Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jean-François Pouliot | ||
François Brisson
(współreżyser)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Normand Canac-Marquis | ||
Roger Cantin
(scenariusz oryginalny)
|
||
Danyèle Patenaude
(scenariusz oryginalny)
|
||
Producenci | Ocena | |
Marie-Claude Beauchamp
producent
|
||
Marie-Claude Beauchamp
producent wykonawczy
|
||
Paul Risacher
producent wykonawczy
|
||
Normand Thauvette
producent wykonawczy
|
||
Sophie Roy
producent liniowy
|
||
Marc LeBel
producent towarzyszący
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Mariloup Wolfe
Sophie (głos)
|
||
Nicholas Savard-L'Herbier
Luc (głos)
|
||
Sophie Cadieux
Lucie (głos)
|
||
Anne Casabonne
Maranda (głos)
|
||
Hélène Bourgeois Leclerc
François Les Lunettes (głos)
|
||
Catherine Trudeau
Jacques (głos)
|
||
Gildor Roy
Chabot (głos)
|
||
André Sauvé
Georges Leroux / Henri Leroux (głos)
|
||
Sebastién Reding
Pierre (głos)
|
||
Hugolin Chevrette-Landesque
Ti Guy La Lune (głos)
|
||
Aline Pinsonneault
France (głos)
|
||
Esther Poulin
Daniel Blanchette de Victoriaville (głos)
|
||
Maksymilian Bogumił
Luke (polski dubbing)
|
5,5
|
|
Artur Pontek
Jack (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Mateusz Weber
Piers (polski dubbing)
|
||
Bartosz Wesołowski
Manolo (polski dubbing)
|
5,5
|
|
Tomasz Błasiak
Chuck (polski dubbing)
|
||
Marta Dobecka
Lucy (polski dubbing)
|
||
Aleksandra Radwan
Sophie (polski dubbing)
|
||
Przemysław Wyszyński
„Czworooki” Frankie (polski dubbing)
|
||
Rafał Fudalej
George / Henry (polski dubbing)
|
||
Grzegorz Drojewski
Nicky (polski dubbing)
|
||
Sebastian Machalski
Daniel Blanchette z Victoriaville (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Eloi Painchaud | ||
Jorane | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Robert Yates | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Philippe Arsenault Bussieres
dyrektor artystyczny
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Helene Rousse
dobór obsady
|
Pozostałe
Proszę czekać…