Szermierz

6,4
Endel Neils (Märt Avandi), współpracownik stalinowskiej tajnej policji, ucieka z Leningradu do zapomnianej przez Boga estońskiej wsi. Zatrudnia się jako nauczyciel w miejscowej szkole, przy której otwiera klub szermierski. Miejscowe dzieci szybko łapią bakcyla sportu. Neils okazuje się zdolnym i wyrozumiałym nauczycielem, który do wychowanków podchodzi z miłością. Wielu uczestników jego kursu to sieroty, które straciły rodziców w wyniku akcji przesiedleńczych organizowanych przez Sowietów. Wprawiają się w nowym fachu tak bardzo, że zaczynają marzyć o udziale w mistrzostwach organizowanych w Leningradzie. Neils staje przed dylematem: chronić siebie i zawieść swoich podopiecznych, czy skonfrontować się ze swoją przeszłością, ryzykując przy tym własne życie. Problem staje się poważny, gdy inny nauczyciel zaczyna dociekać, czym mężczyzna parał się wcześniej.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Klaus Härö
Jouni Mutanen
(asystent)
Kadri Kask
(asystent)
Karin Martinson
(asystent)
Scenariusz Ocena
Anna Heinämaa
Producenci Ocena
Kaarle Aho
producent
Kai Nordberg
producent
Jörg Bundschuh
współproducent
Ivo Felt
współproducent
Irina Chirashnya
współproducent
Kim Allen
współproducent
Paul Fenwick
współproducent
Jan Kuchta
współproducent
Brandon Leidel
współproducent
Thomas Liaudet
współproducent
Taylor Re Lynn
współproducent
Vladislav Madzhuga
współproducent
Jennifer McDermott
współproducent
Roland Nyoth
współproducent
Katrin Schmidt
współproducent
Laura Schwartz
współproducent
Jarmo Siimento
współproducent
Ville Varesvuo
współproducent
Franz Hirner
kierownik produkcji
Moritz Bundschuh
kierownik produkcji
Camilla O'Connor
kierownik produkcji
Johanna Trass
kierownik produkcji
Maria Kallaste
kierownik produkcji (asystent)
Birgit Podelsky
kierownik produkcji (asystent)
Michael Sänger
koordynator postprodukcji
Sophie Lundqvist
koordynator produkcji
Samuel Peralta
współproducent (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy Ocena
Märt Avandi
Endel
Lembit Ulfsak
Dziadek Jaana
Kirill Käro
Aleksei
Liisa Koppel
Marta
Ursula Ratasepp
Kadri
Kai Nordberg
Sędzia
Ahti Puudersell
Rodzic na spotkaniu
Joonas Koff
Jaan
Kaarle Aho
Sędzia
Jaak Prints
Asystent dyrektora
Maria Avdjushko
Urzędniczka w Leningradzie
Raimo Pass
Oficer
Kaie Mihkelson
Urzędniczka na poczcie
Maria Klenskaja
Nauczycielka
Svetlana Doroshenko
Kupiec
Andres Lepik
Nauczyciel
Aleksander Okunev
Oficer MGB
Ann-Lisett Rebane
Lea
Elbe Reiter
Tiiu
Hendrik Toompere Sr.
Dyrektor
Paul Laasik
Rodzic na spotkaniu
Tõnu Oja
Rodzic na spotkaniu
Leida Rammo
Hostessa w pensjonacie
Alla Mirovidova
Trenerka moskiewskich szermierzy
Boris Joffe
Przewodniczący jury
Anneli Proosväli
Szermierz
Sergei Tserkassov
Komentator w Leningradzie
Rihard-Reno Germ
Szermierz
Egert Kadastu
Toomas
Mikhail Pashchuk
Szermierz z Moskwy
Kaspar Tõnisson
Szermierz
Helle Kuningas
Rodzic na spotkaniu
Mona Wagner
Dziewczyna na poczcie
Aleksander Luka
Szermierz
Laura Huul
Szermierz
Tauno Runtal
Szermierz
Svetlana Trynova
Szermierz
Krettel Maide
Szermierz
Ingrika Tuulik
Szermierz
Romel Hendrik Rautam
Szermierz
Hanna Pähn
Szermierz
Darja Zabronok
Szermierz
Karlote Karm
Szermierz
Marvel Leesment
Szermierz
Ingmar Germ
Szermierz
Alina Karmazina
Armeńska trenerka
Piret Kalda
Matka Jaana
Saima Jakobson
Rodzic na spotkaniu
Liivi Prints
Rodzic na spotkaniu
Merle Kappel
Rodzic na spotkaniu
Zdjęcia Ocena
Tuomo Hutri
Tadas Visakavicius
(główna pomoc techniczna)
Maksim Podolski
(pomoc techniczna) (asystent)
Kompozytorzy Ocena
Gert Wilden Jr.
