Naeem
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Piotr Swigut
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Valentin Petrov
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Mark Tompkins
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Jan Urschel
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Demitri Vishnevsky
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Mathew Hunkin
ilustrator
|
|
|
|
Garry Buckley
modelarz
|
|
|
|
Jake Evill
modelarz
|
|
|
|
Nat Van Halle
zbrojmistrz
|
|
|
|
Andrew Cottle
zbrojmistrz
|
|
|
|
Thomas Collier
zbrojmistrz
|
|
|
|
Maihi Ashford
zbrojmistrz
|
|
|
|
Brett Blenkin
główny architekt
|
|
|
|
Cliff Carothers
główny architekt
|
|
|
|
Tom Kelly
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Michael Diersing
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Laura Kerr
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Robbie Nairn
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Tony Drawbridge
twórca rekwizytów
|
|
|
|
David Irons
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Scott Keery
główny rekwizytor
|
|
|
|
Sean Mannion
główny rekwizytor (USA)
|
|
|
|
Lok Yiu Chan
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Sandy Augusto Burton
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jesse J. Adams
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Maggie Mannion
główny rekwizytor (asystent) (USA)
|
|
|
|
Gillian West-Walker
rekwizytor
|
|
|
|
Chris Larsen
rekwizytor
|
|
|
|
Thomas Salpietro
rekwizytor
|
|
|
|
Alexandra Turner Watts
rekwizytor
|
|
|
|
Gregory Byrne
rekwizytor
|
|
|
|
Danny Caldwell
rekwizytor
|
|
|
|
William Cornford
rekwizytor
|
|
|
|
Alexi Creecy
rekwizytor
|
|
|
|
Brendon Crigler
rekwizytor
|
|
|
|
Raoul Darlington
rekwizytor
|
|
|
|
Luke Fisher
rekwizytor
|
|
|
|
Cody Gillies
rekwizytor
|
|
|
|
Lea Golding
rekwizytor
|
|
|
|
Nathan Gray
rekwizytor
|
|
|
|
Dean Hudson
rekwizytor
|
|
|
|
Mariana Bindia Kolff
rekwizytor
|
|
|
|
Liam Lynch
rekwizytor
|
|
|
|
Guy Mulligan
rekwizytor
|
|
|
|
Richard Thurston
rekwizytor
|
|
|
|
Matt Huish
rekwizytor (USA)
|
|
|
|
Ruby Fitzgerald
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Heather Hayward
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Grace Acheson
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jeremy Turley
nadzorca malarzy
|
|
|
|
W. Therese Eberhard
główny malarz
|
|
|
|
Kate Logan
malarz
|
|
|
|
Lauren Stewart
malarz
|
|
|
|
Rachel Owen
malarz
|
|
|
|
Tony Rush
malarz
|
|
|
|
Cole Zeal
malarz (asystent)
|
|
|
|
Simon Barker
stolarz
|
|
|
|
Hamish Drummond
stolarz
|
|
|
|
Andrew Hastings
stolarz
|
|
|
|
Ross Hoby
stolarz
|
|
|
|
Alex Mulholland
stolarz
|
|
|
|
Paul Taylor
stolarz
|
|
|
|
Phillip Telford
stolarz
|
|
|
|
Finn Abbott
stolarz
|
|
|
|
Vern Anton
stolarz
|
|
|
|
Luke Brough
stolarz
|
|
|
|
Mathew Coxson
stolarz
|
|
|
|
Finton Culkin
stolarz
|
|
|
|
Hilton Ellingham
stolarz
|
|
|
|
Reuben Gibbs
stolarz
|
|
|
|
Thomas Hornig
stolarz
|
|
|
|
Toby McCartney
stolarz
|
|
|
|
Jason Mes
stolarz
|
|
|
|
Kirk Mulholland
stolarz
|
|
|
|
Kris Gillan
tynkarz
|
|
|
|
Guja Healy
tynkarz
|
|
|
|
Anthony Verhoeven
tynkarz
|
|
|
|
Kloud Wan
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roger Robinson
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Beals
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Howard
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Tobin
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Odin Benitez
projektant dźwięku
|
|
|
|
Peter Staubli
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Jon Title
projektant dźwięku
|
|
|
|
Mitch Dorf
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Alexis Marzin
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Howard London
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Rob Davidsson
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Per Hallberg
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Nick Jimenez
operator postsynchronu
|
|
|
|
Pierre Simion
operator postsynchronu
|
|
|
|
Michelle Pazer
montaż postsynchronu
|
|
|
|
D. Chris Smith
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Katie Greathouse
montaż muzyki
|
|
|
|
Bryan Lawson
montaż muzyki
|
|
|
|
Sam Zeines
montaż muzyki
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Luke Schwarzweller
technik miksu
|
|
|
|
Peter Michael Sullivan
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Matthew Wilson
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jessie Pariseau
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Rob Young
operator dźwięku
|
|
|
|
Gregor Mazurczuk
operator dźwięku
|
|
|
|
Derek Casari
technik postsynchronu
|
|
|
|
John C. Stuver
montaż dialogów
|
|
|
|
Tony Johnson
mikser
|
|
|
|
Corrin Ellingford
mikrofoniarz
|
|
|
|
Martyn Zub
projektant dźwięku
|
|
|
|
Evan J Haley
projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Yves De Bono
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Steve Ingram
