Dla Dereka Vinyarda nienawiść stała się sposobem na życie, prowadząc do coraz brutalniejszych czynów. Razem ze swoimi ludźmi terroryzuje mieszkańców dzielnicy, napadając na ich sklepy, bijąc a w końcu dopuszczając się morderstwa. Gdy trafia do więzienia, okazuje się, że tu nie jest już przywódcą, ale zwykłym mordercą. Opuszczając je po kilku latach czuje się już innym człowiekiem. Jednak na zewnątrz czekają na niego wierni "przyjaciele" i zafascynowany jego dawnymi ideami młodszy brat. Derek wie, że od przeszłości nie da się uciec tak po prostu, a czasem nie da się uciec wcale...
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Mark Cotone
(asystent)
Michael Keller
(asystent)
David Larson
(asystent)
Scott Harris
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
Tony Kaye
Scenariusz Ocena
David McKenna
Producenci Ocena
John Morrissey
producent
Bill Carraro
producent wykonawczy
Kearie Peak
producent wykonawczy
Steve Tisch
producent wykonawczy
Lawrence Turman
producent wykonawczy
Michael De Luca
współproducent wykonawczy
Jon Hess
współproducent
David McKenna
współproducent
Brian Witten
współproducent wykonawczy
Diana Kaufman
nadzorca postprodukcji
Michael Mandaville
nadzorca produkcji
Aktorzy Ocena
Edward Norton
Derek Vinyard
8,1
Edward Furlong
Danny Vinyard
7,2
Beverly D'Angelo
Doris Vinyard
6,9
Jennifer Lien
Davina Vinyard
5,5
Ethan Suplee
Seth Ryan
6,9
Fairuza Balk
Stacey
Avery Brooks
Dr Bob Sweeney
Elliott Gould
Murray
7,2
Stacy Keach
Cameron Alexander
William Russ
Dennis Vinyard
Guy Torry
Lamont
Joe Cortese
Rasmussen
Jason Bose Smith
Mały Henry
Antonio David Lyons
Lawrence
Alex Sol
Mitch McCormick
Keram Malicki-Sánchez
Chris
Giuseppe Andrews
Jason
7,0
Michelle Christine White
Lizzy
Jonathan Fowler Jr.
Jerome
Christopher Masterson
Daryl Dawson
6,0
Nicholas R. Oleson
Huge Aryan
Jordan Marder
Curtis
Paul Le Mat
McMahon
Thomas L. Bellissimo
Glina
8,0
Cherish Lee
Kammi
Sam Vlahos
Dr Aguilar
Tara Blanchard
Ally Vinyard
Anne Lambton
Cassandra
Steve Wolford
Reporter
Richard Noyce
Sierżant siedzący za biurkiem
Danso Gordon
Koleś
Jim Norton
Randy
David Basulto
Strażnik
Alexis Rose Coen
Młoda Ally Vinyard
Kiante Elam
Partner Lawrence'a
6,0
Paul Hopkins
Student
Keith Odett
Przypadkowy Skinhead
Paul E. Short
Krępy koleś
Nigel Miguel
Koszykarz
Jennifer Campbell
Blondynka w restauracji (sceny usunięte) (niewymieniony w czołówce)
Robert 'Duckie' Carpenter
Skinhead (niewymieniony w czołówce)
Sydney 'Big Dawg' Colston
Dowódca gangu więziennego (niewymieniony w czołówce)
6,0
Randy J. Goodwin
Koleś w restauracji (sceny usunięte) (niewymieniony w czołówce)
Maximillian Kesmodel
Młody Danny Vinyard (niewymieniony w czołówce)
Allie Moss
Dziewczyna Skinheada (niewymieniony w czołówce)
Denney Pierce
Uderzający oficer (niewymieniony w czołówce)
Glendon Rich
Zastępca szeryfa (niewymieniony w czołówce)
Sam Sarpong
Pacjent w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
Mark Swanson
Skinhead w sklepie (niewymieniony w czołówce)
Selwyn Ward
Student opuszczający łazienkę w szkole wyższej (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
John T. Martin
(główna pomoc techniczna)
Tony Kaye
James Alden
(pomoc techniczna)
Rico Priem
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Anne Dudley
Kostiumy Ocena
Douglas Hall
Ángela Núñez
Marisa Aboitiz
(nadzorca kostiumów)
