Mały Kruk przypadkowo zniszczył zapasy żywności, które pozwalały zwierzętom leśnym przetrwać zimę. Aby odbudować rezerwy postanowił dołączyć do wyścigu przez las, po to, żeby wygrać główną nagrodę, czyli 100 złotych. Dla mistrza jak on, to powinno być łatwe. Ale nagle dla niego i Eddiego, jego wiernego pilota, wyścig staje się trudny do wygrania z powodu wielu pułapek i nowego zawodnika pochodzącego z Ameryki Południowej.