Po śmierci żony, Gerard samotnie musi wychowywać swojego 13-letniego syna, Victor'a. Sprawy układają się nie najgorzej dla młodego wdowca, który nie potrafi zaangażować się już w żaden poważny związek. W tym samym czasie, Sophie, która niedawno się rozwiodła ma 13-letnią córkę, Louise. Sophie jest urzędniczką, która od pewnego czasu żyje bez żadnych romansów. Pewnego dnia, ci samotni rodzice się poznają. Z początku zachowują się, jak zakochane nastolatki, które chcą ukryć swoje uczucia przed pociechami. Podczas, gdy rodzice zachowują się jak dzieci, Victor i Louise szybko dorastają i doświadczają pierwszej miłości. Kto tak naprawdę pośród tej czwórki jest gotowy na miłość?