Montaż Ocena
Gerald B. Greenberg
Alan Heim
Glenn Cocco
(asystent)
Kim Ettinger
(asystent)
Ron Stanik
(asystent)
Danny Miller
(asystent)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Heather Fraker
charakteryzator
Karyn Alexander Huston
fryzjer
Matthew W. Mungle
efekty specjalne makijażu
Judith A. Cory
główny stylista
Bill Fletcher
perukarz
John E. Jackson
główny charakteryzator
Gina Rylander
charakteryzator
Christina Smith
główny charakteryzator
Scenografia Ocena
Jon Gary Steele
scenograf
7,0
J. Kyler Black
dyrektor artystyczny
Dan Olexiewicz
dyrektor artystyczny
Tessa Posnansky
dekorator wnętrz
Franco Esile
rekwizytor
Steven E. Eyrse
malarz
Chris Griffiths
rekwizytor
Pete Josephs
główny architekt
Lynda Reiss
główny rekwizytor
Clovis Chamberet
główny konstruktor dekoracji
Lisa Roman
rekwizytor
Parker Swanson
główny rekwizytor (asystent)
Le'Von Webb
rekwizytor
Dźwięk Ocena
Javier Bennassar
montaż efektów dźwiękowych
Frederick Howard
nadzorujący montaż dźwięku
Dorian Cheah
montaż efektów dźwiękowych
Cormac Funge
montaż efektów dźwiękowych
Jed M. Dodge
montaż dialogów
David Lee Fein
imitator dźwięku
Joe Barnett
mikser ponownego nagrania
Mary Erstad
mikser imitacji
Alan Freedman
mikser postsynchronu
Robert Getty
montaż dźwięku (asystent)
David Grant
montaż dialogów
Tom Hartig
mikrofoniarz
Frederick Howard
projektant dźwięku
Craig Jurkiewicz
montaż imitacji
Ossama Khuluki
imitator dźwięku
David Mann
montaż imitacji
Diane Marshall
imitator dźwięku
Bob McNabb
montaż dialogów
Yuri Reese
mikser ponownego nagrania
John Ross
mikser ponownego nagrania
Steve Scoville
montaż dialogów
William Smith
mikser ponownego nagrania
Walter Spencer
montaż dialogów
Lucy Sustar
mikser imitacji
Roland N. Thai
montaż efektów dźwiękowych
Paul Coogan
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
Jason George
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
Cameron Hamza
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Dean Hovey
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
Robert Jackson
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
Scott Jones
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Thomas Jones
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
Paul Vik Marshall
mikser (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Thomas L. Bellissimo
nadzorca efektów specjalnych
8,0
Charles Belardinelli
efekty specjalne
Jerry Donegan
efekty specjalne
Christie Sumner
efekty specjalne
Malia Thompson
efekty specjalne
Pozostała Ekipa Ocena
Valerie McCaffrey
dobór obsady
Ernie F. Orsatti
koordynator kaskaderów
Noon Orsatti
koordynator kaskaderów
Paul Sherrod
kaskader
Chris Carnel
kaskader
Kevin LaRosa
pilot helikoptera
Charles Belardinelli
kaskader
Eugene Collier
kaskader
6,0
Kevin LaRosa
kaskader
Chai Lee
kaskader
Dwayne McGee
kaskader
Denney Pierce
koordynator kaskaderów
Charles Papert
operator steadicam
Bill Dance
dodatkowy dobór obsady
Peter Menich
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
Francine Morris
kaskader
Mark Orson
kaskader
Jimmy Ortega
kaskader
Courtney Pakiz
kaskader dublujący
Eddie Perez
kaskader
Paul E. Short
koordynator kaskaderów
Russell Solberg
kaskader
Sammy Thurman
kaskader
Frank Torres
kaskader
Mark Aaron Wagner
kaskader
6,0
Eddie Wong
kaskader
Merritt Yohnka
kaskader
Więcej informacji

Proszę czekać…