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Phil McLaren
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Kenneth Van Order
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Michael Kay
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Brendon O'Dell
nadzorca efektów specjalnych (dodatkowe zdjęcia)
|
8,0
|
|
|
Ken Rudell
nadzorca efektów specjalnych (dodatkowe zdjęcia)
|
7,0
|
|
|
Chris Pong
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Zoilo Abad
projektant animatroniki
|
|
|
|
Simon Jansen
projektant animatroniki
|
|
|
|
Joel Savage
efekty specjalne
|
|
|
|
Chris L. Ward
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Gavin Legge
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Cameron Hall
technik
|
|
|
|
Martin Jago
technik
|
|
|
|
Trevor Kiely
technik
|
|
|
|
Sheldon Currington
technik
|
|
|
|
Karl Chisholm
technik
|
|
|
|
Darcy O'Brien
technik
|
|
|
|
Jonathan Roy Grindlay
technik
|
|
|
|
Rodney Ford
technik
|
|
|
|
Doug Falconer
technik
|
|
|
|
Brian Duff
technik
|
|
|
|
Mike Cahill
technik
|
|
|
|
Jerome Alexander
technik
|
|
|
|
Anthony Canonica
technik
|
|
|
|
Stephen Edwards
technik
|
|
|
|
Stephen Edwards
technik
|
|
|
|
Joel Savage
technik
|
|
|
|
Liam Sherry
technik
|
|
|
|
Michael Wilson
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Sean Graham
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Guy Norris
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Glenn Suter
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Tim Wong
koordynator kaskaderów (Nowa Zelandia)
|
|
|
|
Jacob Tomuri
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Emily Tate
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Sarah Hart
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Amanda Fordham
kaskader dublujący: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Rhianna Buchanan
kaskader dublujący: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Carly Rees
kaskader dublujący: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Lauriane Rouault
kaskader dublujący: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Rosalie Button
kaskader dublujący: Rila Fukushima
|
|
|
|
Min Windle
kaskader dublujący: Juliette Binoche
|
|
|
|
Yoshinao Aonuma
kaskader dublujący: Takeshi Kitano
|
|
|
|
Steven A. Davis
kaskader dublujący: Pilou Asbaek
|
|
|
|
Neal Horton
kaskader dublujący: Michael Pitt
|
|
|
|
Ri-Jie Kwok
kaskader dublujący: Pete Teo
|
|
|
|
David J. Muzzerall
kaskader dublujący
|
|
|
|
Tim Wong
choreograf walk
|
|
|
|
Karl Van Moorsel
kierowca kaskader
|
|
|
|
Bodie Fitzpatrick
układacz
|
|
|
|
Winham Hammond
układacz
|
|
|
|
Russell Ingram
układacz
|
|
|
|
Harlan Norris
układacz
|
|
|
|
Nooroa Poa
układacz
|
|
|
|
Mick Roughan
układacz
|
|
|
|
Paul Allica
kaskader
|
|
|
|
Daniel Andrews
kaskader
|
|
|
|
Yasushi Asaya
kaskader
|
|
|
|
Cory Beeston
kaskader
|
|
|
|
Yannick Ben
kaskader
|
|
|
|
Justin B. Carter
kaskader
|
|
|
|
Shan-Mei Chan
kaskader
|
|
|
|
Glenn Chow
kaskader
|
|
|
|
Tom Cotton
kaskader
|
|
|
|
Augie Davis
kaskader
|
|
|
|
Mana Hira Davis
kaskader
|
|
|
|
Darvin Dela Cruz
kaskader
|
|
|
|
Jeremy Fiorentino
kaskader
|
|
|
|
Siosa Fonua
kaskader
|
|
|
|
Julian Gaertner
kaskader
|
|
|
|
Steven A. Davis
kaskader
|
|
|
|
Liam Gherlenda
kaskader
|
|
|
|
Stephen Grey
kaskader
|
|
|
|
Luke Ha
kaskader
|
|
|
|
Allan Henry
kaskader
|
|
|
|
Shinji Ikefuji
kaskader
|
6,0
|
|
|
Russell Ingram
kaskader
|
|
|
|
Ingrid Kleinig
kaskader
|
|
|
|
Namihei Koshige
kaskader
|
|
|
|
Jace Lee
kaskader
|
|
|
|
Kenny Low
kaskader
|
|
|
|
Jonny McBride
kaskader
|
|
|
|
Tim McLachlan
kaskader
|
|
|
|
Patrick Morrison
kaskader
|
|
|
|
Harlan Norris
kaskader
|
|
|
|
Jess Page
kaskader
|
|
|
|
Chris Patton
kaskader
|
|
|
|
Nooroa Poa
kaskader
|
|
|
|
Mike John Power
kaskader
|
|
|
|
Joshua Randall
kaskader
|
|
|
|
Mick Roughan
kaskader
|
|
|
|
Warwick Sadler
kaskader
|
|
|
|
James R.W. Smith
kaskader
|
|
|
|
Andrew Stehlin
kaskader
|
6,0
|
|
|
Glenn Suter
kaskader
|
|
|
|
Riley Suter
kaskader
|
|
|
|
Karl Van Moorsel
kaskader
|
|
|
|
Graham Vincent
kaskader
|
|
|
|
John Walton
kaskader
|
|
|
|
Malachi Waters
kaskader
|
|
|
|
Jono Wong
kaskader
|
|
|
|
Masa Yamaguchi
kaskader
|
6,0
|
|
|
Kazuhiro Yokoyama
kaskader
|
|
|
|
Brendan Young
kaskader
|
|
|
|
Jacob J Ziacan
kaskader
|
|
|
|
Dasha German
dubler: Scarlett Johannson
|
|
|
|
Amanda Fordham
dubler: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Ben Johnson-Frow
dubler: Peter Ferdinando
|
|
|
|
Sunny Lee
dubler: Kaori Momoi
|
|
|
|
Danni Parsons
dubler: Juliette Binoche
|
|
|
|
George Dyer
dubler: Mana Davis
|
|
|
|
Jamie Haugh
dubler
|
|
|
|
David Lancaster
dubler
|
|
|
|
Teal Mau
dubler
|
|
|
|
Liz Mullane
dobór obsady
|
|
|
|
Lucy Bevan
dobór obsady
|
|
|
|
Miranda Rivers
dobór obsady
|
|
|
|
Ko Iwagami
dobór obsady
|
|
|
|
Kei Kawamura
dobór obsady (Japonia)
|
|
|
|
Amy C. Wilson
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Nanw Rowlands