Kostiumy Ocena
Tiina Kaukanen
Liis Plato
(garderoba)
Pille Küngas
(asystent)
Merja Thil
(asystent)
Kristiina Ago
(asystent)
Liisi Kõvasild
(garderoba) (asystent)
Anna-Liisa Liiver
(asystent)
Kaja Lomp
(asystent)
Liilian Tammiksaar
(asystent)
Airin Vaarmann
(asystent)
Mari Raus
(garderoba)
Liina Jaska
(garderoba)
Marita Kuusiniemi
(produkcja kostiumów)
Heta Järvimaa
(produkcja kostiumów)
Montaż Ocena
Ueli Christen
Tambet Tasuja
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Kristel Kärner
charakteryzator
Grete Lill
charakteryzator
Hella Marats
charakteryzator
Sirle Teeäär
charakteryzator
Tiina Leesik
projektant makijażu
Aimi Etverk
charakteryzator (asystent)
Grete Valk
charakteryzator (asystent)
Liisa Lilienthal
charakteryzator (asystent)
Anett Laisaar
charakteryzator (asystent)
Heli Reinut
charakteryzator (asystent)
Britt Ressar
charakteryzator (asystent)
Gisela Raidme
charakteryzator (asystent)
Aia Valentin
charakteryzator (asystent)
Kersti Pettai
charakteryzator (asystent)
Scenografia Ocena
Jaagup Roomet
scenograf
Imre Paabo
rekwizytor
Karin Tetsmann
główny rekwizytor
Karin Tetsmann
dyrektor artystyczny (asystent)
Asko Linno
rekwizytor
Tõnis Tallermaa
rekwizytor (asystent)
Juhan Malmstein
rekwizytor (asystent)
Toivo Sakk
rekwizytor (asystent)
Juho Kokamägi
rekwizytor (asystent)
Külliki Falkenberg
rekwizytor (asystent)
Mikk Kivila
scenograf (asystent)
Toomas Nurme
scenograf (asystent)
Tiit Tallermaa
scenograf (asystent)
Jaan Kontkar
scenograf (asystent)
Liisa Testmann
scenograf (asystent)
Taivo Müürsepp
scenograf (asystent)
Enna Jürine
scenograf (asystent)
Vahur Alliksaar
scenograf (asystent)
Dźwięk Ocena
Jevgeni Berezovski
mikrofoniarz
Ute Kröniger
operator imitacji
Otger Kunert
imitator dźwięku
Kristian Miilen
mikrofoniarz
Peter Riegel
dźwięk
Peter Riegel
montaż efektów dźwiękowych
Peter Riegel
mikser ponownego nagrania
Maik Siegle
mikser ponownego nagrania
Maik Siegle
dźwięk
Ranno Tislar
nadzorca postsynchronu
Ranno Tislar
montaż dialogów
Ranno Tislar
operator dźwięku
Rein Urm
mikrofoniarz
Seppo Vanhatalo
operator postsynchronu
Efekty specjalne Ocena
Rauno Linnamäe
nadzorca efektów specjalnych
Konsta Mannerheimo
koordynator efektów specjalnych
Deniss Bardashov
technik
Ranno Kallas
technik
Amin Kassam
technik
Sten Martin Pirnipu
technik
Raine Toikkanen
technik
Pozostała Ekipa Ocena
Piret Toomvap
dobór obsady
Tuomo Hintikka
koordynator efektów wizualnych
Andreas Bittner
efekty wizualne
Jari Hakala
efekty wizualne
Jakob Wiessner
efekty wizualne
Renee Altrov
fotosista
Annika Haas
fotosista
Teemu Koivisto
prowadzący ostrość
Alvar Kõue
mistrz oświetlenia
Tomas Riuka
operator steadicam
Kaire Ever
dobór obsady (asystent)
Siim-Kaarel Saluri
operator steadicam
Mattias Veermets
kamerzysta (asystent)
Rein Kotov
operator kamery
Roland Adamson
kamerzysta (asystent)
Mihkel Soe
kamerzysta (asystent)
Taivo Tenso
oświetlenie
Sten-Johan Lill
oświetlenie
Ott Tiigirand
oświetlenie
Silver Soe
oświetlenie
Kristjan Tenso
oświetlenie
Janar Hakk
oświetlenie
Allan Pardane
oświetlenie
Hanna Pärkkä
księgowy
Meelika Burket
księgowy
Brigitte Groß
księgowy
Ria Köhler
księgowy
Manuela Welpmann
księgowy
Więcej informacji

Proszę czekać…