Historia rozgrywa się w hiszpańskich Pirenejach, przez które odbywają się nielegalne przeprawy z okupowanej Francji do Hiszpanii. Do bacówki baskijskiego pasterza, położonej wysoko w górach, przychodzą francuscy partyzanci. Wśród nich jest amerykański naukowiec, prof. Bergson. Bask zgadza się za pieniądze przeprowadzić przez granicę profesora i jego rodzinę, których ścigają faszyści. Uciekinierów poszukuje w górach bezwzględny hitlerowiec, kapitan Berkow. Czy uda im się go przechytrzyć?