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Rachel Bullock
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Anna-Marie Green
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Acushla-Tara Kupe
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Alice Shum
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Hangkong)
|
|
|
|
Patty Connolly
dobór głosu
|
|
|
|
Mark Sussman
dobór głosu
|
|
|
|
Tim Pounds-Cornish
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Christina-Cassandra Barazin
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Bruce Franklin
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Dorota Kowalska
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Will Newis
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Justine Rosette-Nelligan
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Stern
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Marc Sadeghi
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Tricia Pifer
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Amy Hollywood Wixson
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Laura Fitzpatrick
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Anton Agerbo
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Luke Colson
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Russell Forde
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Veronique Messier Lauzon
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Fiona Campbell Westgate
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Philipp Wolf
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Josiane Fradette
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kumar Gaurav
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Don Kennedy
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Abhishek Kumar
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Linda Luong
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Mare McIntosh
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kim Menaster
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Annie Normandin
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Marie Rheinschild-Jordan
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Darnie Galloway
producent efektów wizualnych (dodatkowy)
|
|
|
|
Steve Ditchburn
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Austin Elliott
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Gabriel Jalbert
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Ashley Marie Steiner
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Goldie Hanger
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Asregadoo Arundi
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jason Billington
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Axel Bonami
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Marcus Dryden
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ryan Jefferson Hays
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Seth Hill
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Greg McKneally
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Guillaume Rocheron
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Doug Spilatro
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ryan Tudhope
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ben Brown
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Aleksei Chernogorod
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
John Dykstra
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter Eszenyi
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ivan Moran
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Vincent Poitras
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Mathieu Raynault
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Greg Steele
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Todd Dufour
nadzorca efektów wizualnych (dodatkowy)
|
|
|
|
Marion Davey
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Kate Elum
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
David Gullman
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Goutham Hampankatta
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Srinivas Janapati
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Kyla Lebon
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Catherine Martin
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Laure Miard
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Karthik Nidamarthi
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jordan Pettersen
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Alex Reinach
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Stefano Salvini
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Josh Sykes
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Irene Armit
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Chanel Belliveau
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Claire Callway
