Działając pod przykrywką w domu sekty, Shafe poznaje najgrubszą, jak do tej pory, rybę - Guapo. Hodiak odczuwa skutki wzbogaconego drinka Mansona i potrzebuje pomocy detektywa Morana, aby nie zginąć. Następnego dnia Moran żąda, żeby Hodiak mu się odwdzięczył, gdyż dowiedział się, że lokalny reporter planuje ujawnić jego tajemnicę: Moran jest Kubańczykiem, a nie Irlandczykiem, jak zawsze twierdził. Tymczasem Emma przyprowadza Ricka do domu sekty, a Charlie przyjmuje go serdecznie, po tym, jak Emma wspomina, że Rick ma kartę kredytową. Shafe musi sprawić, żeby Rick go nie wydał.