Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Claude Chabrol | ||
Cyrille Bray
(asystent)
|
||
Cécile Maistre
(asystent)
|
||
Vincent Guillerminet
(asystent-stażysta)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Odile Barski
(również) (dialogi)
|
||
Claude Chabrol
(również) (dialogi)
|
||
Aurore Chabrol
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Marin Karmitz
producent
|
||
Bruno Bernard
kierownik produkcji
|
||
Yvon Crenn
kierownik produkcji
|
||
Catherine Pierrat
kierownik produkcji
|
||
Arnaud Vincent
kierownik produkcji (stażysta)
|
||
Nathalie Kreuther
nadzorca postprodukcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Sandrine Bonnaire
Vivianne Sterne
|
||
Jacques Gamblin
René Sterne
|
||
Antoine de Caunes
Germain-Roland Desmot
|
||
Valeria Bruni Tedeschi
Frédérique Lesage
|
6,3
|
|
Bernard Verley
Insp. Loudun
|
||
Bulle Ogier
Évelyne Bordier
|
||
Pierre Martot
Regis Marchal
|
||
Noël Simsolo
Pan Bordier
|
||
Rodolphe Pauly
Victor
|
||
Adrienne Pauly
Anna
|
||
Véronique Volta
Betty
|
||
Sylvie Flepp
Pani Lemoine
|
||
Florent Gibassier
Joël Sarne
|
||
Thomas Chabrol
Lekarz sądowy
|
||
Wendy Malpeli
Eloïse Michel
|
||
Anastasie Loncle
Laetitia
|
||
Julia Cotteret
Sophie Lesage
|
||
Cécile Eloir
Śpiewaczka
|
||
Michel Bodet
Dziennikarz France 3
|
||
Michel Dupuy
Stały klient baru
|
||
Dominique Zardi
Pan Shouten
|
||
Philippe Dana
Dyrektor teatru
|
||
Yvon Crenn
Burmistrz de St. Malo
|
||
Jeanne Clinchamp
Odwiedzająca muzeum
|
||
Anne Sarrans
Dziewczyna w muzeum
|
||
Marie-Hélène Janin
Matka Nathalie
|
||
Solène Cabec
Nathalie
|
||
Sandrine Benoist
Dziewczyna na cmentarzu
|
||
Vincent Spatari
Ojciec w szkole
|
||
Olivier Barrot
Ankieter
|
||
Jean-François Ballèvre
Pianista
|
||
Claude Chabrol
Emmanuel Solar (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Savin
Christian (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Eduardo Serra
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
Jean-Baptiste Dutreix
(główna pomoc techniczna)
|
||
Raphael Jourdan
(pomoc techniczna)
|
||
Dominique Robert
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Matthieu Chabrol | ||
Kostiumy | Ocena | |
Corinne Jorry | ||
Charlotte David | ||
Montaż | Ocena | |
Monique Fardoulis | ||
Florence Poulain
(asystent)
|
||
Olivier Rossignol
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Laurent Petitgirard
dyrygent
|
||
L' Orchestre Symphonique Français
orkiestra
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Jocelyne Lemery
główny charakteryzator
|
||
Christian Gruau
główny stylista
|
||
Sarah Guetta
fryzjer osobisty: Jacques Gamblin
|
||
Scenografia | Ocena | |
Françoise Benoît-Fresco
scenograf
|
||
Didier Dubedout
główny malarz
|
||
Pierre Galliard
główny rekwizytor
|
||
Jean-Pierre Lemoine
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Daniel Mercier
malarz
|
||
Marie Taulen
malarz
|
||
Jean-Luc Millet
główny architekt
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Christian Fontaine
technik miksu
|
||
Benoit Hardonniere
dźwięk (asystent)
|
||
André Naudin
imitator dźwięku
|
||
Gadou Naudin
imitator dźwięku
|
||
Jean-Bernard Thomasson
dźwięk
|
||
Claude Villand
dźwięk
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Grégoire Delage
efekty specjalne
|
||
Bernard Ducrocq
efekty specjalne
|
||
Christian Portal
efekty specjalne
|
||
Olivier Zenenski
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Claude Atanassian
elektryk
|
||
Michel Atanassian
elektryk
|
||
Olivier Dessalles
operator kamery (asystent)
|
||
Nicolas Herdt
prowadzący ostrość
|
||
Jérémie Nassif
fotosista
|
||
Marc Nove
elektryk
|
||
Michel Rodas
operator steadicam
|
||
Michel Thiriet
operator kamery
|
||
Aline Corneille
sekretariat produkcji
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…