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Linda Chaabna
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dominique Chartrand
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Ekaterina Diaz
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jacqueline Hagerty
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Isabelle Henault
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Julie Marouzé
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Rose Holt Matthews
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Skylar Nichols
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Alizée Plourde
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Marc Taganas
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Alana Henderson
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Savio Adarsh
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Susavan Aditya
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Harshit Agarwal
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Samuele Cisternino
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joseph Civitate
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
David Dame
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Balaji Degala
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Marco Gifuni
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mantas Grigatis
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Simon Hetu
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sunil Kadam
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ian Kelly
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Zafar Khan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Deep Kumar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joe Maker
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Himaram Mandali
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Srikanth Mangipudi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alem Moto
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Varshini Naveen Kumar
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Someshwar Pandey
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Joan Panis
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Balasubramani Parthasarathy
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Federico Pelat
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Arnaud Peron
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Velmurugan Rajamani
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Charlotte Quillet
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Nagaraj Raparthi
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Mahesh Ravilla
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Pushkar Rawat
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Ryan D. Romero
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Sajith Sethumadhavan
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Adithya Sharma
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Stylow
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Musumuru Sudhasrinivas
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Alonso Sánchez
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Christopher Kowal
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Angelica O'Brien
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Brian Wilcox
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jackson Yu
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Pascal Annand
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Debajit Barman
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Hero Chev
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Bianca Cuffaro
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Erick Leos
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Shenyan Liu
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Trushna Patel
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
John Polyson
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Francisco Ramirez
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Ruslan Borysov
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Marcus Dryden
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Vincent Poitras
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Gabriel Reichle
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Boyan Stoyanov
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Harrison Stark
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matteo Sanna
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Marc-Olivier Rouleau
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Valentina Rosselli
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mariana Robles Gonzalez
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Evan Roberts
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Benoit Robert
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Gábor Reikort
