MacGyver, Riley, Bozer i Leanna działają pod przykrywką na kampusie uniwersyteckim, żeby zdemaskować tajnego agenta, który rekrutuje studentów do międzynarodowych, zabójczych ataków. Jack łączy siły z łowcą głów Billym Coltonem (
Lance Gross) w pościgu za zbiegiem, ale przeżywa niemiłe zaskoczenie, kiedy odkrywa, że Billy zaproponował Riley pracę.