Comment c'est loin

Po dziesięciu latach przerwy, Orel (Orelsan) i Gringe (Gringe), trzydziestolatkowie, wciąż borykają się z wydaniem swojego pierwszego albumu muzyki rap. Ich teksty, usiane żartami w złym guście i pełne zawiłych odniesień, przywołują ich codzienne życie w przeciętnym prowincjonalnym miasteczku. Problem: Nie można zakończyć utworu. Po burzliwej sesji z udziałem producentów, mają 24 godziny na wydanie utworu godnego tej nazwy. Ich stare przywiązania, lęk przed porażką, kunktatorstwo, inwazyjność kumpli, problemy relacji, itd., stają na ich drodze. Kristo