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Gina Pentassuglia
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Timucin Ozger
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jared Michael
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rachad Meya
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Neptune Mentor
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kate McFadden
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Alexey Mazurenko
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jose Martin
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hugo Leygnac
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Francis Leong
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Lyubomir Kirkov
dyrektor techniczny
|
|
|
|
James Kirk
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jun-Lin Harries
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nicholas Hampshire
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Luke Gray
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Maxime Gallois
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Maciej Filas
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Steven Donnet
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Vincent Domaigné
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Khizer Diwan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matteo Di Lena
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Aaron Dennis
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Soumava Das
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Gupta Darpan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Paul d'Herbemont
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Thomas Champon
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Tom Castellani
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nick Carvalho
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sebastien Carrillo
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matt Brealey
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rigel Bowen
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ramzi Boudemagh
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Bhavika Bajpai
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Andrés Amaya
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mathieu De Saint Jores
dyrektor techniczny (asystent)
|
|
|
|
Thomas Dotheij
dyrektor techniczny (asystent)
|
|
|
|
Damien Stumpf
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Roy Malhi
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
John Peter Li
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Jérome Escobar
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Frederic Dupere
grafik komputerowy
|
|
|
|
Terrance Carl Chandler
grafik komputerowy
|
|
|
|
Ruth Asensio
układ graficzny (Montreal)
|
|
|
|
Michael Becki
układ graficzny
|
|
|
|
Vanessa Isabelle
układ graficzny
|
|
|
|
Pascal Laflamme
układ graficzny
|
|
|
|
Manon Marco
układ graficzny
|
|
|
|
Margarita Meza
układ graficzny
|
|
|
|
Louis-David Paquette
układ graficzny
|
|
|
|
Akie Prapas
układ graficzny
|
|
|
|
Grace Barthelet
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Federico Cascinelli
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Rachel Chu
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Owes Javid
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Brian Adler
efekty wizualne
|
|
|
|
Ajesh.k.t
efekty wizualne
|
|
|
|
Juan Alvarez
efekty wizualne
|
|
|
|
Normand Archambault
efekty wizualne
|
|
|
|
Sindhuja Balasubramanian
efekty wizualne
|
|
|
|
Subhashis Banik
efekty wizualne
|
|
|
|
Eliott Beaudon
efekty wizualne
|
|
|
|
Anthony Bloor
efekty wizualne
|
|
|
|
Ryan Borah
efekty wizualne
|
|
|
|
Mirella Brunold
efekty wizualne
|
|
|
|
Ivan Castane Capel
efekty wizualne
|
|
|
|
Tom Carrick
efekty wizualne
|
|
|
|
Jason Chen
efekty wizualne
|
|
|
|
Florence Ciuccoli
efekty wizualne
|
|
|
|
William Colaluca
efekty wizualne
|
|
|
|
Antonio Covelo Peleteiro
efekty wizualne
|
|
|
|
Pedrom Dadgostar
efekty wizualne
|
|
|
|
Nguyen DangVy
efekty wizualne
|
|
|
|
Lalit Madhukar Dawale
efekty wizualne
|
|
|
|
Robin De Lillo
efekty wizualne
|
|
|
|
Etienne Devillée
efekty wizualne
|
|
|
|
Paounka Dimitrova
efekty wizualne
|
|
|
|
Catherine Dion
efekty wizualne
|
|
|
|
Michael Diprose
efekty wizualne
|
|
|
|
Frederic Dupere
efekty wizualne
|
|
|
|
Hendrik Freuer
efekty wizualne
|
|
|
|
Bruno Gagné
efekty wizualne
|
|
|
|
Elangovan Ganeshan
efekty wizualne
|
|
|
|
Pranav Gangapurkar
efekty wizualne
|
|
|
|
Etienne Gaumont
efekty wizualne
|
|
|
|
Luc Girard
efekty wizualne
|
|
|
|
Benjamin Guay
efekty wizualne
|
|
|
|
Christopher Hamilton
efekty wizualne
|
|
|
|
Paul Hill
efekty wizualne
|
|
|
|
Weihao Huang
efekty wizualne
|
|
|
|
Mark Intravartolo
efekty wizualne
|
|
|
|
Alistair Jamieson
efekty wizualne
|
|
|
|
Eli Jarra
efekty wizualne
|
|
|
|
Alex Johnsundaram
efekty wizualne
|
|
|
|
Rajeev K.J.
efekty wizualne
|
|
|
|
Advait Kamble
efekty wizualne
|
|
|
|
George Kanaras
efekty wizualne
|
|
|
|
Dobromila Kutnak
efekty wizualne
|
|
|
|
Etienne Laroche
efekty wizualne
|
|
|
|
Sophie Larocque
efekty wizualne
|
|
|
|
Julien Lefebvre
efekty wizualne
|
|
|
|
Mike Little
efekty wizualne
|
|
|
|
Steffan Lones
efekty wizualne
|
|
|
|
Sam Loxton
efekty wizualne
|
|
|
|
Mattias Lullini
efekty wizualne
|
|
|
|
Arnaud Malherbe
efekty wizualne
|
|
|
|
Ross McCabe
efekty wizualne
|
|
|
|
Stéphanie Morin
efekty wizualne
|
|
|
|
Hedi Namar
efekty wizualne
|
|
|
|
Giang T. Nguyen
efekty wizualne
|
|
|
|
Steve Oakley
efekty wizualne
|
|
|
|
Jacob Oommen
efekty wizualne
|
|
|
|
Akshay Patharkar
efekty wizualne
|
|
|
|
Liana Poulin-Strasbourg
efekty wizualne
|
|
|
|
Bhattacharjee Rajat
efekty wizualne
|
|
|
|
Raghu P. Ravichandran
efekty wizualne
|
|
|
|
Mnandi Ridley
efekty wizualne
|
|
|
|
Robert Rioux
efekty wizualne
|
|
|
|
Jean-Pierre Riverin
efekty wizualne
|
|
|
|
Marcel Ruegenberg
efekty wizualne
|
|
|
|
Neil Scholes
efekty wizualne
|
|
|
|
Fiaz Shaikh
efekty wizualne
|
|
|
|
Jonty Smith
efekty wizualne
|
|
|
|
Leon Li-Aun Sooi
efekty wizualne
|
|
|
|
Anthony Stedman
efekty wizualne
|
|
|
|
Kondareddy Suresh
efekty wizualne
|
|
|
|
Sarah Lopez
efekty wizualne (asystent)
|
|
|
|
Nicola Benton
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Harding
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Vanessa Redmond
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Katie Zaslaw
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Alina Zakikian
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Adrien Barbier
animator
|
|
|
|
Jonathan Bourdua
animator
|
|
|
|
Fatih Dogan
animator
|
|
|
|
Naomi Hibbert
animator
|
|
|
|
Adam Klein
animator
|
|
|
|
Marianne Morency
animator
|
|
|
|
Ash Thorp
animator
|
|
|
|
Jasin Boland
fotosista
|
|
|
|
David Brown
oświetlenie
|
|
|
|
Arturo Elizondo
elektryk (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jake Iesu
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Peter McCaffrey
operator kamery
|
|
|
|
Sue Bokobza
księgowy produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Tanya Drewery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melissa Chan
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Stanley Kowalski
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wilson Sze
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andreas Andersson
zecer
|
|
|
|
Fernando Arbelaez
zecer
|
|
|
|
Jason Arrieta
zecer
|
|
|
|
Charles Arulraj
zecer
|
|
|
|
Patrick Bergeron
zecer
|
|
|
|
Kathryn Jane Black
zecer
|
|
|
|
Bogdan Bondarchuk
zecer
|
|
|
|
Gaëlle Bossis
główny zecer
|
|
|
|
Mark Braithwaite
zecer
|
|
|
|
Stephanie Broussaud
zecer
|
|
|
|
Yuri Carrara
zecer
|
|
|
|
