| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Lionel Baier | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| Lionel Baier | ||
| Julien Bouissoux | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Estelle Fialon
producent
|
||
|
Frédéric Mermoud
producent
|
||
|
Agnieszka Ramu
producent
|
||
|
Yael Fogiel
współproducent
|
||
|
Laetitia Gonzalez
współproducent
|
||
|
Claire Babany
nadzorca postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Patrick Lapp
David Miller
|
||
|
Carmen Maura
Esperanza
|
||
|
Ivan Georgiev
Treplev
|
||
| Adrien Barazzone | ||
| Nina Théron | ||
| Pierre-Isaie Duc | ||
| Monique Kramer | ||
| Stéphanie Blanchoud | ||
| Stéphanie Chuat | ||
| Véronique Reymond | ||
| Thibault de Châteauvieux | ||
|
Lionel Baier
Klient Trepleva (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Patrick Lindenmaier | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Claude Nougaro | ||
| Dmitri Shostakovich | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
| Jean-Christophe Hym | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
Anne-Carmen Vuillemier
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Matthieu Fichet
montaż dźwięku
|
||
|
Vincent Kappeler
mikrofoniarz
|
||
|
Bruno Reiland
montaż dźwięku
|
||
|
Raphael Sohier
montaż dźwięku
|
||
|
Stéphane Thiébaut
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Elias Fernandez Salomon
oświetlenie
|
||
|
Dino Berguglia
elektryk
|
||
|
Mathieu Werlen
elektryk
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…