Jon opuszcza mur chcąc doprowadzić do zakończenia konfliktu z Dzikimi. W Winterfell Sansa usiłuje porozmawiać z Theonem, podczas gdy Brienne czeka na znak. Tymczasem podczas podróży Stannis napotyka na nieoczekiwane trudności.
Ciekawostki
dodaj ciekawostkęPozostałe
- Tytuł odcinka jest nawiązaniem do Daru, regionu leżącego na południe od muru, który został nadany Nocnej straży przez króla Brandona Budowniczego.
- Tyrion Lannister jest jedyną postacią w serialu, która rozmawiała zarówno z Aemonem Targaryenem, jak i z Daenerys Targaryen.
- W powieściach Sam nie ma przy sobie sztyletu ze smoczego szkła. Sztylet, który zabrał Jeorowi Mormontowi, rozsypał się, kiedy Sam za jego pomocą zabił Innego.
- W jednej ze scen Stannis wspomina kompanię najemników o nazwie Wrony Burzy. W powieściach Daario Naharis walczy właśnie dla Wron Burzy, a nie Drugich Synów.
- Aemon Targaryen jest pierwszą postacią w historii serialu, która na ekranie umiera naturalną śmiercią.
- W dotychczas wydanych powieściach Tyrion nie spotkał się jeszcze z Daenerys.
- Spotkanie Tyriona z Daenerys jest pierwszym w historii serialu spotkaniem Dany z postacią ważną dla równoległej westerosiańskiej linii fabularnej.
- Tytuł odcinka jest nawiązaniem do Tyriona Lannistera, który był darem Joraha Mormonta dla Daenerys Targaryen.
- W powieściach Olenna Tyrell nie spotyka się z Littlefingerem od czasu jego pobytu w Highgarden w drugim tomie.
- Możliwe spoilery W powieściach Olenna Tyrell nigdy nikomu nie przyznaje się do zamordowania Joffreya.
- W dotychczas wydanych powieściach Jorah Mormont nie widział Deanerys ponownie – od czasu, kiedy został przez nią wygnany.
- Możliwe spoilery W powieściach ciało Aemona Targaryena nie zostało jeszcze spalone. Aemon umarł podczas podróży do Starego Miasta, a kapitan statku, którym płynął wraz z Samem i Goździk, nie zgodził się na spalenie ciała zmarłego na pokładzie statku. Ciało Aemona zostało więc zakonserwowane w beczce po rumie, żeby Sam mógł zorganizować mu pogrzeb po przybyciu do Starego Miasta.
- W powieściach Bronn nie został otruty. Nie odniósł też żadnych poważniejszych ran.
- W powieściach Myrcella nigdy nie twierdzi, że kocha Trystanea.
- W powieściach Davos i Melisandre nie towarzyszą Stannisowi w jego marszu na Westeros. Davos wyrusza do Białego Portu, gdzie ma zdobyć poparcie Lorda Manderly'ego, podczas gdy Melisandre zostaje w Czarnym zamku.
- W powieściach Melisandre nigdy nie sugeruje Stannisowi, że mogłaby złożyć w ofierze Shireen. Takie rozwiązanie sugeruje kilku sośród żołnierzy Stannisa.
- W powieściach Tyrion i Jorah nie zostają kupieni do walki na arenie. Tyrion i towarzysząca mu karlica zostają kupieni jako rozrywka mająca uświetnić ślub Daenerys Targaryen. Później Tyrion namawia Yezzana, żeby kupił także Mormonta, przekonując go, że Jorah jest częścią ich występu.
- W powieściach Sansa nigdy nie opuszcza Doliny Arrynów i nigdy nie spotyka Ramsaya. Za Ramsaya wychodzi przyjaciółka Sansy Jeyne Poole, która zostaje zmuszona do udawania Aryi Stark.
- Możliwe spoilery Na łożu śmierci Aemon Targaryen wykrzykuje: „Jajo”. Jest to przezwisko jego młodszego brata Aegona V Targaryena, który w młodości był giermkiem wędrownego rycerza Ser Duncana Wysokiego.
- W powieściach żaden z członków Nocnej Straży nie usiłuje zgwałcić Goździk.
- Możliwe spoilery W powieściach Cersei zostaje aresztowana z powodu wyznania Osneya Kettleblacka, a nie Lancela.
