Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Aaron Woodley | ||
Bartosz Kędzierski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Aaron Woodley | ||
Bartek Fukiet
(tłumaczenie) (polskie dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Tracy Grant
producent
|
||
Woo-Kyung Jung
producent
|
||
Youngki Lee
producent
|
||
Harry Linden
producent
|
||
Jun Zheng
producent
|
||
Hongjoo Ahn
producent wykonawczy
|
||
William Bindley
producent wykonawczy
|
||
Liang Chen
producent wykonawczy
|
||
Hoe Jin Ha
producent wykonawczy
|
||
Sen Jia
producent wykonawczy
|
||
Jasmine Johnson
producent wykonawczy (asystent)
|
||
Mike Karz
producent wykonawczy
|
||
Hong Kim
producent wykonawczy
|
||
Hyungkon Kim
producent wykonawczy
|
||
Daniel Woo
producent wykonawczy
|
||
Zhao Lan Wu
producent wykonawczy
|
||
Zheng Feng Chen
producent towarzyszący
|
||
Hyung Chul Choi
producent towarzyszący
|
||
Dong Hyun Kim
producent towarzyszący
|
||
Joon Weon Lee
producent towarzyszący
|
||
Seok Joo Lee
producent towarzyszący
|
||
Kang Yeong Shin
producent towarzyszący
|
||
Yu Wang
producent towarzyszący
|
||
Jia Xi Wu
producent towarzyszący
|
||
Wei Xu
producent towarzyszący
|
||
Liying Yang
producent towarzyszący
|
||
Gregor Hutchison
nadzorca postprodukcji
|
||
Sung Hwan Kim
kierownik produkcji
|
||
Hae Ri Lee
kierownik produkcji
|
||
Orlando Porter
kierownik produkcji
|
||
Sylwia Obrycka
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Piotr Krzykwa
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jessica Biel
Vix (głos)
|
7,4
|
|
Susan Sarandon
Bananny (głos)
|
7,3
|
|
Hilary Swank
Królowa (głos)
|
7,8
|
|
Patrick Stewart
Kapitan (głos)
|
7,3
|
|
Jace Norman
Spark (głos)
|
||
A.C. Peterson
A.C. Peterson (głos)
|
6,0
|
|
Jason Deline
Różne postacie (głos)
|
||
Rob deLeeuw
Chunk (głos)
|
||
Ivan Sherry
Spiker (głos)
|
||
Aaron Woodley
Floyd (głos)
|
||
Jordan Pettle
Gwardia / Król (głos)
|
||
Shannon Perreault
Bananastar (głos)
|
||
Przemysław Bluszcz
Chunk (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Krzysztof Grębski
Kapitan (polski dubbing)
|
||
Bartosz Kędzierski
Strażnik (polski dubbing)
|
||
Antoni Królikowski
Spark (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Beata Rakowska
Królowa (polski dubbing)
|
||
Miłogost Reczek
Zhong (polski dubbing)
|
||
Justyna Szafran
Vix (polski dubbing)
|
||
Maciej Maciejewski
(polski dubbing)
|
||
Anna Makowska-Kowalczyk
(polski dubbing)
|
||
Andrzej Mandziuk
(polski dubbing)
|
||
Agnieszka Oryńska
(polski dubbing)
|
||
Krzysztof Kulesza
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Robert Duncan | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Paul Hunter | ||
Jarosław Czernichowski
(polski dubbing)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Hee Kyung Kang
dyrektor artystyczny
|
||
Goran Delic
dyrektor artystyczny
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Jarosław Czernichowski
mikser (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Barbara J. McCarthy
dobór obsady
|
||
Jenny Lewis
dobór obsady (Kanada)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…