Abhishek Chaturvedi
zecer
|
|
|
|
Pascal Clement
zecer
|
|
|
|
Aston Constantinides
zecer
|
|
|
|
Romain Delmaire
zecer
|
|
|
|
Nicolas Derory
zecer
|
|
|
|
Ujwal W. Dhankute
zecer
|
|
|
|
Thai Son Doan
zecer
|
|
|
|
Mario Donio
zecer
|
|
|
|
Sophie Duchesne
zecer
|
|
|
|
Jeremie Ducrocq
zecer
|
|
|
|
Andrea Dutti
zecer
|
|
|
|
Victor Manuel Enríquez Díaz
zecer
|
|
|
|
Andreas Feix
zecer
|
|
|
|
Jerome Fortin
zecer
|
|
|
|
Michael Frattasio
zecer
|
|
|
|
Ginesh Gandhi
zecer
|
|
|
|
Fabian García
zecer
|
|
|
|
Mathieu Genest
zecer
|
|
|
|
Héctor González
zecer
|
|
|
|
Pradeep Gownipuram
zecer
|
|
|
|
Shawn Griswold
zecer
|
|
|
|
Nicolas Guyon
zecer
|
|
|
|
Angela Han
zecer
|
|
|
|
Heidi Kathrin Harnisch
zecer
|
|
|
|
Michael Hedges
zecer
|
|
|
|
Giles Hicks
zecer
|
|
|
|
Michael G. Jackson
główny zecer
|
|
|
|
Simon Jacques
zecer
|
|
|
|
Zahid Jiwa
główny zecer
|
|
|
|
Dhaval Kakadiya
zecer
|
|
|
|
Kamalakkannan
zecer
|
|
|
|
Marky Kang
zecer
|
|
|
|
Darpan Kataria
zecer
|
|
|
|
Bhaskarachari Komaragiri
zecer
|
|
|
|
Andrew Kowbell
zecer
|
|
|
|
Gudjon Kristjansson
zecer
|
|
|
|
Tanya Kular
zecer
|
|
|
|
Alexander Kulikov
zecer
|
|
|
|
Felix Lafontaine
zecer
|
|
|
|
Sebastien Leclerc
zecer
|
|
|
|
Viviane Lévesque Bouchard
zecer
|
|
|
|
Pravin Mahtani
zecer
|
|
|
|
Victor Gutarra Uriol
zecer
|
|
|
|
Sean Lyndon Martin
zecer
|
|
|
|
Alessandro Maschietto
zecer
|
|
|
|
Jesse Meler
zecer
|
|
|
|
Ashley Mohabir
zecer
|
|
|
|
Carlos Miras Sepulveda
zecer
|
|
|
|
Brad Moore
zecer
|
|
|
|
Achal Muchhala
zecer
|
|
|
|
Mitja Müller-Jend
zecer
|
|
|
|
Ram Mohan Nadam Reddy
zecer
|
|
|
|
Jenne Sreekanth Naidu
zecer
|
|
|
|
Gabriel Naveau
zecer
|
|
|
|
Sujeen Nepali
zecer
|
|
|
|
Steven O'Connor
zecer
|
|
|
|
Shyam Prasad Chowdhary Nunna
główny zecer
|
|
|
|
Steve Ouellette
zecer
|
|
|
|
Guillaume Palegie
główny zecer
|
|
|
|
Praveena Paruchuri
zecer
|
|
|
|
Hanuman Patel
zecer
|
|
|
|
Leo Pean de Ponfilly
zecer
|
|
|
|
Daniel Pelc
zecer
|
|
|
|
Sebastien Pincin
zecer
|
|
|
|
Rakesh Pusuluri
zecer
|
|
|
|
Karthik Ramasamy
zecer
|
|
|
|
Amélie Rey
zecer
|
|
|
|
Nooreldin Reda Salama
zecer
|
|
|
|
Elena Salas
zecer
|
|
|
|
Arnab Sanyal
główny zecer
|
|
|
|
Manideep Sanisetty
zecer
|
|
|
|
Gustavo Schiapim
zecer
|
|
|
|
Patrick Schultz
zecer
|
|
|
|
Alex Snookes
zecer
|
|
|
|
Laurent Srey
zecer
|
|
|
|
Sugumar
zecer
|
|
|
|
Sukhmeetanand
zecer
|
|
|
|
Danny Williams
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Lena Schmigalla
księgowy (Berlin)
|
|
|
|
Sue Chipperton
treser zwierząt (pies) (Hongkong)
|
|
|
|
Douglas Dresser
dokumentacja scenograficzna (Szanghaj, Chiny)
|
|
|
|
David James
fotosista (Los Angeles)
|
|
|
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu)
|
|
|
|
Frédéric North
pilot
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
