Aladyn: Powrót Dżafara

6,4

Wideo
1994
1g. 9m.
od 7 lat
Animowany, Fantasy

Życzenie Dżafara, aby stać się najpotężniejszym ze wszystkich dżinów, prowadzi do jego uwięzienia w lampie, dopóki nie zostaje wezwany przez Abisa Mala, Wodza Złodziei. Po uwolnieniu Dżafar pragnie zemsty, więc Aladyn i jego przyjaciele muszą obronić miasto Agrabah przed jego zakusami.

Reżyseria		Ocena
	Joanna Wizmur (polski dubbing)
Scenariusz		Ocena
	Bartosz Wierzbięta (polskie dialogi)
Producenci		Ocena
Aktorzy		Ocena
	Gilbert Gottfried Iago, papuga (głos)	7,3
	Jason Alexander Abis Mal, szef złodziei (głos)
	Scott Weinger Aladyn (głos)
	Frank Welker Abu, małpa (głos)
	Dan Castellaneta Niebieski Dżin (głos)	9,0
	Jacek Sołtysiak Aladyn (polski dubbing)
	Olga Bończyk Dżasmina (polski dubbing)	6,8
	Krzysztof Tyniec Dżin (polski dubbing)	7,0
	Ryszard Nawrocki Jago (polski dubbing)
	Paweł Galia Abismal (polski dubbing)	7,5
	Stanisław Brudny Sułtan (polski dubbing)	7,1
	Jan Janga-Tomaszewski Razul / Złodziej (polski dubbing)	6,9
	Jan Kulczycki Złodziej (polski dubbing)	7,0
	Tomasz Grochoczyński Złodziej (polski dubbing)
	Adam Bauman Dżafar (polski dubbing)	6,9
	Cezary Kwieciński Biedacy / Fazul / Omar / Złodziej (polski dubbing)
	Mieczysław Morański Biedacy / Złodziej (polski dubbing)
	Artur Kaczmarski Aladyn / Biedacy / Złodziej (polski dubbing)
	Joanna Wizmur Kobieta (polski dubbing)
	Wojciech Paszkowski Sprzedawca jaj / Złodziej (polski dubbing)	7,5
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
	Dean Beville montaż dźwięku
	Mike Chock montaż dźwięku
	James Christopher montaż dźwięku
	John Dunn montaż dźwięku
	Ezra Dweck operator imitacji
	Teresa Eckton montaż dźwięku
	Donald Flick montaż dźwięku
	Judee Flick nadzorujący montaż postsynchronu
	Stephen Hunter Flick nadzorujący montaż dźwięku
	Christopher K. Gee nadzorujący montaż postsynchronu
	Avram D. Gold montaż dźwięku
	R.J. Kizer montaż dźwięku
	Mark A. Mangini projektant dźwięku (dodatkowy)
	Jeena M. Phelps montaż dźwięku (asystent)
	Vanessa Theme Ament imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Mary Andrews montaż postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
	Jeannette Cremarosa operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Tammy Fearing montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Linda Lew operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
	Judy Nord operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Karin Roulo mikser imitacji (niewymieniony w czołówce)
	Bruce Stubblefield montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
	Lee Tinkham operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	James Twomey mikser (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena