Georgia, rok 1857. Inteligentny i zdecydowany niewolnik Noah natyka się na mapę, która możne pomóc mu w odzyskaniu wolności. Chcąc wprowadzić w życie swój niebezpieczny i śmiały plan ucieczki, zostaje zmuszony do współpracy z innymi niewolnikami.
John i Elizabeth stawiają pierwsze kroki w nowym, dziwnym świecie. Tymczasem Bal urządzany na plantacji dostarcza doskonałej okazji dla dokonania napadu.
Niewolnicy z Macon muszą zmierzyć się z indagacjami dotyczącymi ich planu. Tymczasem szalony pomysł zbiegów dotyczący dostania się do pociągu jadącego na północ spotyka się z wieloma komplikacjami.
Podróż odciska swoje piętno na Auguście. Tymczasem zbiegowie zostają uwięzieni w pływającej trumnie, natomiast Ernestine stara się utrzymać swoje wpływy w rezydencji.
W obliczu niemal pewnej śmierci zbiegowie decydują, że ich jedyną nadzieją jest samobójcza próba ukrycia się wśród ludzi. Tymczasem Ernestine zmaga się ze swoim największym lękiem.
Próba ratunku jednego ze zbiegłych niewolników zamienia się w misję samobójczą. Tymczasem John i Elizabeth wzajemnie kwestionują dokonane przez siebie decyzje.