Waleran i Regan działają na rzecz przeniesienia katedry z Kingsbridge do Shiring. Jack rzeźbi statuę, na której spocznie relikwia. Aliena zaczyna handlować wełną, żeby móc zarobić na wydatki, które musi ponieść jej brat Richard jako rycerz.
Muzyka, jaką słychać na ulicy w Winchesterze, to „Trotto”, włoski utwór, który powstał trzysta lat po czasach ukazanych w serialu.
Zamki, jakie widać w serialu, to ogromne, kamienne konstrukcje z murami obronnymi, fosami i mostami zwodzonymi. W rzeczywistości w czasach króla Stefana większość zamków było prostymi budowlami z drewna.
Niedopracowanie scenariusza
W jednej ze scen, kiedy król Stefan budzi się z koszmaru, w jego komnacie widać ogień płonący w kominku. W średniowieczu wszystkie ogniska były wygaszane na noc i nigdy nie były zostawiane zapalone bez opieki z powodu możliwości zapalenia się drewnianych belek i wywołania pożaru.
Różnice geograficzne
W scenach w zamku Lincoln widać, że jest on otoczony przez góry. W rzeczywistości zamek ten został zbudowany na płaskowyżu.
Brak ciągłości
Gdy Jack przygląda się kwiatowi, który wypadł z włosów Alieny, widać, że ma on długą łodygę, jednak kiedy Jack dawał Alienie kwiat w odcinku „Anarchy”, nie miał on łodygi.
Kiedy Jack zostaje ranny w bójce, widać, że rana znajduje się pomiędzy palcem serdecznym a środkowym. Jednak kiedy później Ellen go opatruje, rana znajduje się pomiędzy palcem środkowym a kciukiem.
W jednej ze scen William obcina Richardowi ucho, jednak w niektórych późniejszych scenach widać, że Richard nadal ma dwoje uszu.