Loman, winny śmierci nieuzbrojonego podejrzanego, będzie zmuszony sprawdzić lojalność kolegów z zespołu. Woźniak wysyła Harlee na misję specjalną. Dziewczyna odkrywa, że to zadanie nie zostało powierzone tylko jednej osobie. Okazuje się, że Donnie tuszuje wiele informacji.