Efraim (Rediat Amare), dziewięcioletni chłopiec mieszka z owcą na wulkanicznej ziemi w Etiopii. Kiedy jego matka zmarła w czasie głodu, ojciec wysłał go wraz owcą do dalekich krewnych w ekologicznej części kraju, z dala od ojczyzny zniszczonej przez suszę. W tym nowym środowisku, Efraim tęskni za rodzinnymi stronami, a jego wuj każe mu oddać owcę na rzeź.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Yared Zeleke | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Yared Zeleke
(również) (historia)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Ama Ampadu
producent
|
|
|
|
Laurent Lavolé
producent
|
|
|
|
Johannes Rexin
producent
|
|
|
|
Alan R. Milligan
współproducent
|
|
|
|
Bettina Brokemper
producent wykonawczy
|
|
|
|
David Hurst
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mesereta Argaw
kierownik produkcji (Etiopia)
|
|
|
|
Sascha Verhey
kierownik produkcji (Niemcy)
|
|
|
|
Philippe Lacôte
współproducent
|
|
|
|
Fabrice Main
współproducent
|
|
|
|
Diane Thin
kierownik produkcji
|
|
|
|
Yohannes Kassahun
koordynator produkcji
|
|
|
|
Sebastian Püttner
koordynator produkcji (Niemcy)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Rediat Amare
Ephraïm
|
|
|
|
Kidist Siyum
Tsion
|
|
|
|
Welela Assefa
Emama
|
|
|
|
Rahel Teshome
Azeb
|
|
|
|
Surafel Teka
Solomon
|
|
|
|
Indris Mohamed
Abraham
|
|
|
|
Bitania Abraham
Mimi
|
|
|
|
Rohama Demise
Yasmin
|
|
|
|
Mihiratu Alemu
Sąsiad
|
|
|
|
Beletu Atenafu
Sąsiad
|
|
|
|
Tigist Bayu
Matka Yohannesa
|
|
|
|
Fetle Berhanu
Konsument kurczaka
|
|
|
|
Tsegaye Birhanu
Wujek Yakob
|
|
|
|
Rohama Demesa
Pasterka
|
|
|
|
Alem Desalegn
Hanna
|
|
|
|
Tadelo Endashaw
Dawit
|
|
|
|
Mantegeboshe Eshite
Ciotka Yudit
|
|
|
|
Mesfin Gashaw
Mikael
|
|
|
|
Yohaness Gebre-Egziabher | |
|
|
Chirkos Gebre-Mariam
Kierowca autobusa
|
|
|
|
Mikael Geneta
Yohannes
|
|
|
|
Fanuel Getahun
Mały
|
|
|
|
Alemtsehay Lemma
Dziewczyna w kawiarni
|
|
|
|
Asasu Mengistu
Elshaddai
|
|
|
|
Befikadu Mesenbet
Kolo, młody sprzedawca
|
|
|
|
Alemtsehai Metaferya
Sąsiad
|
|
|
|
Meskerem Nega
Sąsiad
|
|
|
|
Nuredin Nesro
Strażnik lasu
|
|
|
|
Mikael Tamera
Yohannes
|
|
|
|
Negat Tarekegn
Sąsiad
|
|
|
|
Melaku Tedesse
Klient kawiarni
|
|
|
|
Solomon Teka
Ojciec Deneke
|
|
|
|
Abeba Tenawn
Konsument kurczaka
|
|
|
|
Mamaru Tesfa
Kierowca ciężarówki
|
|
|
|
Betigil Tsebelu
Sprzedawca owiec
|
|
|
|
Surafel Tsegaye
Mesfin
|
|
|
|
Fissaha Zelalem
Sprzedawczyni biletów
|
|
|
|
Yitbarik Zelalem | |
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Josée Deshaies | |
|
|
Jacky Tela
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Christophe Chassol | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Sandra Berrebi | |
|
|
Helina Desalegn
(nadzorca kostiumów)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Véronique Bruque | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Tensae Biyadgelegne
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Laurence Brenguier
scenograf
|
|
|
|
Tewodros Berhanu
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Adrian Baumeister
montaż dialogów
|
|
|
|
Kévin Feildel
montaż dubbingu
|
|
|
|
Corinna Fleig
montaż dźwięku
|
|
|
|
Tobias Fleig
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Rainer Heesch
projektant dźwięku
|
|
|
|
Rainer Heesch
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Kurt Human
montaż imitacji
|
|
|
|
Yann Legay
mikser dubbingu
|
|
|
|
Fabien Loucheur
mikrofoniarz
|
|
|
|
Till Röllinghoff
operator dźwięku
|
|
|
|
Aleksandra Stojanović
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jorge Fernandez
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Hadrien Hennequin
nadzorca muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Shewaferaw Shewadi Asme
elektryk
|
|
|
|
Romain Marcel
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Olivier Merckx
operator steadicam
|
|
|
|
Francis Wanyandeh Ouma
oświetlenie
|
|
|
|
Frezgy Sultan
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Claudia Coreen Kaiser
księgowy produkcji
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
