Syn bogatego kupca win z Bordeaux zakochuje się w uwodzicielskiej awanturnicy. Jego ojciec wysyła syna do Ameryki, aby oddzielić go od niebezpiecznej intrygantki. Ale i ojciec ulega też pięknej dziewczynie. Syn wraca do Bordeaux na pewien czas, aby wybawić ojca ze szponów kokietki.