- W powieściach każda ze Żmijowych Bękarcic zostaje zamknięta w osobnej, komfortowej komnacie w Słonecznej Wieży, a nie w lochu.
- W powieściach to nie Margaery, lecz Cersei rzuca miską z wodą w jednego ze strażników.
- W powieściach Melisandre nie miała wizji, w której przechadzała się po blankach Winterfell, nie widziała także leżących na ziemi chorągwi Boltonów.
- W powieściach Boltonowie nie dowiadują się o posunięciach Stannisa od swoich zwiadowców, lecz od Arnolfa Karstarka (wuja Rickarda Karstarka), który w tajemnicy kolaboruje z Boltonami.
- Możliwe spoilery W powieściach Alliser Thorne nie był obecny na pogrzebie Aemona Targaryena, który odbył się w Starym Mieście.
- W powieściach Stannis nie wynajął żadnej kompanii najemników, lecz za radą Jona zwrócił się o pomoc do Górskich klanów zamieszkujących Północ.
- W powieściach Sam, Goździk i Maester Aemon nie przebywają w Czarnym zamku. Jon wysyła ich do Braavos skąd mają wyruszyć do Starego Miasta.
- W powieściach Yezzan zo Qaggaz był chorobliwie otyłym mężczyzną ubierającym się w żółte szaty.
- W powieściach Olenna nigdy nie spotyka się z Wielkim Wróblem.
- W powieściach nie pojawia się postać starej kobiety obdartej ze skóry przez Ramsaya.
- W powieściach Jaime i Bronn nie jadą do Dorne i nie spotykają Żmijowych Bękarcic. Cersei wysyła do Dorne Ser Balona Swanna.
- W powieściach nie istnieje trucizna o nazwie „długie pożegnanie”.
- W powieściach Jon nie oddaje dowodzenia Ser Allisterowi Thorneowi, lecz wysyła go na poszukiwanie Tormunda.
- W powieściach nie pojawiają się postacie o imionach Derek i Brant.
- W powieściach handlarz niewolników nie zna nazwiska Joraha Mormonta i nie opowiada o jego przeszłych zwycięstwach.
- W powieściach Daenerys nie odwiedza żadnych aren przed ślubem z Hizdahrem.
- Możliwe spoilery Śmierć Maestera Aemona sprawia, że Daenerys jest jedyną żyjącą członkinią rodu Targaryenów.
- Daario radzi Dany, żeby zabiła wszystkich Wielkich panów. W powieściach Daenerys nie odrzuca jego rady, ponieważ nie chce zyskać reputacji rzeźnika.
- W tym odcinku po raz pierwszy zostaje wspomniane skuteczne antidotum na truciznę. W powieściach nigdy nie wspomniano o antidotum bądź skutecznym leczeniu skutków żadnej ze znanych trucizn.
- W jednej ze scen Sansa porusza ważną kwestię prawa do dziedziczenia przysługującego legitymizowanym bękartom. Legitymizacja bękartów w Westeros zdarza się tak rzadko, że nie istnieją żadne formalne prawa, które regulowałyby wpływ, jaki ma ona na linię sukcesji. W takich przypadkach ustalenie następcy leży w gestii lorda, co w przeszłości wielokrotnie doprowadzało do wojen pomiędzy bękarcim i legalnym synem lorda. Najsłynniejszą z takich wojen była wojna domowa pomiędzy synami króla Aegona IV – Daeronem II Targaryenem i jego przyrodnim bratem, Daemonem Blackfyrem.
- Jest to pierwszy odcinek w historii serialu, w którym rozmawiają ze sobą członkowie rodów Lannisterów i Targaryenów.
- Jest to pierwszy odcinek od czasu drugiego sezonu, jaki został wyemitowany podczas weekendu, w którym przypada Memorial Day.
- W powieściach od czasu, gdy Duch wrócił do Jona, już nigdy go nie opuszczał.
- W powieściach Jorah zostaje sprzedany bardzo tanio, ponieważ zyskuje reputację nieposłusznego niewolnika. Zakupiono go za 1/30 ceny, którą zapłacono za Tyriona.
- W powieściach Jon jako posłańca do Dzikich przebywających za murem wysłał Val – szwagierkę Mace'a.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
